個人資料
法國薰衣草 (熱門博主)
  • 博客訪問:
文章分類
歸檔
正文

In Search of Shakespeare 尋找莎士比亞

(2012-08-08 07:15:56) 下一個


最近去大英博物館看有關莎士比亞的展覽《Stage of the world》, 這也是倫敦2012奧運期間的一項文化活動, 向世人展示他們的曆史, 文化語言, 通過莎士比亞的舞台

曾去過莎士比亞家鄉的紀念館, 那是前年的夏天, 一個陽光明媚的周日, 在莎士比亞老家房子的花園裏,一陣玫瑰香氣飄來,讓人難忘,感覺那香氣依然撲鼻... 幾個演員正在庭院裏對說莎氏某一劇作中的台詞,沒注意他們說什麽, 但被演員們說戲那頓挫抑揚的聲音吸引,
自己總在想:  

為什麽有莎士比亞? 而且誕辰在這樣一個小鎮?
為什麽在Elizabeth 一世時代文學藝術會那麽繁榮?
為什麽英國人喜歡看戲, 從皇室到民間? 這種傳統延續至今
什麽幫助shuzhao一個民族的血肉性格?人的性格天賜地賜人賜,民族的性格呢? 地域,氣候, 曆史, 人文, 文學家哲學家向導應該起了一定的作用?




莎士比亞老家Stratford-upon-Avon自然環境優美,給他日後的創作提供許多靈感素材。很奇怪的是莎士比亞從沒出國過, 卻能寫威尼斯商人, 羅密歐和朱麗葉...

他探索西方文明的源泉, 古羅馬...; 描述鄉間生活, 愛情羅曼史, 喜歡描寫憂鬱美, 探索人性美妙和黑暗

那天和朋友一起去看莎士比亞Global 劇場和舊址, 仿佛聽到文藝複興年代,倫敦泰吾士河邊看戲人的喧嘩和掌聲.....

展覽沒看完, 那天隻看了一半,自己看的慢,

昨天帶孩子去Southwark大教堂看哈佛洗禮的小教堂,看教堂裏莎士比亞兄弟的一塊墓碑, 莎士比亞自己安息在西敏氏大教堂, 

莎士比亞究竟在哪?莎士比亞有此人嗎? 他怎麽這麽天才 走在倫敦街頭, 街上時有莎士比亞劇上演的廣告晃過,莎士比亞的氣息詞語已沁入英國人血液, 何止英國人, 真個世界都是, 隻要喜歡戲劇, 喜歡莎士比亞劇作。

1591年一位來英國旅遊的遊客寫道: 

"London is not said to be in England but rather England tobe in London 與其說倫敦是在英國的還不如說英國是在倫敦的"

那是17世紀的倫敦和英國,21世紀的倫敦依然這樣 , 但不全是這樣,

那天看著展覽,我想說: 與其說莎士比亞是英國的, 還不如說他是全人類的, 上帝隻讓他出生在伊麗莎白一世年代的英國, 文藝複興的英國, 莎士比亞說英語而不是說法語或德語, 那為什麽不是在說漢語的人中出現呢? 難道我們古代中國沒人才嗎? 回首看看中國那些傑出的文人騷客不是被朝廷收買,就是被流放西域南蠻背井離鄉,

我又想, 如果莎士比亞出生在21世紀,一個更在乎高技術而不是詩句的時代,莎士比亞還能寫出那麽優美詩歌般的劇本嗎? 他的舞台還會那麽大嗎? 

To be or not to be ?

買回他的不能書, 不知自己能不能看懂, 計劃有機會逐漸去莎士比亞球形劇場學習補課, 每年那都有對外開放日open day.
  



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.