謝盛友文集

創業,閱讀,思考,寫作
個人資料
謝盛友 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

古城班貝克(圖)

(2008-03-30 02:55:27) 下一個





古城班貝克


作者:謝盛友



班貝克(Bamberg)名城位於德國巴伐利亞,是一座千年古城。

1047年羅馬教皇克萊門斯(Papst Clemens II) 逝世,安葬在班貝克主教堂,這是唯一安葬於國外的一位羅馬教皇。1648年班貝克大學成立,著名物理學家歐姆(Georg Simon Ohm) 1812年至1817年在此任教,他於1826年提出歐姆定律。著名哲學家黑格爾(Georg Friedrich Wilhelm Hegel) 1807年在班貝克創辦“班貝克報”。

班貝克因有世界一流交響樂團而聞名於世,樂團經常到中國大陸、台灣、香港、新加坡演出,去年與朗朗在北京演出,好評如潮。卡拉揚曾任班貝克交響樂團指揮,他的學生、中國交響樂團總監湯沐海曾在此留學並曾任班貝克交響樂團指揮。

班貝克城號稱法蘭克的羅馬,雷格尼茨河與美茵河在此交匯。從 10 世紀開始,班貝克城就是斯拉夫民族彼此聯係的要地,12 世 紀是班貝克城的繁榮時期,當時它的建築風格對於北德和匈牙利產生了巨大的影響。它還是18世紀晚期歐洲啟蒙運動的中心,南德的偉大哲學家黑格爾和浪漫主義作家霍夫曼就曾住在這裏。

美麗如畫的漁民之家大戰期間,班貝克古城很幸運不曾遭受戰火,所以今天整個城市山丘眾多,並深入到雷格尼茨河兩條支流,城內到處還留著中世紀的景觀。 灌溉的河穀裏,河水橫穿過市中心。班貝克古城也建於班貝克最初是東法蘭克地區巴本貝爾格伯爵家族的 7座山上,連續多個世紀是天主教會強大的中心,且擁居住地,後由皇帝禦賜給巴伐利亞大公亨利希。

班貝克逐漸變得富有、強大,教會的和世俗的公爵們在這裏聚會,亨利希二世大帝把班貝克稱為“世界的首都”。教會的強大地位在城市麵貌中得到了清楚的表現:到處都有教堂的尖塔插入天空。在眾多的上帝之家中,班貝克大教堂以其高聳的四座尖塔突出了自己的地位。這四座尖塔散發著羅馬式建築藝術的氣息,而整座建築的風格又具有羅馬式向哥特式過渡的 特征,大教堂正是班貝克的標誌。
大教堂內部樸實無華,令人賞心悅目。其中有一座德國中世紀最著名的雕塑 ——“班貝克騎士”。迄今為止,人們仍不知雕像的作者是誰,也不知道那位驕傲地望著遠方的青年的身份,但雕像的精美傳神卻征服了人們。教堂內還有祭壇及壇下建造此教堂的亨利希二世夫婦的墳墓。
大教堂旁邊是教區博物館,陳列著從墓中挖掘出來的古代服裝。教堂廣場比較大,周圍還有曆史博物館、新宮殿等建築。班貝克城中還有當年宮廷大臣伊古拉斯•帕蒂嗄和康科爾迪的宅第建築,都是德國巴洛克風格的傑作。 漫步城中你會感到整個班貝克城本身就堪稱一件藝術作品,如同一本活生生的歐洲建築畫冊。浪漫主義、哥特式、文藝複興和巴洛克式等多種風格像 輪一樣貫穿著整座城市。而除去那些眾多的宗教建築及雄偉的貴族宅第,還可見幽深的小巷、石板路與古樸的民居,沿雷格尼茨河前行,則可見一排排美麗 如畫的漁民之家,這使得班貝克城又有“小威尼斯”之稱。 班貝克這座雷格尼茨河畔的城市也是文化之城。
在1802年被巴伐利亞合並後,班貝克變成了一個最重要的文化熔爐。黑格爾在這裏撰寫他的精神現象學, 霍夫曼則在這裏編纂他的荒誕故事。每年 8 月底,全城會舉行包括集市和其他娛樂活動在內的熱鬧非凡的慶祝活動,歡度教堂落成紀念節。而夏季舉行的卡爾德隆戲劇節也同樣是吸引觀眾的磁石。屆時,人們不僅可在露天觀看迪倫•馬特的《老婦還鄉》,還可欣賞到“法蘭克的羅馬”著名的兒子E.T.A.霍夫曼的作品。

