英樂博客

學習英語，欣賞音樂。
個人資料
YuGong
YuGong
給我悄悄話
  • 博客訪問：
正文

Far From Home

(2008-12-18 21:36:30) 下一個



Title: Far From Home
Composer: Dvorak
Artist: André Rieu



YuGong 12-2008





[ 打印 ]
[ 加入書簽 ]
閱讀 () ┆ 評論 (1)
評論
YuGong 2008-12-20 22:22:17 回複 悄悄話 德沃夏克：《念故鄉》
"念故鄉、念故鄉，故鄉真可愛，天甚藍、風甚涼，鄉愁陣陣來。……"這首歌在上個世紀三四十年流行於我國，詞義貼切，優美動人。充滿了異鄉遊子思鄉的憂鬱情懷。
這是捷克著名作曲家德沃夏克創作的《C小調第九交響曲》（新世界）裏的第二樂章。由於旋律優美，富有歌唱性，德沃夏克的學生斐雪把它改編為一首獨唱歌曲取名《回家》。上世紀三四十年代我國詞人韋瀚章先生曾把它填詞為《老大徒傷悲》，也曾傳頌一時。
《新世界交響曲》問世以後，便倍受人們的青睞。這個樂章是以首複三段式。開始由木管樂和銅管樂奏出一段引子之後，便是英國管迷人的曲調，低回婉轉、抒情秀麗，襯以柔和的弦樂作伴，更顯示出哀怨的懷鄉感。這是交響曲慢板中最動人的一段，據說首演時聽眾別感動的熱淚滿襟。中段感情是激動的。後段仍由英國管吹出開始時的旋律，並由小提琴加弱音器予以裝飾，有一種如泣如訴的情調，最後以憂鬱的和弦靜靜地結束。

Source:
http://www.hispeed.com.cn/Forum/ReadPost.asp?PostID=928740
登錄後才可評論.