試了試Google的自動翻譯係統, 感到若把中文翻譯成英文，實在太難了，特別是一些成語和習慣用語，
如翻譯 李嘉誠人生忠告, http://chinadigests.blogspot.com/2007/04/blog-post_19.html 隻有50%的可讀性, 若英譯成中文
http://digitaleverywhere.blogspot.com/2007/04/make-money-online-so-many-possibilities.html， 可讀性還強一些，約有70%。===================================
因特網為我們提供了一個廣闊的機會
,離線ventures簡直無法複製. 我們享受花錢如網上購物,虧損由賭博,賺錢,在線網絡營銷. 許多人夢想的財務自由想學會如何賺錢,在互聯網上. 什麽的最好? 還有真的不容易回答這個問題. 因特網提供了這麽多的可能性. 幾乎任何愛好或技能,可以用來賺錢在互聯網上. 你能不能賣一個電子書就受到貴熱中, 或者你可以賣別人的產品,賺取下屬委員會. 其他人選擇的自由航線,諸如自由寫作,網頁的設計,打字,編程. 因特網上的一些企業家都了解,隻要有一個網站的交通可以帶來很好的收入. 配售其他公司的廣告,其交通生成網站可以非常有利可圖. 這種方法可采取相當多的時間和工作,但假以時日, 你可以建立你的"虛擬房地產"產生了大量的收入. 這些隻是其中一小部分,在許多方麵入網上. 不過,很多人都表示有興趣在最賺錢的可能. 底線是,沒有最好的賺錢網上. 最簡單的方法,讓大家開始創收上網是為了利用你的想象力和創意,設計 利用你的天賦和才能. 有些人說,做你的愛永遠是最好的,而且總是一個良好的開端. 做你喜歡做,又賺錢的過程中有什麽可能會比? 也有很多"急功近利"的計劃中飄浮. 不買成為事實,所有急功近利的製度陷阱. 很多人會告訴你,如果它太好是真實的,它通常是. 但到了網上,我才發現對麵是真實的. 事實上是,多數人認為它們隻是gotscammed的另一種產品, 真是隻掃自己. 他們購買的產品,許諾他們的財富,超越自己的信仰,然後返回 預計該產品以神奇地為他們工作. 這是從未出現過這種情況. 每一個製度,每一個"計劃",而每一個發財的產品需要正確的態度,努力與毅力. 事實是,有90%的人買一個新產品的承諾,他們的財富就會失敗. 但是,它不是產品,是有過錯的,它的人. 成功是80%的心態與20%的技巧. 舉例說,同樣的產品,使一人失敗; 可致命的手中的權利人,以正確的態度. 我見過的人無法與壯觀的產品,我見過的人爆炸,其收入與拍的產品. 我承諾,如果你把你新的網上生意為業, 用正確的工作價值觀和心態,你會成功的每一次. 因特網是開放性與可能性,而這筆錢是在那裏. 你隻需要找到你的利基. 今天的你成功.
成英文,
這是自動翻譯完的, 讀者可自己試試, 如最簡單的“吃了嗎”.Google的自動翻譯係統，http://translate.google.com/translate_t。
