Disable Workshop

不知道怎麽翻譯這組詞，Disable Workshop（體驗殘疾人的活動和操作？）

今天早上參加了半天培訓學習，昨晚睡得很少,  一早準時起來趕去，頭昏昏的

Disable Workshop，今天我們會學什麽？到學習場地空空的，就是椅子， 當然還有輪椅

馬上老師發給我們一些眼鏡， 叫我們試戴每一幅眼鏡，

一戴上眼鏡， OMG, 我的天， 像一片黃沙蒙著我的眼睛， 讓人透不過氣來，什麽都看不見， 或者說很微弱的光， 眼前蒙蒙一片， 就像開汽車， 玻璃很髒，卻又沒辦法擦幹淨， 擋住視線， 看不到世界， 這個讓喜怒哀樂的世界，一下看不到世界，心裏好著急，

可是， 在人群中的一些人每天麵對的生活， 什麽彩虹朝霞，對他們都永遠隻是傳說，

從來沒有過的體驗，有生以來第一次，趕快， 我要試試其他眼鏡，其他的更糟， 有的幾乎全黑，連黃沙壯的模糊光明都沒有， 有的眼鏡幹脆斜視的毫無道理，

老師要我們帶著這些模擬眼疾，盲人的眼睛看報，寫字，走路， 去水管裝水， 感受他們的日常生活是多麽的障礙， 生活空間是多麽狹窄，真像是在石縫裏生存

然後我們配對：一個人蒙上眼睛挽著另一位的手臂，由她帶著上街走10分鍾， 其中包括過馬路

第一次被蒙這眼睛上街， 隻能聽到車輛嘈雜喧嘩，沒有眼光警覺保護自己， 頓時失去平衡，對這些弱勢人群或許他們早已無奈習慣， 而我們一些字掉到這樣的處境，非常不安， 我跟同伴說：這下子，俺的命在你手裏了，

同伴非常溫和，一直問我走的速度如何？一邊解釋街景給我聽， 路麵不平，上台階下台階都事先告訴我，

這《黑暗》的10分鍾，簡直像100分鍾，不過有同伴的攙扶陪伴語言解釋，頓時覺得還跟世界還保持聯係的， 沒有被世界拋棄， 我知道我是在參加學習班； 對那些盲人可不是學習班， 那是終身的黑夜生活。

最後我又去輪椅上坐著感受，坐下去不一會， 一種孤獨感馬上冒出，因為對周圍的人，你總是處於仰視狀態， 被隔離的狀態

眼光： 正麵的視覺是多用來辨別的， 測光是用來平衡
人， 80%的信息是來自視覺
 
這幾個小時的學習，也隻是體驗盲人和弱視者的生活，已經讓學習班每一個人都體會到：殘疾人生活艱難，理解殘疾人，學會幫他們， 又不要讓他們失去自尊，

好在這裏1995年開始就法律規定，不能歧視殘疾人， 所有公共和商業建築必須方便殘疾人出入的過道， 入口， 衛生間

2010年新的法律是反歧視法：九種被歧視的情況其中包括殘疾人，

一個國家到殘疾人得到非常溫暖的保護，才發現我們平日是多麽無視他們啊

健康是上帝給人最美好的禮物，有健康什麽也不怕， 而殘疾人們雖然弱視， 他們卻比我們強大很多倍， 或許這也是被逼出來的，

學習結束出去外麵看看這個世界還在轉嗎， 一走走去附近的Food market, 好多人, 就像中國的大排擋， 在這裏也很香餑餑， 花一點錢吃熱乎乎看人頭熱鬧 他們這麽興高采烈，無憂無慮地中飯著  肯定不會想到這些人不知道剛才我們在幹什麽，也不會去想到那些不能出門的弱勢著， 了不起路上碰上最多讓讓路， 確實隻有製定法律去強製性保護他們，不能隻靠人的善心。   

回來女兒問我學了什麽， 我告訴她們，她們要懂不懂地聽著， 沒有被蒙上眼睛，怎麽描繪都是很難體會的，