亞特蘭大筆會

亞特蘭大筆會是由一群居住在亞特蘭大的中文寫作愛好者組成。筆會提倡中英文寫作,互相交流提高。歡迎有興趣的人士加入。
個人資料
亞特蘭大筆會 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

林黛:善待自己

(2009-12-06 09:47:58) 下一個


國內的恩師要過八十歲生日,這可是個大事。在美國的弟子們接到了國內的邀請,
研究所希望大家可能的話回國去給教授祝賀生日。我因為公務繁忙,沒有時間回去,所以,在等飛機的時候在機場給教授寫了一封信,那是十月份。

回到亞特蘭大,接到西部同事的郵件,說有一個同事要回去,他買了一張賀卡,決定寄給每一個人,大家在接到卡以後,寫上祝福的話,寫上所在的城市,簽好字,寄給下一個人。大家留的都是工作地址,因為大家白天都在上班,拿到信以後簽好字立即就可以發出,如果寄到家裏,那就得回到家後再簽字,信就得在第二天發出,那就耽誤了一天。那是十一月份。

我的前麵是一個在紐約工作的同事,他把信寄出後寫郵件告訴了我,那是星期一。星期二,我生病在家躺了一天,星期三上班後告訴同事,如果有我的FedEx趕緊告訴我,可是,一直到星期五,我也沒有拿到賀卡,就盼著下一個星期一定可以拿到了,可是沒有。

眼看著教授的生日就到了,回國的同事也要啟程了,我這裏始終沒有看到賀卡的影子。怎麽辦呢?在和同事的電話中我提議他打電話給大家,把大家祝福的話記下來,寫到一張賀卡上,寫上每個人的名字。這樣盡管比不上有親筆簽名的卡珍貴,但也表示大家的心意了。同事采納了我的建議,然後就帶著卡回國了。那是感恩節前的事情。

這邊,因為不知道賀卡遺失在哪裏,我就建議再買一張卡,我簽好字以後,發給下一個人。這時,反正已經趕不上教授的生日了,在美國東南西北轉一圈趕在聖誕節前發給教授就好了。興致勃勃地去挑了一張卡,展開後,呈現出一幅立體的畫麵,有白雪,籬笆,小屋,小鹿等等,非常好看。我在一個小屋上簽上自己的名字,又在卡的背麵細心寫上祝福的話,在感恩的季節獻上感恩。把卡發出去後,我給大家發了郵件。

郵件發出後不久,收到了紐約同事的郵件,說到第一張賀卡曆盡數周之後又退回給他了,他反複確證他地址並沒有寫錯。在他寫過來的地址上,我赫然發現我給錯了郵政編碼,我把家裏的郵編放在了工作單位的地址下麵。事情到此顯然顯示我鑄下了大錯,因為錯誤的郵編,致使給教授的賀卡不能準確投遞,而終止了這個很有意義的活動。

我坐在電腦前愣了足足有幾十秒,然後給大家發出了郵件,表示了我的深切的歉意。因為我的失誤,導致了這樣一個沒有機會再更正的錯誤。教授八十歲的生日隻有這一次,我們這麽多的人同為教授的學生,在這麽多年後齊心協力要做的一件事情由於我的失誤沒有可以做到完美。

我心很疼。但是這種疼並沒有持續很久,因為我知道我不是有意要出錯,有時候我們越刻意努力要做的事情,反而越是出錯。我,選擇了善待自己,讓自己在心裏把這件事情放下。

當我選擇放下後,我感到了輕鬆。我感到來美國真好,它讓我在心靈上有了最大的收獲,那就是學會了真誠地寬容地對待自己。以前我們學的是嚴於律己寬於待人,而現在我覺得寬於待己也是一種境界,它讓我容許自己犯錯誤,因為我是一個普普通通的人,但又絕不是放縱自己犯錯誤。寬於待己的心態,讓我善待自己,這樣我更會去善待別人,因為我知道別人跟我一樣也是普普通通的人,也是會犯錯誤的人。

