優美的電影《 Out of Africa 走出非洲 》插曲
------Stay with me till the morning
關於電影和原聲
在題材涉及非洲這片神奇大地的各國影片中，美國導演西德尼 · 波拉克於1985年拍攝的《走出非洲》(Out of Africa)無疑是最具藝術性、最富有內涵的一部。它獲得當年奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳改編編劇、最佳攝影、最佳原作音樂等7 個獎項。影片配樂由英國作曲家約翰 · 巴裏創作。
本片是根據作者凱倫 · 布裏克森（Karen Blixen）以筆名伊莎 · 丹尼森（Isak Dinesen）寫成的回憶錄所改編。影片是從女作家凱倫 · 布裏克森的回憶開始的。1914年，凱倫和瑞典男爵布羅爾 · 布裏克森 · 芬內克離開故鄉丹麥，來到了位於非洲東部的原英國殖民地肯尼亞。結婚後他們共同經營著一個很大的咖啡種植園。剛到非洲的凱倫有一次在沒有隨身帶槍的情況下遇到一隻獅子，多虧出身貴族的英國人丹尼斯救了她。卡琳深深地愛上了丹尼斯。由於丹尼斯我行我素、豪放不羈的性格，盡管兩人心心相印，但他們的關係卻時斷時續。1930年，一場大火葬送了凱倫的咖啡種植園。不久丹尼斯也因飛機失事喪生。丹尼斯曾送給她兩樣禮物：一支鋼筆和一次飛行。是他用飛機把她帶上了天。翱翔在藍天中，她覺得自己是在“通過上帝的眼睛”俯瞰美麗富饒的非洲大地。隨著丹尼斯的死一切都逝去了，帶著心中最珍視的兩件禮物，卡琳滿懷失落與惆悵地離開了她熱愛的這片大陸。她永遠不會忘記，丹尼斯在打獵時還帶著留聲機，他帶著“3支來複槍，一個月的幹糧，還有莫紮特……”
片頭的配樂主題，是巴裏根據一首古典樂曲——莫紮特單簧管協奏曲的第二樂章主題的動機創作的。這一旋律具有一種典雅高貴的品質，節奏舒緩流暢、旋律優美動人，是約翰·巴裏最受人喜愛的銀幕旋律之一。通過音樂我們似乎可以感受到大地的律動、萬物的呼喚和泥土的芳香。
《走出非洲》電影配樂，獲1986年葛萊美最佳電影配樂及當年奧斯卡最佳原作電影配樂。
這首《Stay with me till the morning》旋律婉轉優美，表達了女主角那種熾熱卻不任性的情懷。這首歌曲的演繹來自於是比利時歌手Dana Winner，她的音域寬廣，音色純淨，質樸中見真情。
Dawn breaks above the neon lights
Soon the day dissolves the night
Warm the sheets caress
my emptiness as you leave
Lying here in the afterglow
Tears in spite of all I know
Prize of foolish sin
I can't give in
Can"t you see
Though you want to stay
You're gone before the day
I never say those words
How could I
Stay with me till the morning
I've walked the streets alone before
Safe I'm locked behind the door
Strong in my belief
No joy or grief touches me
But when you close your eyes
It's then I realize
There's nothing left to prove
So darling
Stay with me till the morning
