個人資料
法國薰衣草 (熱門博主)
  • 博客訪問:
文章分類
歸檔
正文

孩子的中國新年

(2014-02-07 14:38:32) 下一個


前日去女兒學校看他們  演中國 春節話劇, 很有收獲, 覺得老外比我們更在乎在中國12生肖命名的春節

一個月前, 女兒很興奮地回來告訴我, 今年輪他們年級演中國 春節, 她是主角之一,她很得意她的台最多,經常自己在那高聲朗讀,我知道她們要演中國 春節,但不知道是怎樣的故事, 留著演出那天在 驚喜吧

早早女兒就把服裝收拾 準備好 - 玫瑰旗袍,女兒好美, 還問我 要扇子, 拿去我那 把在國內做的 絲綢紅竹扇

那天人很多, 家長都期望看自己的孩子和同學的表演, 自己也穿上當年媽媽帶我去裁縫那做的絲綢衣服

一個年級3個班, 一個班負責背景歌曲, 畫外音,每個孩子做了類似中國畫的長聯掛畫, 另一個班負責介紹12生肖, 孩子自己 做麵具, 寫台詞 介紹這些馬啊, 豬啊, 天啦, 什麽時候這些和人類紮堆的動物都變得這麽神氣 , 有頭有臉的,

更有趣 的他們把中國新年跟他們這首《what does the fox say ?》結合起來, 非常有氣氛,

女兒班是演一位中國老奶奶介紹中國 春節, 女兒扮老奶奶,她的同學都在 高聲喊:奶奶這, 奶奶那的,(奇怪,他們怎麽會喊奶奶的?原來是女兒教他們的)

女兒告訴他們  春節要的打掃衛生,吃年夜飯, 給紅包, 然後孩子又演去中國城餐館,男孩扮waitor, 大家點菜:炒飯,炒麵,這些好了,炒飯,炒麵好賣了, 因為小孩就懂這兩道菜, 

後來又時裝表演,一群男孩出來, 引得大家好笑, 他們一定做怪動作了, 然後女兒出來,穿著玫瑰旗袍, 芭蕾舞的發型,還走貓步?最後把紅綢扇一甩, 啪, 全堂都 瓦 了,《老奶奶》變小仙女了

以前大女兒班上年級,慶祝中國新年都叫我去給他們道具, 指導, 現在學校都很懂了, 這是他們學校的經典production, 每年演中國新年話劇都差不多, 有些改動, 但小孩大人都愛看

最後孩子們舞龍,從觀眾席後麵慢慢上台, 又再回到台下,台上台下一片歡騰,

這裏過年太有氣氛了, 本來那天是有事的,但一說孩子有演出, 大家都是孩子是重要的, 確實如果那天我 因事缺席,女兒會很失望, 我也會失去認識自己女兒成長的一個亮點,還有對中國新年又有新的感受: 

為什麽全世界的小孩們都喜歡中國新年?可能還是12生肖,本來麵對嘩嘩無邊無形的時光,盡管有牛頓愛因斯坦的理論, 但生物的人們對時間心底的空幻因為12生肖變得從容,就像豬狗貓學吧,

中國古代人那種樸素自然的人生觀,正在為21世紀的世人就接受,從12生肖開始 , 12生肖讓他們覺得很有趣,熱鬧中回歸真心情真性情, 這下好了,12生肖把全世界的時間都包下來了, 它們就更忙了


他們唱了一支歌:
wandering and weaving down the street
Chinatown dragon has a lot of feet....

真是,孩子的中國新年, 確實是孩子的新年, 跟他們學好多的東西, 甚至包括中國新年


馬年快樂!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.