[南美吉他單曲] 墨西哥詼諧曲 Scherzino Mexicano - 曼努埃爾·龐塞作曲

Manuel Ponce: Scherzino Mexicano
Gitar：John Williams
Painting：Cozumel Mexico - Gary Peterson

 
曼努埃爾 · 龐塞（ Manuel María Ponce Cuéllar 1882 － 1948 ），墨西哥作曲家，被譽為“墨西哥近代音樂之父”。幼年即展現出非凡的音樂才能，後進入墨西哥國家音樂學院，又到意大利和德國學習，之後回國任教，為墨西哥古典音樂的發展做了很多貢獻。龐塞的作品主要為浪漫主義風格，旋律優美，充滿拉丁氣息。他的許多吉他曲都是吉他演奏家們的保留曲目。

他的作品內容豐富、題材廣泛、數量龐大，包括幾部交響詩、大量管弦樂曲以及帶有拉美風格的吉它獨奏、協奏曲等。但唯有這首“小星星”（作於 1914 年）卻成了龐塞的代名詞。此曲本來是歌曲，由於曲調極為迷人，所以被改編成小提琴和其他樂器的獨奏曲，以及改編成管弦樂曲。

原歌曲是單純的二段式小品，充滿了對美好生活的憧憬，優美而傷感得令人窒息；由於其音域非常寬廣，所以經常通過女高音來表現，每當歌聲或樂聲起時，唉—— 那種說不出的優美感傷之情油然而生，叫你不得不閉目長歎。歌曲曾由著名小提琴家海菲茲改編成小提琴獨奏曲，在原曲基礎上加入了不少轉調頻繁的變奏旋律，從而增強了原作的感染力。本曲目前仍是許多當代著名小提琴家的保留曲目。它不僅僅歌唱愛情，而是以愛情的方式歌詠出人們內心深處一種傷感的美好情愫。

你是愛之燈塔，小星星，

你知道我即將長眠不醒。

告訴我，他是否悄悄愛著我？

沒有他的愛情我不能生存。

龐塞於 1948 年默默地“長眠不醒”了，據說他兒時就已失明，但他卻把心靈中看不到的美好，用音樂帶給了世人。人們紛紛走上大街為這個不朽的靈魂送行，送葬的隊伍中，人們深情地唱起了它——小星星。

（音樂家介紹摘自：wiki， http://blog.sina.com.cn/s/blog_5ea439330100cgjk.html）

[法國薰衣草]

I don't care how 《ugly》you are, what I care is this music made you not tired, I'm very pleased you really enjoyed this piece. Thank you very much!

[uglyboy123]

Thanks for sharing this. I could listen to it a 1000x and never get tired of hearing it.