個人資料
法國薰衣草 (熱門博主)
  • 博客訪問:
文章分類
歸檔
正文

[法語歌] 把我當作一隻羊Dessine moi un mouton - Mylene Farmer

(2009-06-19 08:35:36) 下一個


Alizee 是 Mylene Farmer  看上的,所以聽這首歌,我覺得她們歌的有點相似,可Alizee的歌和形象要比Mylene Farmer 陽光些, 有時我自己覺得聽看她的歌有點太壓抑,我聽得不多。



Dessine moi un mouton - Mylene Farmer

Quelle solitude
De mourir
Sans certitude
D'être au moins

Une particule
De vie
Un point minuscule
Utile à quelqu'un

Quelle solitude
D'ignorer
Ce que les yeux
Ne peuvent pas voir

Le monde adulte
Isolé
Un monde abrupt
Et là, je broie du noir

(Refrain)

Dessine-moi un mouton
Le ciel est vide sans imagination
C'est ça
Dessine-moi un mouton
Redevenir l'enfant que nous étions
Dessine-moi un mouton
Le monde est triste sans imagination
C'est ça
Dessine-moi un mouton
Apprivoiser l'absurdité du Monde

Quelle solitude
De se dire
Que la morsure
Du temps n'est rien

Le rêve est bulle
De vie
Un bien majuscule
Utile au chagrin

Déconfiture
Des pépins
Mais je veux croire
En l'au-delà

Et vivre est dur
Toujours un choix
Mais je jure
Que le Monde est à moi

(Refrain)

Il est à moi ...
Il est à moi ...
Il est à moi ...

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.