布什政府唯一做滿八年閣員 趙小蘭勉勵亞裔逐夢

布什政府唯一做滿八年官員
趙小蘭勉勵亞裔別放棄逐夢

來源：中國新聞網　     卸任前的趙小蘭在她部長辦公室接受訪問。背景中的大舵輪，是她當年離開運輸部時，全體員工送她的禮物。（美國《世界日報》/林寶慶攝）  　　中新網1月6日電　據美國《世界日報》報道，樂觀進取、總是在學、不斷改進、永不放棄，是美國第一位亞裔女性閣員、現任勞工部長華裔趙小蘭(Elaine Chao)多年來得以不斷創造亞裔參政曆史的要訣。趙小蘭在1月中旬將卸下8年勞工部長職務前，接受該報專訪，談她一路走來的酸甜苦辣，也期勉亞裔後進不要畫地自限，應樂觀努力，追求理想。 　　8歲時從中國台灣移民赴美的趙小蘭，1983年、1984年擔任白宮學者時，在亞裔小區就已頗有知名度了。 　　挑戰“玻璃天花板” 　　在被問及一名亞裔女子，在美國政商界打天下，到成為今天的聯邦部長，有沒有遭逢過“玻璃天花板”時，趙小蘭說，當然有的。但她並不常提這些事。她說，在美國打拚，她跨出的每一步，都充滿了挑戰，都不簡單。 　　趙小蘭指出，她1986年出任運輸部航運署副署長時，就是擔任該職的第一位亞裔女性，也是最年輕的副署長。她後來出任聯邦航運委員會主席、運輸部副部長，乃至今天的勞工部長，無一不是創下曆史紀錄，她也不斷在挑戰及打破“玻璃天花板”。 　　趙小蘭說，碰到“玻璃天花板”或其它阻礙，就麵對它、解決它。她強調，人生本就是如此。 　　把握機會圓美國夢 　　趙小蘭說，她的故事其實是個典型的移民家庭故事。 　　她說，1960年代他們一家剛到美國時，無論是住在紐約市的牙買加區、紐約州長島的塞奧賽(Syosset)，還是紐約上州的威徹斯特郡，他們家總是小區裏唯一的亞裔家庭。她的父親趙錫成當年要做3份工作養家，回家後還要教她英文。她說，當年亞裔人口隻占全美的1%，現在亞裔人口已占全美的5%了。 　　趙小蘭指出，她描述自己的故事，主要是希望點出，連他們一家在當時極困難的環境下，都可以成功，那麽，亞裔在當今美國更多元化的環境下，當然也能夠成功。趙小蘭鼓勵亞裔後進要常懷希望、堅持不懈，對美國所提供起步的基本機會要有信心。 　　趙小蘭總是將她的成功，歸功於父母的愛顧、辛勞與犧牲。她說，父母親初來美時，情況相當艱困。“他們並不知道我們將來會有什麽樣的機會，但他們堅信我們的機會總會來的。” 　　趙小蘭說，其實，機會是可遇而不可求的，並不能預估。機會說來就來了，自己必須要隨時準備好，機會來時，才能把握住機會。她強調，這是一生的準備功夫。而當她獲提名勞工部長時，自認已經準備好了，足以勝任大局。 　　唯一做滿八年閣員 　　2000年共和黨籍的小布什當選總統，曾任老布什副運輸部長的趙小蘭，誌趣原在運輸部。但是小布什已決定留任克林頓政府的日裔運輸部長峰田。 　　後來，原勞工部長提名人選西語裔女性賈韋茲，因爆發聘用非法移民保姆的“保姆門”事件，自動退出提名案，小布什才提名趙小蘭出任勞工部長。結果，趙小蘭成為小布什政府唯一做滿8年任期的閣員，也是二次大戰以來，任職最久的勞工部長。 　　趙小蘭對亞裔的忠告是，要心存感激，對機會抱樂觀態度，並且要有自信，不要畫地自限，要堅持，絕不放棄。她說，天分固然是成功的一個因素。但是唯一可以阻礙自己成功的，是放棄自己的夢想和逐夢的決心。 　　她說，如果自己對努力的目標有興趣，也就好像不是那麽難了。趙小蘭覺得自己很幸運，能有這麽好的機會貢獻國家及華人社會。也因為她擔任的大部分職位都是亞裔或華裔的第一人，趙小蘭覺得自己不能讓亞裔丟臉，所以責任很重，也就更兢兢業業，全力以赴。趙小蘭有很大的使命感，她認為自己是為亞裔打前鋒。 　　趙小蘭回想她37歲剛任運輸部航運署副署長時，初見運輸部杜爾夫人 (Elizabeth Dole)的情景。她說，那是她第一次見到美國政府內閣閣員、第一次走進一個部長辦公室。對她來說真是相當震撼。 　　也因此，她出任部長以來，她的辦公室總有至少2位亞太裔青年任職。趙小蘭的目的是培養亞太裔後進，讓亞太裔青年覺得在部長室工作，也是他們的權益，是理所當然的。 　　創下亞裔從政典範 　　在趙小蘭領導下勞工部任職的亞太裔人數，是美國各部門中比例最高的。趙小蘭並規定該部的勞工統計數字，特別分列出亞太裔勞工類別，以正確掌握美國亞太裔的勞動資料。勞工部還每年舉辦“亞太裔聯邦職業晉升峰會”，培訓亞太裔青年各種溝通、領導等打入主流社會的技巧。最後1年峰會，已有1000餘亞太裔參加。 　　趙小蘭認為，她的努力已為亞太裔播下了種子。她希望奧巴馬政府能夠繼續類似的計劃。 　　腳踏實地，一步一腳印，趙小蘭為亞裔開出了光明之路，也創下了好的典範。這位華裔第一位內閣成員，也恭喜奧巴馬政府的第一位華裔部長朱棣文。她並感謝全美華人及中華會館等社團，對她長年的支持與鼓勵。 　　趙小蘭強調她卸任後，不會競選公職，也不會加入遊說機構，而希望能作美國與亞洲的橋梁，並增進美國人對亞裔的了解。她計劃再度訪問亞洲。她說過去常去中國大陸、台灣及香港。 　　此外，她說她的夫婿參議院少數黨領袖麥康諾(Mitch McConnell)，在事業上一直很支持她。現在是輪到她以較傳統的方式，支持她老公的時候了。