回國趣聞２－朋友的故事

上次寫樂自己回國趣聞１。看memo妹妹寫朋友的故事受啟發，俺自己的趣聞沒有了，寫個朋友的回國趣聞。

好朋友的老公是美籍日本人，他們在美國結婚多年，但回國次數不多，因為他們一起畢業後，我朋友正在轉換身份，後來連著生孩子。上次他們兩人回國辦事，傳說國內反日情緒嚴重，有日本人被打。考慮她本人對國內情況也不熟悉，所以約法三章：１. 老公在外不得說話，更不得與人發生爭執 （朋友老公一向很少與人爭執，況且又不說話，如何爭執？） ２. 不得開車（他們本來想租車，聽說國內常因交通事故起事，如果一個日本人開車撞了人，話又不會講，豈不麻煩？）３. 遵守一切規則 （朋友老公本來就膽小如鼠，對規則一向religiously滴遵守，但就怕不懂規則）。於是發生了一些趣聞。

公車上：

朋友老公對中國公車好奇，要坐。現在國內公車比以前好很多了，不那麽擠。他們站著，突然聽見她老公旁邊一個老伯對他說什麽，她老公自然遵守約法，傻笑兩聲，沒說話，我朋友趕快過去，原來老伯伯就是想問他手裏的東西在哪裏買的。我朋友解釋說："他是聾啞人"。車裏有個時髦女對她旁邊的男人說："那個啞吧肯定賊有錢，要不還泡上一個沒殘疾的妞。看那啞吧還穿著名牌褲子呢"。朋友看看她老公的褲子，屁股後麵有一個小標誌，其實也就是美國一般的一個休閑牌子，不過那女郎顯然知道是外國牌子。老伯同情地說："挺好一個小夥有這毛病。剛才我還以為他是超市看門兒的呢。他一直站那給大夥拉著門，還跟人點頭"。我朋友想起她讓老公在超市下麵等著，她去衛生間。後來問老公怎麽回事，他說：他進門時發現後麵有一個女人抱著baby, 他就停下來拉著門，等著那個女人，結果那個女人進來之後，後麵的人沒有接手扶門，魚貫而入，他沒法放手，隻好一直hold那個門。我朋友對她老公說：中國人很獨立的，不喜歡別人給扶門，除非是門衛。她老公說："他們確實把我當開門的了。因為後來來了幾個白人，也不接手，大搖大擺就進來了"。洋人也同化了 :-))

酒店：

我朋友的媽媽給她走後門辦了個居民身份證，說是整天拿個外國護照紮眼，平時小事，比如住旅館就用身份證。我朋友說：那挺好，要不給老公也辦個居民身份證？她老媽說：那不成，那是犯錯誤。可後來聽說有個女滴用居民身份證跟外國老公住酒店，被當雞了。而且又聽說珠海日本人嫖娼的事，她老公嚇壞了，說：在外辦事還是按規矩比較好。所以身份證也沒用過。他們住一個酒店，朋友說中國的接待員素質挺好，英文也很不錯，感覺比美國本地Hyatt的Concierge素質好很多。當然美國concierge幽默親切，中國接待員比較嚴肅。
她老公還擔心雞的事，跟她說一定不要用居民身份證登記，不要惹事。到了晚上快９點，我朋友正洗澡，響起敲門聲，她老公開門後見一個穿製服的，緊張起來,我朋友正穿衣服，問他是誰，她老公說：警察！我朋友趕快從洗澡間探頭，隻聽她老公說：We are married. She is my wife. She is US citizen. You wanna see her passport? 我朋友隻見一個小夥手裏端著水果，那小夥看見我朋友，說：送水果的。大家回國遇到過這種事嗎？酒店為啥晚上來送水果呢？