個人資料
法國薰衣草 (熱門博主)
  • 博客訪問:
文章分類
歸檔
正文

[意大利電影]世界殘酷秘史 Mondo cane (1962)

(2010-01-18 06:42:12) 下一個

File:MondocaneDVDscan.jpg



導演: Gualitiero Jacopetti
主演: Rossano Brazzi / Stefano Sibaldi

製片國家/地區: 意大利
上映日期: 1962-03-30 >更多
語言: 意大利語
又名: 世界殘酷奇譚 / A Dog's Life / Mondo Cane No. 1 / Tales of the Bizarre: Rites, Rituals and Superstitions



《世界殘酷奇譚係列》第一部《狗的生活》1963年出品,開創了一個“殘酷紀錄片”的先河。由Gualtiero Jacopetti,一個有煽動傾向的記者,以及他的同伴Franco Prosperi和Paolo Cavara三人共同創作的《狗的生活》,向我們展現了來自世界遙遠盡頭的一係列異乎尋常的,可笑的,驚悚的,徹底的,含糊的報道:為了慶祝複活節的星期五,一群意大利人在卡拉布裏亞區的一個農村用玻璃切割他們自己;法國畫家Yves Klein用他的“人體畫筆”揮毫潑墨;新幾內亞的一個女人給豬哺乳;趕時髦的紐約客在餐館裏品味昆蟲……在Jacopetti的眼裏,世界就是一個奇怪與可怕的地方。

  《世界殘酷奇譚係列》是對世界文明的一種直接的展示,讓我們退回到了一個孤獨的星球,沒有保證書,安全指導和政治說法;不再有客觀和欺騙的顧慮,導演的視點極端刺激並異於常理之外。這套影片的內容在當年頗受爭議,一些挑戰道德尺度乃至工作人員自己人身安全的畫麵,因涉及大量意識形態和社會曆史觀的禁區,在全球範圍內被限映或禁映。但盡管如此,這個係列仍然獲得了廣泛的肯定,今日已經被認為是紀錄片曆史上的創舉之作。

  2005年10月,美國著名媒體娛樂公司BLUE UNDERGROUND公布了即將重新修複發行意大利著名紀錄片MONDO CANE的計劃。起初所有人都沒有抱太大期望,畢竟先前BLUE UNDERGROUND已經將MONDO CANE這係列以三個套裝的形式發行過,隻不過是都隻是未修複的正片,沒有任何花絮。

  然而當隨後傳出新套裝將在全球限量發行10000套的消息時,人們終於按耐不住了,最終套裝公布上市時,我們才發現原來這是BLUE UNDERGROUND蓄勢已久的一次爆發。8DVD-9的超級套裝!不僅包含了這個係列的每部影片並將它們最完整地呈現給了觀眾,更有全球首度發行的兩個導演剪輯版和全新製作特輯《MONDO之父:影片導演訪談》,連先前日本二區發行的五碟收藏版都黯然失色(因為它終究是刪節版的合集)。所有官方DVD評測網站都毫無保留得給它打出了高分,有些甚至是滿分,它就是-THE MONDO CAE OLLECTION《世界殘酷奇譚大全》。

  這套影片的內容在當年頗受爭議,不僅僅是一些挑戰道德尺度乃至工作人員自己人身安全的畫麵,而且還有關紀錄片是否失實乃至偽造場景的問題(當然時至今仍沒有確鑿證據),前三部電影都僥幸獲得了R級評定(但是在英國卻隻有第三部獲準上映),到了第四和第五部,雖然今日已經被認為是紀錄片曆史上的創舉之作,但是在當時卻因涉及大量意識形態和社會曆史觀的禁區,遭到大幅刪減後在美國獲評X級,在全球範圍內被限映或禁映。但盡管如此,這個係列仍然獲得了廣泛的肯定,僅第一集就獲得了1962年坎城影展金棕櫚獎提名和最佳紀錄長片獎,不過最令人津津樂道的還是著名配樂大師奧利維羅和奧托蘭尼合作的電影主題音樂,不僅成為金球獎和格萊美獎的贏家,還獲得了奧斯卡提名。兩位音樂大師隨後又為剩下的幾部都創作了電影音樂,但可惜的是其中隻有MONDO CANE何ADDIO ZIO TOM發行了CD版本,其中後者已經絕版近十年(因為隻有日本發行過),在網上賣出近300美元的天價。
  影片的兩位導演亞科佩蒂和伯斯佩裏都是攝影師出身,改行紀錄片拍攝的確是得心應手,攝製組橫跨全球組織班底,獵奇的畫麵背後,也包含著對這個世界的反思,其價值雖不能和社會科教片相比,但也著實不能低估。從MONDO CANE係列之後,SHOCKUMENTRY作為一個名詞在世界影壇傳播開來,這個係列也成為60年代最賺錢的影片之一。但是後來SHOCKUMENTRY卻走向極端,後繼的電影人們挖空心思去拍令人震驚乃至反胃的鏡頭,但卻忽視對鏡頭背後的觀念和情感的思考,更不用提各種電影元素的有效融合了。

