summerbreeze的博客

summerbreeze's music blog and scrapbook
個人資料
正文

【老歌回放】 惱人的秋風 - 費翔 by 雲兒

(2009-10-05 07:34:09) 下一個


惱人的秋風
為什麽一陣惱人的秋風
它把你的人我的情吹得一去無蹤
為什麽你就隨著那秋風
沒有說再見說珍重沒有留下姓和名

我追著風兒去
我呼喚秋風停

風呀風呀請你給我一個說明
是否她也珍惜懷念這一段情
風呀風呀不要去得那樣匆匆
請你為我去問一問她的芳名

2009.10.04



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
breeze~ 回複 悄悄話 邊讀老鄉的留言邊樂~~。。這次全聽懂了哈!:))

原唱的確是ABBA的Gimme!Gimme!Gimme!,不過20多年前我第一次聽這歌的時候還不知道ABBA~~,費帥鍋立時成了小女生們的偶像嗬:)) 太平洋影音公司1986?1987?發行他在國內的第一盒磁帶,我們幾個要好的小女生都聽爛了:))那時候基本沒看過MV--當電視上播放費翔隨著這首歌載歌載舞的時候,簡直酷呆了^^ 看到雲兒的這個貼就搬了回來收藏,時光倒流嗬。。。:))
Mosical 回複 悄悄話 這首歌挺有意思的。每次聽到人家叫你風兒,我就想到這首歌。但沒看到這貼以前,也就依稀隻記得一句歌詞(其實還有第一句,其它的以前好象沒聽懂),那就是“風呀風呀請你給我一個說明 是否她也珍惜懷念這一段情”。這首歌似乎是用英文歌ABBA的"Gimme! Gimme! Gimme!"的曲再配上中文的歌詞。有意思的是歌詞好象很哀怨但曲調卻絲毫沒有給人同樣的感覺?
登錄後才可評論.