詩遇知音意自深

周末有閑，在燈下讀唐詩。於是又看到杜審言<贈蘇綰書記>那一首七絕：

知君書記本翩翩，為許從戎赴朔邊。
紅粉樓中應計日，燕支山下莫經年。

這詩以前在國內時看到過多次，印象不深，隻知道作者是大詩人杜甫的祖父，感到有點了不得。後來我出國了，和妻兒分開了，分的時間長了，思念日漸深了，再讀到這首詩，就感到心弦被它撥動，體會到一種深刻的酸楚和惆悵。這詩意思較簡單，勸一個在邊關求功名的人不要滯留太長，家中年輕的妻子等著呢。當我被詩感動時，感到詩中有四個字可謂詩眼。一是首句的“翩翩”，說明此人正年輕，正是夫妻恩愛最卿卿我我的時候，分離越長，犧牲越大。另兩個字是三四兩句末尾的“日”和“年”。妻子在家是板著手指一天一天掐日子，你可不要一年又一年地滯留不歸啊。日年之差，你一晃，人家可要掐三百六十五天呢。辨一辨這味，能不叫男子感到對妻子沉重的欠疚嗎。

所以詩需要知音，也等待知音。有些詩，隻有那些有共同遭遇的人，才能深刻領略到詩的個中滋味。有時一組詩，各愛各的，不足為奇。各人經曆不同，體會不同也。

[林曦]

精致剖析！