寫韻樓

閑斟龍井尋詩讀, 醉折梅花抱月眠
個人資料
  • 博客訪問:
正文

遊擊隊之歌和絕句

(2008-08-10 13:07:56) 下一個

詩是一種非常講究形式的文體, 但是畢竟內容更加重要。今日下班車中忽然想起遙
遠的過去有一支遙遠的歌, 阿爾巴尼亞的《遊擊隊之歌》, 歌詞很簡單, 是這樣
的:

同誌們加入我們的小隊,
我們攀登高高的山頂。
那裏有我們,駐地和營房,
我們是, 遊擊隊之鷹。

這不就是一首絕句嗎? 親切自豪,幹淨自然。 足夠一首絕句的內涵。 再想到歌曲,
 開頭兩句是同樣的曲調, 我覺得比較適宜來唱首聯對仗的絕句。 三句轉而四句收,
 真是無懈可擊了。熟悉這首歌的人不妨試唱下麵的詩, 或許能體會絕句內容的奧
妙:

江~~~~碧----鳥逾白,
山~~~~青----花欲然。
今~~~~春----看又過,
何~~~日--是~~歸年?

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.