回國的同事參加完教授的生日後又回到了美國,他給大家發了教授的照片,教授仍然那樣精神。我相信,他若是知道了,相信他也不會怪我的。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (24)
評論
土豆沙拉 回複 悄悄話 雜翁,謝謝你說我的文章對人有啟發,我很高興。另外要謝謝你給筆會帶來的朝氣,看看你寫的留言,那麽長,非常devoted,提議給你一個最“認真評論獎”,serious。
雜翁 回複 悄悄話 回複土豆沙拉的評論:林黛啊,老翁從來沒有計較,就不存在什麽原諒呀. 應善待他人嗎! 你寫的東西都很有啟發性, 從讀你的好文裏, 我已學了很多東西了. 謝謝你. 你說的對, 朋友間接觸少並不是"疏遠”.我有很多好朋友, 我們一年也就聯係幾次, 各人忙個人的. 我說的"善待他人"是指朋友間不會因一些小事而不依不饒.

你放心, 我作的承諾我會努力做到的.

土豆沙拉 回複 悄悄話 雜翁,如果是我想偏了,就請你原諒為盼。不過你的留言還是讓我想了想什麽是朋友這個問題。我們來到美國的人,大多數都是打拚過來的,而且是多少年之後,仍不敢鬆懈,當然象你和潘教授等成功人士除外。在忙忙碌碌的生活中,有朋友使人在緊張的生活中可以放鬆,試想,有誰願意讓朋友“漸行漸遠”呢?但我們每天麵對的事情非常多,又難免會“疏遠”朋友,但不表示不惦記朋友。當有機會聯絡時,一個email,電話的一聲“嗨”,都給人以驚喜,那時候,真得感覺到那種植入心底的相知的友誼。

我記住你的又一個承諾了:到湖畔遊湖釣魚吃熏魚。不過,不要有壓力,上次我們玩得開心,你和你夫人可就受累了。有機會的話,我很想坐在那裏,麵對湖水,讓自己入靜呢。

雜翁 回複 悄悄話 回複土豆沙拉的評論:小鶴的豆姨啊, 你想到哪去拉! 在我的認知裏, 你是一個永遠先"善待他人"而後才"善待自己"的人, 大家都願和你"漸行漸近"呀! 連我們杆君老鄉都一口一個"林MM",叫的那個"親"喲! 我很快就會請你和其它筆友來湖畔遊湖釣魚吃熏魚了.
我上個貼是泛談-在我的生活中, 就遇到過隻願"善待自己卻不能"善待他人"的人,做為結果,就與原來的朋友們漸行漸遠了.
土豆沙拉 回複 悄悄話 雜翁啊,您不是在說您和我漸行漸遠了吧,可別,我還惦記著到您的後花園去遊湖釣魚吃熏魚呢。最近特別忙,忙地差點就喊點口號了。過節時有空多聊。
雜翁 回複 悄悄話 林黛好文啊! 這麽多筆友都誇獎過了, 我誇點什麽呢? 第一, 我附議老雙的建議, 以後我們這幾個說話大大咧咧的人要說了什麽錯話, 你要能像"善待自己"一樣"善待我們"喲. 第二, 生活中, 其實,還是"善待自己"容易, "善待他人"難作啊! 很多人, 正是不能善待他人, 而與原來的朋友們漸行漸遠了. 難道不是嗎?
土豆沙拉 回複 悄悄話 回複岑嵐的評論:

“我所指的無心之錯和有心之錯都是基於犯錯人是出於好意的情況下而談的。”明白了。我昨天對那個“有心之錯”是有點confuse,但仍然知道你是好意。

“有的錯盡管是無心犯的,一旦鑄成,也是要承擔後果的。”我同意,比如說那個“過失什麽什麽的”。
土豆沙拉 回複 悄悄話 回複專業讀者的評論: 謝你富有智慧的評論。
土豆沙拉 回複 悄悄話 西虹,很高興我的體會給你提供了“善待自己”的佐證,讓你今後“更理直氣壯”。Congratulaions. :)
土豆沙拉 回複 悄悄話 小鶴,“不知道善待自己,如何能善待他人?”說得好。有時候,讓我們“放下”好了。
岑嵐 回複 悄悄話 回複土豆沙拉的評論:
“無心的錯已經造成損失了,“有心”的錯還是能避免就避免的好,善良的普通人之間特別是朋友之間加強溝通該是避免出錯的一個好辦法。