同時,班貝克又以其啤酒釀造之美而出名,也是一座啤酒之城。著名的班班貝克城內跨橋而造的古建築貝克“煙啤”,是用山毛櫸木頭熏出特有香味製成的帶有強烈澀感的一種啤酒,也是隻有班貝克才有的特色啤酒。城中啤酒釀造廠眾多,有人曾一本正經地宣稱,有三條河流經班貝克:雷格尼茨河、運河,以及啤酒。

班貝克正是以其美麗如畫的風景,百科書式的建築及豐富多彩的文化呈現給世人一派閑雅靜謐、富於魅力的中世紀古鎮風貌。

世界文化遺產城市班貝克是歐洲規模最大保存最完好的舊城群體之一。今天,古老的皇城和主教城煥然一新,昔日風韻依舊,魅力不減。大教堂,新宮殿和舊宮形成了一個高貴調和的建築群體。十四世紀,大膽創新的市民在流經城市的雷格尼茨河中建起了老市政廳,成為班貝克的一大珍奇景觀,也因此成為城市的標誌。城內曲徑幽深的小巷,分分合合的雷格尼茨的水流令人流連忘返。

寫於2008年3月30日,德國班貝克






[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (9)
評論
謝盛友 回複 悄悄話 渾然一體的藝術品:夢之城班貝克

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 船遊班貝克在德國人心目中,位於巴伐利亞州的班貝克既是一件渾然一體的藝術品,又是一部城市建築大百科全書。那裏匯集了哥特式,羅馬式,巴洛克以及古典主義,文藝複興和青春派等各種建築風格。水渠,河流,曲徑幽深的小巷構成了班貝克的獨特魅力所在。下麵就讓我們一起走進這座德國人心目中的夢中城市。

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 河中夜景山城,島城,園圃城 - 雷格尼茨河溫柔的手臂如兩條緞帶將班貝克(Bamberg)分為各具特色的三個部分。作為土生土長的班貝克人,當地旅遊局外事負責人舒萊女士對自己的家鄉充滿自豪感,"山城由7座小山丘構成,建有諸多教堂,島城是市民階層的聚居地,而園圃城上千年來一直以盛產各種蔬菜聞名。令班貝克聲名遠揚的還有它的啤酒釀造業,別看它隻7萬人口,卻有十幾個啤酒廠。要想在班貝克觀光,不一定非要步行,還可以乘坐岡朵拉或者獨木舟享受這裏的自然和人文景觀。"

西南麵的山城即古老的皇城和主教城。大教堂,新宮殿和舊宮形成了一個和諧高貴的建築群體。1002年,亨利二世在班貝克自稱國王,並在那裏建都,12年後他被羅馬梵蒂岡教皇加封為皇帝。亨利二世的雄心壯誌可不小。他不但在班貝克建起了大教堂,修道院,還一心想讓班貝克成為德國的羅馬。可惜,封帝後十年,亨利二世心願未了便離開人世。來自上海的顧女士在班貝克生活多年,她介紹
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 紅頂說:"班貝克的地形地貌和羅馬有點相似,羅馬建在7個山頭上,而班貝克也有7個山頭。亨利二世統治時,班貝克經曆了最輝煌的時期,許多建築都是在他的統治期間建成的。班貝克還出了一個羅馬教皇。不過好景不長,隻當了9個月就死去了。按照他的遺願被葬在班貝克,這是阿爾卑斯山以北唯一的一個羅馬教皇墓。"

亨利二世和皇後以及教皇克萊門斯二世逝世後都先後葬於大教堂內,每年都有大量的信徒前來朝拜。教堂中還藏有大量藝術珍品,比如著名的班貝克騎士。據說,這是繼古希臘羅馬時期之後第一座真人大小的騎士雕像。騎士麵容英俊,略帶憂愁,眺望著遠方,"班貝克騎士是班貝克的一大象征,雕刻家是誰迄今仍然是個謎,原型是誰也是一個謎。現在比較通用的講法是匈牙利的王子斯蒂芬,史書上稱,這是繼古羅馬,古希臘古典雕塑以來唯一的一個真人大小的雕塑。據說斯蒂芬死後也被羅馬教皇封為聖人。"

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 老城之夜大教堂後麵有個精致的玫瑰園,從那裏不僅可以望到米歇爾,雅克布山等各個山頭,還可以將班貝克老城全景盡收眼底。

到了14,15世紀,盡管班貝克的教會勢力仍然非常強大,由手工業者,商人等組成的市民階層也越來越自信,開始要求獲得更多的自治權利。市民們不斷要求修建自己的市政廳。舒萊女士告訴我們:"班貝克最引人注目,也最有名的建築當屬市政廳,因為它建在河中央,傳說班貝克的市民沒有能夠從他們的大主教那裏得到建市政廳的權力,也沒有得到地皮,於是,15世紀時,市民們斷然決定在雷格尼茲河中央,也就是山城和島城之間修建了市政廳,這座市政廳一方麵保留著木框架建築的特點,另一方麵又采用巴洛克濕壁畫作為裝飾,充分體現了班貝克的建築風格。巴洛克時期也是班貝克的鼎盛時期。"

