老媽學英語 2013-10-18

老媽下月滿76歲，小時候上過3年學，中國字認識一些，能讀書讀報。自己說自己認識一些字母，比如abc，我媽媽說愛比西。她來美國之後我讓她跟我去教會學英語。
    教會的英語班叫“國際朋友英語”，學生來自世界各地，99％是女學生。學校不僅免費，還給學生提供點心水果，免費帶孩子。包括組織者，老師和其他義工，很多人為我們服務。有些老師像對待小學生那樣對我們：完成作業和發言給糖果獎勵。但強調大家不要有壓力，作業沒做完沒關係。當然這樣的學校效果不是那麽好，每周一次，每次2個多小時，一半時間學聖經，沒考試，自然也沒壓力。
    學生的年齡差別很大，但我媽媽去的時候好象她是最大的。以前有個廣東老太太，應該是從香港來的，估計70多，以前開餐館的，來美國幾十年，英文還不錯，但不會講普通話，我跟她一起上過課，但交流不多。我媽媽這個老學生很引人注目，那些負責我們學習的工作人員和老師們總是跟她打招呼，跟她說話，可是她什麽也聽不懂，不會說。今天教會的牧師來問候大家，又跟她說話了，我不在她旁邊，不知道跟她說了什麽。
  為了幫助老媽學習，我從原來的班級換到了這個初級班，給媽媽當翻譯。半年的學習，媽媽學會了yes,no,聽懂了apple,one，不錯啊。去美國教會，感受了美國人的熱情，善良和真誠，也感受了那些義務給我們當老師的老太太的精神氣。
  我將繼續帶著老媽去教會學習，努力培養一個會英文的老媽。