2007 (4)
2008 (56)
2015 (59)
2016 (119)
2017 (77)
2018 (66)
2019 (48)
2021 (46)
本菇是學繁體字長大的，在我生命裏有一段時間，寫簡體字是一種違法的行為哈！不過我的國文老師很不錯，他說那些都是政治問題，中國五千年從篆文到楷書，哪個文體丟了？說的也是，怕繁體字不見了的人，本身對中華文化就缺乏信心。
簡體字是本菇在米國學的，為了孩子學習中文，我跟著讀了半年，很快的就簡繁兩便；就是看什麽字都順眼，見什麽人就寫什麽體，木有文化差異。漸漸地，我開始看著一些簡繁轉換的程式不順眼，然後很不順眼，然後……然後……就習慣了。不過，天龍八步絕對不是簡繁的問題。
一開始的簡繁轉換真的很簡單，簡單到比穀歌中英互譯還更讓人難以忍受。比如說範冰冰，為什麽到了台灣就變成範冰冰了呢？那時候看大陸的電視劇，有時候真是很無言，禦史就是禦史，不是禦史；頭發是頭髮，不是頭發，你發個啥啊？！還有豆腐幹，豆腐乾？豆腐幹？其實豆腐幹就好了。台北就台北，不用麻煩寫個臺北；認真告訴各位，那個臺，沒幾個人能寫對。
那時候我已經開始寫文章，為了能發兩邊的博客，我都是用繁體字寫，然後轉簡體，否則滿篇錯別字沒法看。
終於，幾個名大學教授站粗來了，他們除了怒吼，也開始致力改進簡繁轉換的功能，因為這除了能不能看懂之外，還有一份文化傳承的責任。是吧？這滿篇的錯別字是要怎麽看怎麽教？還有一群裝13的，時不時來幾個莫名其妙，心情是不可描述的頹喪。
隨著兩岸交流日漸頻繁，像我這樣的人越來越多，簡繁之間的各種恩怨開始成為學術討論，而不再是市井小民的幹瞪眼，或者政客的瞎胡鬧。
其實中國文字自鍾鼎文以來，一直往簡化的方向走，時下的簡體字多是取自草書行書，也沒那麽多好反對的。可也不要為了嫌煩，就把達爾文掛在嘴邊，造字的初衷還在，每個中國字都是一個故事，沒有那麽難學，但是不學也就會淡忘了。
（今天真是正經八百！）
