如廁難,是一個世界性的問題。遭到抱怨最多的卻是中國的廁所。如果不相信,可以看看外國旅遊者在網站上有關中國廁所的留言(當然也不隻是中國的廁所)。到中國來,老外最怵頭的不是語言不通,而是有關廁所的四大難處:廁所不好找,找到不敢進,進了不敢蹲,蹲完沒法走。
有一位學漢語的朋友說中文不好學。於是我鼓勵他去中國。他不好意思地說,聽說中國的公共廁所沒有隔板,人們並排在一起大便,沒有隱私。這樣他會受不了。並問我是不是這樣。這是十多年前的事。我不得不承認這一點。也意識到講究隱私的西方人在這樣的茅廁中確實會很不自在。何況在中國的大街上他們即使不受圍觀,也早已引人注目。如果在廁所裏也同樣引人注目,的確會很尷尬。
老外為了來中國,也不是沒有耳聞,也算是有備而來,在家裏甚至練習過蹲功。沒有料到的有幾條:一是廁所人滿為患,二是氣味令人窒息,三是用完無法清潔。
上廁所憋口氣恐怕不隻老外這樣做。實在不能說中國的廁所完全不好,去過中國的廁所,也激發了外國友人愛國愛家的熱情。居然有人宣布他們返國後的第一件事,就是好好去一趟自己國家的廁所,親吻一下自己家裏的馬桶。當然希望他們別太著急,消毒以後再親。