妞妞也快兩歲半了,自從在幼兒園呆了半年後,英語會話能力日益增加,這也增加了我的擔心.這兩個月後,我也開始加強她的中文練習,每天盡量多跟她用中文說話,至少花半小時用中文講故事,收獲還是比較大的.但鑒於我現在借的很多書都是英文書,隻不過是中文講,所有她對中文字型認識很少.
為了加強中文字的認知及識別能力,我想用以下方法去加強:
一.盡量借中文圖書.我們附近及周邊的圖書館有不少中文圖書,但大體是台灣人所出版的,一半是原創,一半是翻譯國外的兒童圖書.
二 自己做識字卡.記得曾經壇裏有位媽媽提過.我也越來感到這個必要性.國內的識字卡(我有兩套)有的不符號這邊的情況,有的過於抽象且不貼近生活(當然水果蔬菜內的識字卡還是不錯).不過我還是想多擴充一種生活詞匯,例如廚房用品,洗浴用品,不同主題的詞匯例如春天,雨天等.關於廚房用品此類的,我準備利用一些廣告袋裏的圖,自己和妞妞剪了貼上去.可考慮放在一邊與實物對應的位置.這樣才能及時加及鞏固.
三.關於中英文注解的書.對於自己買的英文書而且是妞妞常看的那幾本,我準備將書中的那些關鍵詞用中文寫下來,貼在圖書對應的位置,這樣,她也會對漢字的認知有所加強.