英文電影《戴珍珠耳環的少女Girl With A Pearl Earring》(2003)

Girl with a Pearl Earring is a drama movie (2003)
Directed by Peter Webber.
The screenplay was adapted by screenwriter Olivia Hetreed based on the novel by Tracy Chevalier.
Starring: Colin Firth, Scarlett Johansson, Tom Wilkinson, Essie Davis, Cillian Murphy

內容簡介

我要畫我第一次見到你的樣子，葛麗葉，僅僅隻是你。”——維梅爾

　　“我逼迫自己直視他的眼睛，覺得自己燃燒了起來，一陣陣熱流在我的體內擴散，雖然如此我依舊凝視著他，我的心髒跳得很快。他在畫我了……”——葛麗葉

　　　葛麗葉出身貧寒，為了生計，去給畫家維梅爾做女傭。在維梅爾家勞作的過程中，她不知不覺地愛上了男主人，並且用自己的藝術天分和為人深深影響著維梅爾的創作。同時，葛麗葉必須在好色的畫商、一家之主的老夫人、嫉妒的少夫人以及不懂世事的孩子間周旋，但最終因為身分地位的懸殊，此情終了……少女離開豪門，與一個屠戶結婚

　　看點：

　　靈感來自古代名畫

　　《戴珍珠耳環的少女》這部電影說起來頗有幾分浪漫色彩，它本是17世紀荷蘭著名的繪畫大師楊·維梅爾(JanVermeer)的一幅同名名畫。這幅畫表現了一個少女轉身的刹那，回眸欲語的姿態。20世紀90年代，美國女作家崔西·雪佛蘭被楊·維梅爾的藝術風格所吸引，立誌要在有生之年看遍楊·維梅爾的35幅繪畫真跡。當崔西·雪佛蘭看到這幅《戴珍珠耳環的少女》時，她一下子被打動了，決心將其改編為同名小說。同名小說一經出版，立刻在美國圖書排行榜上占據高位，大獲好評。

　　英國導演皮特·韋伯一直就很鍾愛曆史題材作品，他看過這本根據名畫改編的書後，立刻決定將其改編為電影。

　　女主角眾望所歸

　　飾演女主角葛麗葉的斯嘉麗·瓊森 是出色的美國女演員，雖然年紀不大，卻獲得了頗多榮譽。早在12歲時，斯嘉麗就曾獲得美國獨立精神獎，她19歲時因《迷失東京》在威尼斯電影節上獲得了“逆流單元”的最佳女演員獎。她還參演過《馬語者》、《缺席的人》等大作。算起來，斯嘉麗·瓊森迄今為止已榮獲過10多個重大的表演獎項。而導演皮特·韋伯和同名小說作者崔西·雪佛蘭執意要求斯嘉麗·瓊森出任女主角。導演皮特·韋伯對此解釋道：“我們選擇她，是因為她有一種獨特的氣質。斯嘉麗·瓊森瘦削的臉龐和憂鬱的眼神，蘊涵著一種孤獨和反叛的魅力。這和影片女主角葛麗葉的性格特征很相符。”而影片上映後，她本人在英國電影學院獎和美國金球獎提名中，都同時獲得了兩項提名，並最終因《迷失東京》摘下英國電影學院獎影後桂冠。年輕的斯嘉麗·約翰遜成功登上《名利場》雜誌2004年“美人圖”，在《電影評論》最有潛力女星的評選中僅次於凱拉·奈特利名列第二，可謂前途無量。她將與妮可·基德曼爭奪金球獎影後。

　　扮演畫家維梅爾的是科林·菲爾斯，他在電影《布裏奇特·瓊斯的日記》和電視劇《傲慢與偏見》中的出色表演，為他贏得了“休·格蘭特第二”的稱號。

　　菜鳥導演大獲全勝

　　本片導演彼得·韋伯是英國人，第一次參與電影是在一個哥們兒拍的女同性戀短片中當剪輯，後來導演過幾部電視片，本片是他第一次拍大電影，用瑰麗影像再現三百年前的荷蘭小鎮。

演員表：

科林·菲爾什 Colin Firth .... Johannes Vermeer
斯嘉麗·約翰森 Scarlett Johansson .... Griet
湯姆·威爾金森 Tom Wilkinson .... Van Ruijven
朱迪·帕瑞福特 Judy Parfitt .... Maria Thins
斯裏安·墨菲 Cillian Murphy .... Pieter
Essie Davis .... Catharina Vermeer
Joanna Scanlan .... Tanneke
阿拉濟納·曼恩 Alakina Mann .... Cornelia Vermeer
Chris McHallem .... Griet's Father
Gabrielle Reidy .... Griet's Mother
Rollo Weeks .... Frans
安娜·帕普利維爾 Anna Popplewell .... Maertge
Anaïs Nepper .... Lisbeth
Melanie Meyfroid .... Aleydis
Nathan Nepper .... Johannes


http://www.verycd.com/topics/61131/