2008 (44)
2009 (52)
2021 (107)
我是個愛寒喧的人，看店子時候，喜歡和客人嘮家常，老公經常告戒我，不要老問這些私人性的問題，人家想說，自然會告訴你。比如在中國，看到孩子和父親或者母親來家裏，我會習慣地端詳他們，說幾句恭維話，孩子像媽媽和爸爸等，可是，在美國，這點習慣行不通了，記得有個客人叫Kevin，妻子是東方人，叫lisa, kevin有時帶個可愛的混血兒小女孩來我們店裏，那天，我看到他們父女親昵的樣子，忍不住地說，kevin,她和你這爸爸很親啊，他笑笑說，這孩子不是我的孩子，是我的女友lisa的孩子，由於這個孩子恰恰也是混血兒，所以很難判斷她不是kevin的孩子，看來我是自以為是了。
還有一次，我又犯了老毛病，一個女孩來我們店裏，她長一雙碧藍的大眼睛，白雪般的皮膚，金發披肩，身材不高不矮，十分漂亮。她告訴我們，她是Jim的女兒，Jim 是我的老客戶了, Jim 的太太叫Penney, 也經常來店裏。我馬上很熱情地接待她，幫她填好表格，臨走，我隨口說了一句，你很像你母親，因為penney 恰恰也是長了副碧藍的眼睛和雪白的皮膚，Jim 的女兒笑笑地說，不是，Penney不是我親生母親，她是我的繼母，聽了我好不尷尬，嗨，又猜錯了。
更醜的還再後麵。那是一次我碰到一個胖胖的女客人，她在我們店裏等她的電腦，我們就閑聊了幾句，她的肚子很凸，我就自然而然地想到她是孕婦，隨口問她，孩子什麽時候生，她笑了，說，我沒有懷孕，隻是胖，所以才有肚子，我臉唰的紅了，馬上道歉，好在她脾氣好，沒有生氣。美國人也好生奇怪，他們為什麽這麽多離婚的，為什麽這麽多胖子
?我用中國人的思維去想他們，永遠也不會明白的。隻有以後注意不要再問這方麵的私人問題了就行了。
她和老公來送孩子上學，我看到他70多了，當然以為他是她的父親，就說。你父親來美國多久了，她說，他是我先生，我也犯了錯誤:(
有次一中年婦女和一位老先生來看我的房子，他們很喜歡這房子，轉來轉去看了好久，我也和他們聊了許多，，
我對那女士誇健談的老先生說，你父親真硬朗啊。
他回答，那是我先生！
哈，馬屁沒拍成，拍到馬蹄子。現在小心多了。
我單身時總和些小男生在一起，常有人問要不要幫忙拍合影啊，情人節怎麽過啊，我隻好搶著回答解圍。
最後一個是非常容易犯的錯誤！
問好！