正文
前兩天家壇看到一個帖子關於國人的尷尬questions。想起父親來探親時的幾樁小事。
第一次來，有個跟俺差不多年齡的鄰居jj來串門。老父開口就問：你多大了？俺想阻止都來不及，隻好跟人道歉。還好鄰居不介意（估計介意也不好說），直說理解理解。鄰居走後趕緊打預防針：不要隨便問別人的年齡，工資。老父很不以為然：這有什麽。
不久以後，俺帶老爸老媽到俺一同學家串門，同學父母也在，我跟同學聊得正歡，隻聽老爸跟同學父親說：我女兒xxx歲啦。老父啊，給我留點麵子好不好，俺還想裝把嫩呢。老父心想別人的年齡不能問，自己閨女的總可以說吧。事後又給老父打預防針，也別跟別人透露你閨女的年齡。老父還是很不以為然：這有什麽。
一次在HD，見一國人（也是探親老人）在問他子or女有沒有韭菜賣，老父聽後對我說，他很想跟人說：我家有韭菜可以給他一點。我跟老父說還是算了吧，你那韭菜跟頭發絲似的。
老父的英文隻限數字1-10，yes, no, english。可是人家接電話，逛商店，乘bus可是一點都不怵。接電話聽不懂就：no English。買張bus月票到處跑，到老人中心（這裏有很多華人）打乒乓，吃午飯，聊天。帶他買過一次月票，知道月票叫bus pass。下次人家自己去買。那是2月底，他要買3月份的。手上抓張$20，跟人說：3，bus pass。那時老人月票大概$17。售貨員拿出3張月票，心想這20也不夠啊，等他拿錢，他哪，等人家給他月票，短暫僵持，老父反應過來，趕緊說：no, one。一手交錢，一手交票。回來非常得意地告訴我，月票買好了。我，笑到肚子痛。太崇拜你了，老爸。
祝老爸父親節快樂，天天快樂！
也祝天下當爹的父親節快樂！
第一次來，有個跟俺差不多年齡的鄰居jj來串門。老父開口就問：你多大了？俺想阻止都來不及，隻好跟人道歉。還好鄰居不介意（估計介意也不好說），直說理解理解。鄰居走後趕緊打預防針：不要隨便問別人的年齡，工資。老父很不以為然：這有什麽。
不久以後，俺帶老爸老媽到俺一同學家串門，同學父母也在，我跟同學聊得正歡，隻聽老爸跟同學父親說：我女兒xxx歲啦。老父啊，給我留點麵子好不好，俺還想裝把嫩呢。老父心想別人的年齡不能問，自己閨女的總可以說吧。事後又給老父打預防針，也別跟別人透露你閨女的年齡。老父還是很不以為然：這有什麽。
一次在HD，見一國人（也是探親老人）在問他子or女有沒有韭菜賣，老父聽後對我說，他很想跟人說：我家有韭菜可以給他一點。我跟老父說還是算了吧，你那韭菜跟頭發絲似的。
老父的英文隻限數字1-10，yes, no, english。可是人家接電話，逛商店，乘bus可是一點都不怵。接電話聽不懂就：no English。買張bus月票到處跑，到老人中心（這裏有很多華人）打乒乓，吃午飯，聊天。帶他買過一次月票，知道月票叫bus pass。下次人家自己去買。那是2月底，他要買3月份的。手上抓張$20，跟人說：3，bus pass。那時老人月票大概$17。售貨員拿出3張月票，心想這20也不夠啊，等他拿錢，他哪，等人家給他月票，短暫僵持，老父反應過來，趕緊說：no, one。一手交錢，一手交票。回來非常得意地告訴我，月票買好了。我，笑到肚子痛。太崇拜你了，老爸。
祝老爸父親節快樂，天天快樂！
也祝天下當爹的父親節快樂！
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
