個人資料
法國薰衣草 (熱門博主)
  • 博客訪問:
文章分類
歸檔
正文

Dmitri Hvorostovsky: Дмитрий Хворостовский. Ne poy, krasavitsa,

(2010-08-01 15:00:38) 下一個



Dmitri Hvorostovsky. Sings Ne poy, krasavitsa, pri mne. (Let me not hear your sing, my beauty).
Piano:Oleg Boshnyakovich.
Lyric: A. Pushkin. Music: S. Rachmaninoff.

English Text:
Do not sing to me, fair maiden,
those sad songs from Georgia:
they recall to me
another life and a far-off land.
Alas, your passionate singing
brings back memories
of the steppe at night—and of moonlight
on the face of a distant, beloved girl.

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.