個人資料
最新文章
文章分類
歸檔
2009 (61)
2010 (38)
2014 (1)
正文
來美國多年，入了美籍。
以前每２年回國都匆匆忙忙，加路上時間也就１周，就在這短短一周的探訪中，還有幾次帶著美國朋友同行，安排他們占去了我很多接觸國人的機會。
平時工作中接觸的是美國人，在家說英文，一點一點就從量變到質變，變成了沒有北京味兒的海外女人：外貌，氣質，舉手投足，言談話語，思維方式。。。
這次從中國回來，幾個朋友都說我又象“北京女孩”了（別笑，他們就是用的這詞兒）。
想了一下，覺得我大概有如下變化：
（１）在國內呆了２周，又沒老外幹擾，時間上比過去充裕單純，按到了文化上的脈搏，找到了認同上的“魂兒”。
（２）北京口音濃了點。
很多很久不用的詞兒又回到我口中，比如，當前夫問我“鳥巢”看著怎麽樣，我脫口而出：“忒寒磣了。”他問我幹什麽出門老坐地鐵不坐出租車，我說：“我願１.路上那麽堵，你橫是想讓我坐在那幹挨曬吧？”，等等。。。
（３）態度。
過去用美國態度對待朋友，包括前夫：禮貌，距離。有時老公在旁邊，我就堅持跟他們說英文。
這次回來，我大概沒原來那麽不疼不氧。
談到兒子暑假安排，我們意見不統一，我跟他急：“你有什麽資格。。。？你憑什麽。。。？您也不掂量掂量您跟誰說話呢就。。。”一吵不要緊，人家樂了，找到原來的感覺了，嗬嗬。。。(對不住您，沒有您想要瞧的風花雪夜+複婚等精彩下集，M們是朋友，但界限還是畫得一清二楚的, lol...。)
跟這裏熟的中國朋友也會自己邀請自己去人家家了：“吃什麽好的呢？給我加雙筷子啊”別人車裏經過我這打來電話，我也會來上北京式親熱“奧，你路過我這？上來喝水啊。”
說了半天，自己都覺得雲山物罩的,您瞧明白了嗎？
順便提一下另一話題。
國內人看到洋派頭的華人，還是挺買帳的，給的待遇好！
注意：這裏是講好萊塢式洋派頭；而不是“穿得土氣，說話洋氣，花錢小氣”那“老留學生”“派頭”:-))。
最後，我談一下我對我們北京女孩的個人希望吧：
你要是個北京女孩，無論你在哪裏，要穿著時尚鮮亮；態度坦然自信；講話得體大方；做事敢做敢當。
活出自我，活出格調，活出無怨無悔的瀟灑。。。
一言以蔽之：你要活得把喜歡你的人高興S，把討厭你的人氣S，就這模子，還成吧？
lol...lol...lol...
以前每２年回國都匆匆忙忙，加路上時間也就１周，就在這短短一周的探訪中，還有幾次帶著美國朋友同行，安排他們占去了我很多接觸國人的機會。
平時工作中接觸的是美國人，在家說英文，一點一點就從量變到質變，變成了沒有北京味兒的海外女人：外貌，氣質，舉手投足，言談話語，思維方式。。。
這次從中國回來，幾個朋友都說我又象“北京女孩”了（別笑，他們就是用的這詞兒）。
想了一下，覺得我大概有如下變化：
（１）在國內呆了２周，又沒老外幹擾，時間上比過去充裕單純，按到了文化上的脈搏，找到了認同上的“魂兒”。
（２）北京口音濃了點。
很多很久不用的詞兒又回到我口中，比如，當前夫問我“鳥巢”看著怎麽樣，我脫口而出：“忒寒磣了。”他問我幹什麽出門老坐地鐵不坐出租車，我說：“我願１.路上那麽堵，你橫是想讓我坐在那幹挨曬吧？”，等等。。。
（３）態度。
過去用美國態度對待朋友，包括前夫：禮貌，距離。有時老公在旁邊，我就堅持跟他們說英文。
這次回來，我大概沒原來那麽不疼不氧。
談到兒子暑假安排，我們意見不統一，我跟他急：“你有什麽資格。。。？你憑什麽。。。？您也不掂量掂量您跟誰說話呢就。。。”一吵不要緊，人家樂了，找到原來的感覺了，嗬嗬。。。(對不住您，沒有您想要瞧的風花雪夜+複婚等精彩下集，M們是朋友，但界限還是畫得一清二楚的, lol...。)
跟這裏熟的中國朋友也會自己邀請自己去人家家了：“吃什麽好的呢？給我加雙筷子啊”別人車裏經過我這打來電話，我也會來上北京式親熱“奧，你路過我這？上來喝水啊。”
說了半天，自己都覺得雲山物罩的,您瞧明白了嗎？
順便提一下另一話題。
國內人看到洋派頭的華人，還是挺買帳的，給的待遇好！
注意：這裏是講好萊塢式洋派頭；而不是“穿得土氣，說話洋氣，花錢小氣”那“老留學生”“派頭”:-))。
最後，我談一下我對我們北京女孩的個人希望吧：
你要是個北京女孩，無論你在哪裏，要穿著時尚鮮亮；態度坦然自信；講話得體大方；做事敢做敢當。
活出自我，活出格調，活出無怨無悔的瀟灑。。。
一言以蔽之：你要活得把喜歡你的人高興S，把討厭你的人氣S，就這模子，還成吧？
lol...lol...lol...
好幾次買菜碰上，我一北京同學總熱情無比地說“去家裏坐會兒吧”。心裏就納了門了，怎麽老說? 後來真去了一次。。。。。。。。。。。
北人就要有北相。
Like your articles. :)))