這是前幾日在《環球時報》上看到的一篇文章(餘豔琰編譯)，名字叫《最好的禮物》，覺得非常好，字裏行間蘊含著深深的哲思，就開始一字一字打到博裏。她讓已為人父的我有了些許感動：和孩子在一起，其實是最好的禮物。
《最好的禮物》
那天我休息，早餐後，女兒說：“媽媽，你能陪我看電視麽？”我看看洗碗槽裏的碗碟，想拒絕，但低頭看看她那褐色的大眼睛，心就軟了：“好吧。”
看完電視，我們一起猜了會兒謎語，然後我準備去洗碗，突然電話鈴響了。“你在做什麽？”是朋友打來的。“陪女兒看了會兒電視，猜了會兒謎語。”我說。“你不怎麽忙啊。”她感慨。不，我其實忙於製造回憶。成年後的我，常常回憶起和母親一起度過的美好時光。如今，我也希望能給女兒製造一些美好回憶。
午飯後，女兒說，“媽媽，陪我做遊戲吧。”我看著未洗的碗碟，不覺皺了下眉。但是想到當我還是小女孩時，我的母親常常陪我做遊戲，我說：“聽起來好像很好玩，那開始吧。”
做完遊戲，她又要求我給她講個故事。講完後，我去收拾碗碟，然後開始準備晚餐。女兒也過來幫我，其實我的小可愛如果乖乖待在旁邊玩耍，我會更快地做完晚餐。但我很高興她樂於助人。
傍晚，丈夫下班回家了，我把今天和女兒一起做這做那的情況都跟他說了。他說：“很高興你今天不怎麽忙。”他不明白，其實我很忙，我忙著製造回憶。
晚餐後不等我把碗洗完，我的小甜心就拉我去散步。散步時，我不斷想起那堆積如山的髒衣服以及地板上的灰塵。但女兒的小手放在我的手心，那種暖暖的感覺讓我覺得其他的事都不重要了。
回到家，幫女兒洗漱完，我已疲憊不堪，可她突然說：“媽媽，讓我們互相洗頭吧。”我雖然很累，但嘴裏卻說到：“好吧。”洗完頭，她又興奮地要我和她一起看童話書。
該互道晚安了。“媽媽，”女兒說，“你能不能陪我一起睡，等我睡著了你再走，好嗎？”“好的。”我說，心裏希望她快點睡著，那樣我才可以繼續去做家務。就在那時，兩隻小手臂突然環繞到我脖子上，我聽到一個天使般的聲音：“媽媽，世界上沒有人，比上帝和我更愛你。”很多人認為跟孩子待在一起，幾乎什麽事也不能做，但我認為這是世界上最重要的事。女兒還小，也許她還不知道，她和媽媽在一起的時光，對媽媽來說是最好的禮物。 |
|