出了錯怎麽辦呢?善待自己,寬容別人。與各位共勉。”

說得好。不過我想解釋一下:我所指的無心之錯和有心之錯都是基於犯錯人是出於好意的情況下而談的。無心之錯是犯錯人在不自知的情況下犯了錯,例如寫錯了一個字造成的誤解或者別的什麽後果。而有心之錯則是犯錯人以為這樣做是為了對方好。兩種錯都是有大有小的。人們通常能夠原諒自己也原諒別人的隻是比較小的錯,這也是我表示同感的基礎。

至於大錯,那就是另外一回事了,有的錯盡管是無心犯的,一旦鑄成,也是要承擔後果的。這種情況當不在我們的討論範圍內。
專業讀者 回複 悄悄話 林黛好文章! 人非聖賢,孰能無過!美國有種種讓人心理健康的智慧.彌補過錯也是一種智慧.你因半秒鍾的疏忽, 釀出"大錯",但卻因此 而釀出這篇佳作.對你的導師和同事來說,當是功大於過了.

因為每個讀者都會對你的未曾謀麵的導師肅然起敬,對你同事們這種有意義雅舉欽佩不已呢.
西虹雨歇 回複 悄悄話 謝土豆的心情分享。我今後“善待自己”時更理直氣壯了。
*孤鶴* 回複 悄悄話 豆姨說得不錯,不知道善待自己,如何能善待他人?所謂這“恕”乃孔門大道,許多人都說自己“記性”不好,我卻想說大多數人都是“忘性”太差,因為人有太多時候,“放下”,很難。
土豆沙拉 回複 悄悄話 回複岑嵐的評論:

謝岑嵐“深有同感”,謝大家能接受我的“善待自己”。

無心的錯已經造成損失了,“有心”的錯還是能避免就避免的好,善良的普通人之間特別是朋友之間加強溝通該是避免出錯的一個好辦法。

出了錯怎麽辦呢?善待自己,寬容別人。與各位共勉。
土豆沙拉 回複 悄悄話 杆君兄,我不認為你會做什麽對不起別人的事,如果你真做了,嗬嗬,你就“善待你自己”吧。
土豆沙拉 回複 悄悄話 回複玉舟的評論:謝玉舟理解。這次的事著實給了我一個教訓,我不敢保證以後不會再出錯,但肯定步子會邁得穩些。
土豆沙拉 回複 悄悄話 謝嗆口小辣椒的評論,如能有啟發,我就感到我的錯誤沒白犯,至少寫出這個體會與你分享。
岑嵐 回複 悄悄話 深有同感。林黛的這一角度很好,很多事情自己盡力了,就可以了。雖然可能不小心出了錯,隻要不是故意的就可以原諒。能真正善待自己也一定能從自己的角度去理解別人,寬容別人的無心之錯。即便是有心之錯,隻要解釋清楚了,也是可以冰釋的。你死我活的兵戎雙方都可以化幹戈為玉帛,我們普通人之間特別是朋友之間還有什麽不能化解的呢?
雙歧杆君 回複 悄悄話 林MM,下次我要是萬一做了什麽對不住你的事,我就要想到你的“善待自己”,那樣我可能就會覺得好過些。^_^
玉舟 回複 悄悄話 是啊,越是想要作好的事,有時越會出差錯.林黛好文字,善待自己,也理解別人,寬容別人.
嗆口小辣椒 回複 悄悄話 林黛的文章也給了俺一定的啟發。尤其是’寬於待己’的境界也很值得學習采納。
登錄後才可評論.