似水年華

無聊的人寫的無聊的事
正文

Q寶出生時我說的兩句話

(2007-10-03 11:22:35) 下一個
I went through emergency C-section. After Qbao was born, I was still in a very dizzy state due to the medicine and could not remember anything. When I asked my husband what I said when Qbao was born, he told me I said two sentences, the first one was" How many layers?",  and the second one "What is the score?". Well, the nurse passed on the second question to the doctor and every one in the room understood what that meant. My husband told me the doctor gave us the score soon. Do you know what I meant for the second question?
 
As to the first question, the nurse closed to me passed it on to other people in the room too, but no one understood what I meant even my husband. When my husband told me this when I was a little bit awake later, I did not understand why I said that either. Only till several days later, after pondering at the first question over and over, I suddenly realized what I meant for how many layers? And I laughed out loud. Could someone here tell me what I meant?
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.