十麵埋伏
(2005-01-25 18:07:37)
下一個
1/25/05 周二
某日,土豆和石頭同在午後酣睡。
機會難得,不能讓幸福時光虛度。
爸爸迅速地GOOGLE了一下,兩人就坐上小牛車 — 爸爸的心愛坐駕XYZ,直奔電影院。
當然是衝著《十麵埋伏》。
人在北美,但有國片上映,一定捧場。
早就知道此片惡評如潮。已做好心理準備。
看畢,卻不能不說,“老謀子, I 服了U!”這就是偶心目中武俠片的最高境界。
美人曼舞,英雄側目。綠竹海,白樺林。情愛,陰謀。仇,殺。
刀光箭影,君心我意。花草地,飛雪天。苦鬥,癡纏。愛,怨。
象是在讀古龍。偶想象到的沒想象到的都被老謀子拍出來了。
所謂江湖,本來就是現實之外的世界,何必深究。江湖中的愛情更是不食人間煙火。佳人俠士,莫問出處,隻要唯美浪漫。金帥哥,雖然多了幾許皺紋,眼神仍是電光四射,溫柔殺死人。劉捕頭,老則老矣,卻把因愛成恨的小男人演繹得栩栩如生。章小妹,真是瘦骨伶仃,可跳舞格鬥樣樣交足功課。連馬都選得好,高大神駿。人在馬上,隻見衣裾飄飄,真有點日行千裏的風範。其他人物雖然麵目模糊,但個個身手矯捷,做陪襯也擺足樣子。
看完隻有四個字:好看!佩服!
美中不足的隻有英文譯名,《House of Flying Daggers》,實在不能傳神。再有,恕偶老土,咱中國人演激情戲還是意到即止為好,實在不宜動輒滾作一處。