語言不通的後果

話說 Amy 在 Amy 奶奶走後的一個多月中 , 最 favorite 的話便是表達其強烈拒絕情緒的 ”NoNoNo”. 那天剛到的 Amy 奶奶想讓 Amy 做一件事 ( 忘記是什麽了 ), Amy 說 ”NoNoNo”, 不了解狀況的 Amy 奶奶整不懂她說的是什麽東東 , 也 ”NoNoNo” 地回應了 Amy 一番, 於是乎"NoNoNo"不斷於耳 . 最後Amy 氣極 , 惱羞成怒地她跟奶奶切磋了幾下” 武藝 ”. Amy 奶奶很是納悶 . 等我們回來後 , Amy奶奶問清 Amy 說的 ”NoNoNo” 是什麽東東 , 想起當時的情形 , 她撫掌大笑 , 嘴裏說道 ” 怪不得我給她 NoNo 了那麽幾次 , 小家夥急得跟我對打起來 !”