2008 (203)
2011 (85)
2015 (1)
一位在溫哥華住了三十多年的網友在看完昨天藍玫寫的那篇”為何不娶個洋妞回家?..”後說”這些都是普通常識..每個人都知道的原因..”..藍玫說:”對於住久的人來說這些是常識..但對於新來的人或聽的少的人..這些可是個新東西..應該說一說的..”人家又說”你說亦沒用..那些新來的人根本不會聽..要是我呀..就讓這些人從失敗中學習..從痛苦中長大..”還說明”這是西方文化中人生學習上的一種Hard way..”
藍玫明白這人的意思..因為同樣的說法亦從另一個”香蕉人”那裏聽到..那是一次在餐館吃飯聊天時..這位香蕉人朋友談到另一朋友的想法做法是明顯不切實際..沒法實行和根本不會有成效時..藍玫當時問及..有沒有把這想法直接告訴那人時.. 這位朋友坦率地說..”沒有..讓他自己去搞吧..去犯了錯後..他就知道了..讓他嚐嚐失敗的經驗(據說這個很重要的)..我告訴他那是我的經驗..他得來得容易..不會用得好,亦記不住,用得不好還要怪罪於他人的..”..
哈..暈了..這就是西人文化中的那個學習成長過程中的
一種方式..”Let them learn from mistakes”
不知道這種方法好不好..是利是弊?..不好說..盡管自己亦在這種文化影響中學習長大...不過,藍玫個人總覺得..讓別人花上許多時間..許多代價就學個那一點點”普通常識”..有點不忍心看到..說不定有些人在這學習的過程中..受不了打擊..從此一厥不震了呢..那多可惜呀..所以,這就是為什麽.. 藍玫周圍的朋友們..總是會從她這裏聽到或得到最好最實用的經驗或建議的原因了..(唉,亦許是太憂天憂人了..替別人想多了..以後自己得多注意點了..嘿嘿)…Anyway,不管那麽多了..至少這回..老弟是聽進去了..不枉自已碼了這麽多字..