2008 (77)
2009 (61)
2011 (56)
2012 (78)
2013 (55)
2014 (57)
2015 (38)
東風吹，拚音雷，現在世界上究竟留學誰？現在世界上競相出國留學的當然是中國大陸的學生了，自打上個月美國公布對華留學生簽證新政策，將簽證有效期由1年延至5年，東風西漸，留學熱潮滾滾向前，是凡考不上989的，考不上211的，考不上一本、二本、三本的，都琢磨著要去美國念大學。
未來似乎是漢語的天下，漢語拚音越走越強勢。美國一些小州或窮州的大學為吸引中國學苗的眼球，令其在擇校時能注意到本校，把他們爸媽的錢掏過來，紛紛在校名漢化方麵下功夫。這不，位於小州的Delaware州立大學率先行動，改了符合漢語拚音讀法的校名──
位於窮州的Alabama州立大學亦不示弱，在更大尺寸的校名牆上增設了中文名──
同樣位於窮州的Maine大學見狀，也忙不迭地緊緊跟上──
而密歇根大學的聯盟樓索性幹脆改成了米吃幹學生活動中心──
日本各大院校見美國訥樣兒，豈甘落後，奮起直追，同時也為校名漢化傷透腦筋，因為校名本來用的就是漢字。
譬如在以允許外國人參政議政為標誌而走在國際化前列的神奈川縣，神工大就怕被中國學生誤以為是神學院，匆忙改名，正門施工困難來不及改，先把後門改了，改得還挺卡娃伊──
基於類似理由，至少相當於中國複旦大學的WASEDA，就認為繼續以早稻田為名的話，會被中國學生誤以為是農大，招得到學草招不到學苗，所以須按漢語拚音重新命名──
自認為不比早稻田差得了哪兒去的明治大學一發狠，要拆掉明治二字，卻拆得不順──
於是換了個地方，將新漢化的校名起得絕對吸引眼球──
這又是哪一所大學呢？
這是二本院校千葉大學，該校熟知中國留學生喜歡吃喝玩樂，遂將南門改名如下──
愛知縣的工科大學一看上麵那所改了個“吃”字就能吸引中國留學生，於是計勝一籌──
福島大學不擔心吃多了腎虧，改名──
這所三本院校由於錄取分數線低，容易申請和考入，結果從1班到6班全是中國留學生──
同為三本的福井大學一看上麵那家福字沒了，也隻好隨夫改姓了──
剩下這個四本院校Aomori University(青森大學)隻有熬末日的份兒了──
東京西部寧靜的丘陵地帶有一所美術大學──
為了吸引中國留學生，也靜悄悄地遵循漢語拚音規則漢化了校名──
這所美術大學每月一期的校刊，也曾計劃漢化刊名，討論來討論去的總找不到合適的漢名，隻好向文學城各位征求漢名──
甭管動物或人 四肢關節衝內衝外決定腦聰殘(組圖)
和《追捕》高倉健有關的溫馨記憶(配圖18＋配樂)
閱讀 (12600)
• 太不嚴肅了。阿啦爸媽州立大學。 -M45- ♂ (54 bytes) (72 reads) 12/12/2014 postreply 02:44:40
• TAMABI 更不嚴肅了, 目測是ps的 -NewBird- ♂ (0 bytes) (7 reads) 12/12/2014 postreply 03:17:40
• 是真的，去yahoo, google可查證 -老哥XD- ♂ (0 bytes) (3 reads) 12/12/2014 postreply 13:49:10
• 上海人喜歡。 -吃素的狼- ♀ (0 bytes) (1 reads) 12/12/2014 postreply 23:19:13
• 真的假的？ -MMMMM06- ♀ (0 bytes) (8 reads) 12/12/2014 postreply 04:20:53
• P的 -atravel- ♂ (73 bytes) (48 reads) 12/12/2014 postreply 07:09:07
• 嗯嗯~~5m不要擔心， 果仁厚道， 翻譯人名地名總是往美好裏翻 -meowzilla- ♀
• 精辟 -atravel- ♂ (0 bytes) (0 reads) 12/12/2014 postreply 08:20:00
• 哈哈，點讚！ // -kola- ♂ (128 bytes) (43 reads) 12/12/2014 postreply 05:39:35
• ASU - Arizona State University 改啥呀? 阿瑞宗拿 ? -南城胡同串子- ♂ (0 bytes) (1 reads) 12/12/2014 postreply 08:00:43
• 嗬嗬, 這個應該是呀,你爽那. -M45- ♂ (0 bytes) (4 reads) 12/12/2014 postreply 08:15:13
• 這個有點意思! :D -南城胡同串子- ♂ (0 bytes) (1 reads) 12/12/2014 postreply 08:16:25
• 請嚴格遵循漢語拚音規則 -老哥XD- ♂ (10 bytes) (7 reads) 12/12/2014 postreply 13:50:32
• PS 的吧？ -Happyyl- ♂ (0 bytes) (1 reads) 12/12/2014 postreply 08:02:18
• 日本大學本來就有中文名字的 -Happyyl- ♂ (0 bytes) (3 reads) 12/12/2014 postreply 08:03:35
• 對嘛,我記得也是嘛,人家日本那大學好像叫什麽: -南城胡同串子- ♂ (84 bytes) (21 reads) 12/12/2014 postreply 08:16:01
• 哈哈，再也不要嘲笑中國的英語翻譯了，半斤八兩呀。 -佛布袋- ♀ (0 bytes) (10 reads) 12/12/2014 postreply 08:13:03
• 佛佛會說英語不?教我說英語吧 :D -南城胡同串子- ♂ (0 bytes) (4 reads) 12/12/2014 postreply 08:17:17
• 會說，會說--比方說 “佛佛” 奏是 波破麽佛的佛。。。 -佛布袋- ♀ (0 bytes) (1 reads) 12/12/2014 postreply 09:05:19
• 頭幾個是真的還是PS的啊，搞笑。 -熊貓媳婦- ♀ (0 bytes) (2 reads) 12/12/2014 postreply 11:36:30
回複 'easycity' 的評論 : 嗬嗬