收藏
59
 
本詞條缺少概述圖，補充相關內容使詞條更完整，還能快速升級，趕緊來編輯吧！
《在銀色月光下》由王洛賓譯詞，黎英海編曲，由多位著名歌唱家演唱。
《在銀色月光下》是一首新疆塔塔爾族民歌。
 
 
中文名
在銀色月光下
歌曲原唱
塔塔爾族
填    詞
王洛賓
譜    曲
黎英海
編    曲
錢琦
歌曲語言
華語
發行時間
1950年10月

目錄

  1. 1 創作背景
  2. 2 歌詞
  3. 3 歌曲鑒賞
  4. 4 翻唱版本

創作背景

編輯 播報
1950年10月新華書店西北總分店出版《新疆民歌》，歌曲《在銀色月光下》收錄其中。根據 書中記載，《在銀色月光下》由王洛賓記錄翻譯。原詞作者不詳。

歌詞

編輯 播報
詞：王洛賓
曲：黎英海
在那金色沙灘上
灑著銀色的月光
尋找往事蹤影
往事蹤影迷茫
尋找往事蹤影
往事蹤影迷茫
往事蹤影迷茫
有如幻夢一樣
你在何處躲藏
背棄我的姑娘
你在何處躲藏
背棄我的姑娘
往事蹤影迷茫
有如幻夢一樣
你在何處躲藏
背棄我的姑娘
你在何處躲藏
背棄我的姑娘
我騎在馬上
箭一樣地飛翔
飛呀飛呀我的馬
朝著她去的方向
飛呀飛呀我的馬
朝著她去的方向
[11]