忙裏偷閑

很多事情很多心情寫了也就記下了; 不寫,以後可能就忘了.
個人資料
正文

不好了,不小心別人誤以為我是虎媽

(2011-01-16 10:41:34) 下一個
前段時間無意跟同事說起來我的兒子不愛學中文,每次讓他寫中文作業,他就找一大堆借口拖時間,讓我很上火。然後我同事便說:那就不學好了。我說:No! He is Chinese。 He has to learn。 At least he needs to have the ability to speak and read。

這個意大利小夥當地出生,一定也經曆過學意大利語的過程,跟他談起這個話題也是想跟他借鑒一下他當時的想法和采取什麽辦法能讓兒子不再這麽抵觸,我可不想天天跟兒子喊讓他恨我,最後吃力不討好。他說他那時候學意大利語都是早晨,他起不來,後來就不學了。

我當然不同意放棄兒子學中文這個建議,不過將要求放鬆了,每次隻要連哄帶騙讓他將中文作業寫完就行了,但求堅持。知道他學會中文對他絕對有好處,但不能為了這個讓我一下子老好多歲,再說我也沒有那麽多時間和經曆陪他(這點實在佩服那位虎媽,相信大多數的媽媽想變成她也不容易,那得多大的犧牲和毅力呀?!)。

這時虎媽事件出現了,Chinese, non-Chinese 鋪天蓋地到處議論。突然想起和同事的討論,他(們)一定很‘認同’Chinese都會這麽做,認為我就是一個虎媽,一定以為我也在家裏給我兒子實施那幾不政策。因為當時我用了‘have to’,一副堅定的表情。我多年建立起來的friendly,thoughful形象就這麽功虧一簣了?嗚嗚,實在不甘呀。

可我又不能向他們解釋:我實際上不讚同,也做不到象那位虎媽呀,有時需要對孩子嚴一點,但還是給我孩子足夠的自由,因為我心軟呀。。。這不給人此地無銀三百兩,莫名其妙的感覺嗎?

我找誰說去?
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.