正文

無奈

(2008-06-09 22:34:33) 下一個
明天又要起飛了,飛回中國。這次,回加國才一個多月又要起行。媽媽的病經常反複,時好時壞。不過,這次,可最不舍就是要把我現在所學的科目全部WITHDRAW,因為剛好進入學習的況態。而且,這學期還報讀了三個科目。也花費了不少。這隻是上了一個月左右的時間的課,REFUND也不可能了。但還是在谘詢處盡力解釋。她們也十分明白與理解。建議我寫封信,還需要各科老師簽名加意見,附上機票,再遞交校長審批。我一一照做。無論怎樣,自己盡力了,就心安理得。
   早上,專程打電話與先生聯係。說明情況,他也很理解。很明白我現在的處境。我說:“請給我力量吧!我需要他人的支持。”其實,我很清楚,我是一定要回去的。因為媽媽在我心目中是最最重要的位置。隻是內心也很爭紮,一來,媽媽也受到病魔的折磨,真的需要家裏人的支持與鼓勵。二來,自己哪怕生得再年輕也不敵歲月,很想爭取時間充實一下自己。不過,重要的事情也分清輕重,孝順真的來不及等待。
   不過,這次,也很感動先生的支持,無論在精神上,或是在經濟上。畢竟,我的決定,在金錢上也枉花不少了,除了二千多元加幣的學費可能沒有外,還有改機票的錢(因為我已經買了八月末SUMMER SCHOOL結束就馬上飛回中國的機票),每人就是多給二百元了。但他一點怨言都沒有。還說:“照付就是了。”當然,還說了一大堆鼓勵支持的話。電話結束後,深夜了還發了一封EMAIL給我,具體如下:

Dear Honey:
 
I know it is really a hard decision for you. Because for years, you would like to continue with your college study and now you  finally got this chance. Through your efforts, you have made great progress.But now you have to stop and come back to take care of your mother and our son. It's a hard time for you. What pity! and anyway we also understand that nothing is perfect. Since your mother is getting old and sick, as a daughter, it's our responsibilty to help her and support when she is in trouble. And it is also our own responsibilty to take care of our son.
 
真的難為你了,我心愛的老婆,我非常理解你的決定很痛苦與艱難,很艱難才邁開第一步,現在去不得不暫時放下.但,我們畢竟年輕,我們還有很多機會,孝順不能等待,我們應該努力去做能做的來盡孝道.我會無限支持你,隻要你不放棄,活到老,學到老.我會永遠愛你和支持你!經濟方麵不用太刻薄自己,我們還有能力來支付.好好善待一下自己吧.
 
實際上,知道你們要回來了,我們一家又可以在一起,我也很興奮開心.祝一路順風!
 
愛你的Steven

   真的很感動ING,在困難與困惑之時,先生的幫助與愛護,令我感到很幸福與滿足!謝謝!
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
飄俠 回複 悄悄話 這麽好的女兒,這麽通融的老公,團結的一家人!

祝令安大人早日康複!
登錄後才可評論.