  本人所購買的是這10000套中的第9339套,厚重的包裝在手,感覺嘛,那是相當不錯。不過從中沒有找到AFRICA ADDIO的美國劇場剪輯版AFRICA BLOOD AND GUTS(80分鍾),但是由於那個版本並非導演意圖,純屬發行商的一廂情願,加之整體評價並不高,所以也不覺得有多可惜。

  意大利電影《世界殘酷奇譚係列》第一部《狗的生活》1963年出品,開創了一個“殘酷紀錄片”的先河。由Gualtiero Jacopetti,一個有煽動傾向的記者,以及他的同伴Franco Prosperi和Paolo Cavara三人共同創作的《狗的生活》,向我們展現了來自世界遙遠盡頭的一係列異乎尋常的,可笑的,驚悚的,徹底的,含糊的報道:為了慶祝複活節的星期五,一群意大利人在卡拉布裏亞區的一個農村用玻璃切割他們自己;法國畫家Yves Klein用他的“人體畫筆”揮毫潑墨;新幾內亞的一個女人給豬哺乳;趕時髦的紐約客在餐館裏品味昆蟲……在Jacopetti的眼裏,世界就是一個奇怪與可怕的地方。

  被認為是“反紀錄片”的《世界殘酷奇譚係列》,在國際上打出了名聲,成為當時最流行的外國電影之一,《世界殘酷奇譚係列》的第二部《瘋狂的世界》是第一部的續篇,展示了新奇的、稀奇古怪的宗教,社會儀式,從中國的鬥魚,到反對越戰的越南和尚的自焚等。

  《世界殘酷奇譚係列》的第三部,《世界的女人》,導演以窺探和利用的角度捕捉到來自世界不同地方的女人:鏡頭跟隨以色利軍隊的女人,亞洲做雙眼皮整容手術的女人,以及斯堪的納維亞搭便車的婦女。

  第四部片子《再見非洲》,展現了非洲殖民主義時期瘋狂的尾聲,用Jacopetti的話來說就是“整個非洲大陸突然的,野蠻的變遷”。本片在歐洲發行時,由於其持續的暴力和種族主義的視點而被定罪。《再見非洲》之後,為了表明反對種族主義的立場,Jacopetti和 Prosperi又有了拍攝有關美國奴隸貿易的“曆史紀錄片”的想法,在Françoise Duvalier的支持下,片子在拉丁美洲的海地拍攝,巧妙地命名為《再見,湯姆叔叔》,於1971年發行,影片放映後得到了來自觀眾和批評家的共同反感。

  世界殘酷奇譚係列》是對世界文明的一種直接的展示,讓我們退回到了一個孤獨的星球,沒有保證書,安全指導和政治說法;不再有客觀和欺騙的顧慮,導演的視點極端刺激並異於常理之外。Jacopetti知道《世界殘酷奇譚係列》的觀眾們不知道他們將被帶到何方。  

http://www.douban.com/subject/1506871/

( More is the theme from the Italian movie Mondo Cane, from 1962.

The music was written by Riz Ortolani and Nino Oliviero, being nominated for an Academy Award for Best Song in 1963. The original Italian title was "Ti guarderò nel cuore" and it was recorded as an instrumental. Marcello Ciorciolini provided the Italian lyrics and this was adapted into English by Norman Newell.)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.