後來,人們修建了穿過老市政廳,連接山城和老城的橋梁。遠遠望去,老市政廳就像漂浮在水上,頗有點小威尼斯的味道。可別說,班貝克還真的有一處地方被稱為小威尼斯。它就在島城的中心地帶,"小威尼斯是漁民居住的地方。18世紀巴伐利亞國王馬克西姆在這裏巡查時就給它起名小威尼斯。這裏的民居有些意大利威尼斯的特色,房子五彩繽紛,之間沒有空隙。在夏天可以坐木船,真的有些意大利的風情。這些房子有300,400年的曆史。"

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 在E.T.A霍夫曼劇院前看露天演出班貝克和附近的維爾茨堡一樣同屬弗蘭克地區,不過,維爾茨堡人鍾情葡萄酒,班貝克人卻愛喝啤酒,班貝克有50多種啤酒,十幾個啤酒廠。舒萊女士說:"班貝克的一大特色是,不少啤酒種類是季節性的,比如,夏天人們愛在戶外飲窖產啤酒,秋季,烈性的黑啤酒非常吸引外地遊客。班貝克人的性情比較沉靜,休閑,這當然和人們愛喝啤酒有關。"

當地人除了愛喝麥芽啤酒,比爾森啤酒,窖產啤酒外,還特別喜歡添加過香料,帶有煙熏味的本地產薰啤酒。這裏有句俗話:不喝熏啤酒等於沒到班貝克。這不,中午過後,班貝克的老酒館就坐滿了常客。您一天要喝幾杯啤酒?一位年長的顧客呷了一口酒緩緩回答說: "看情況。
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 老市政廳我一般一天喝上五,六杯啤酒,也就是差不多三升。如果再喝,那在別人眼裏豈不是酒鬼了,班貝克的啤酒文化曆史悠久,喝啤酒是喝它的味道。啤酒就好像我們的麵包一樣不可缺少。"

熏啤酒製作工藝獨特,一般在三月釀造,由一種獨特的焦香,味道濃鬱,不加碳酸。喝啤酒時配上熏肉,手工製作的幹奶酪, 對土生土長的班貝克人就是一大享受。

盡管班貝克位於巴伐利亞州,但當地居民都非常強調自己的傳統,強調自己是法蘭克人,而不願被叫做巴伐利亞人。不過,經過多年的磨合,弗蘭克人和南巴伐利亞人現在不僅和睦相處,還學會了彼此欣賞尊重對方。舒萊女士說:"我的丈夫就來自上巴伐利亞,去他父母家時,我們總帶上班貝克的特色麵包,各種香腸,當然還有班貝克啤酒,從上巴伐利亞回來時,我們又會帶上麻花辨樣的鹹麵包圈,巴伐利亞盛產的白腸等等。"

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 山上教堂班貝克島城到處洋溢著法蘭克人的生活氣息,也有不少幽靜舒適的地方供人小憩。一年四季,班貝克都有豐富的文化活動,比如國際魔術節,皮影戲,木偶戲,露天音樂會,抨擊時事的獨腳戲等等,當然少不了班貝克交響樂團的演出。班貝克的交響樂團被評為州級交響樂團。二戰中,捷克愛樂樂團許多優秀的音樂家都來到班貝克避難,大大提高了班貝克樂團的水平並打響了樂團的名聲。如果有機會在班貝克親自聆聽一場班貝克樂團的音樂會,一定會給您留下難忘的印象。

作者:樂然

責編:樂然

謝盛友 回複 悄悄話 回複泉水的評論:

歡迎來玩!
泉水 回複 悄悄話 我已經去過2次了,可惜那時候不認識您。感謝文學城,下次去看你,Grus 一下。
謝盛友 回複 悄悄話 回複巴黎細雨的評論:

歡迎歡迎!
巴黎細雨 回複 悄悄話 老謝,好讓我向往的一座文化古城呀,喜歡丘陵地帶的城市,喜歡哥特式和羅馬式的教堂,還有那著名的10月啤酒節.總之,已經喜歡上Bamberg ,謝謝您的盛情邀請,屆時我可不客氣了!
heizlich vielen dank ihre freundliche einladung.
謝盛友 回複 悄悄話 回複藤蟬的評論:

導遊吃我店炒麵!:))))))
謝盛友 回複 悄悄話 回複穆紫荊的評論:

歡迎來玩!
藤蟬 回複 悄悄話 曆史名城,令人向往!你做導遊一定很棒啊:))
穆紫荊 回複 悄悄話 沒有想到是如此有魅力的一個城市。
登錄後才可評論.