Be thou my vision 神的恩典2010 年

Be Thou My Vision (原版歌詞) Be Thou my Vision, O Lord of my heart; Naught be all else to me, save that Thou art. Thou my best Thought, by day or by night, Waking or sleeping, Thy presence my light. Be Thou my Wisdom, and Thou my true Word; I ever with Thee and Thou with me, Lord; Thou my great Father, I Thy true son; Thou in me dwelling, and I with Thee one. Be Thou my battle Shield, Sword for the fight; Be Thou my Dignity, Thou my Delight; Thou my soul’s Shelter, Thou my high Tower: Raise Thou me heavenward, O Power of my power. Riches I heed not, nor man’s empty praise, Thou mine Inheritance, now and always: Thou and Thou only, first in my heart, High King of Heaven, my Treasure Thou art. High King of Heaven, my victory won, May I reach Heaven’s joys, O bright Heaven’s Sun! Heart of my own heart, whatever befall, Still be my Vision, O Ruler of all. Dal­lan For­gaill (translated from the Irish by Ma­ry E. Byrne, Versified by El­ea­nor H. Hull--1912年)

成為我異象

求我心中王，成為我異象，我別無愛慕，惟主我景仰，
主日夜居首，我心嚮往，睡著或睡醒，慈容是我光。

成為我智慧，成為我箴言，我願常跟隨，主在我身邊；
你是我聖父，慈愛無比，你常居我心，你我不相離。

我不求虛名，也不求富有，主是我基業，從今到永久；
惟主在我心，永遠居首，天上大君王，他是我萬有。

天上大君王，光明的太陽，容我享天樂，我已打勝仗；
我心之主宰，凡事引導，萬有的主宰，成為我異象

這首歌我聽過不同人唱，但是沒有一個像STUART的版本， 那低音的大鼓，如此的敲到靈魂的深處，讓人無處躲避。那種感動是震撼。  用吉他伴奏的版本通常都很柔美，沒有哪個大鼓的大氣。

這首是流傳很多年的愛爾蘭的讚美詩。這翻譯的人水平也超高， 把原來的愛爾蘭語換成如此美麗的押韻古典英語， 看著歌詞就像看唐詩宋詞。古典英語和唐詩宋詞都是我的至愛，各有特色。

對於一向獨立自強的我，今年是真的把手交給神，讓他帶我 走過這一年。不再自以為是的做各種的計劃，定各種的目標。

我隻是禱告：神，你知道我們的需要，求你帶領。


1。

在美國最差的地產寒冬裏，我們這裏的地產經紀人數目減了不止30%， 成交量減了差不多35% 的時候， 我偏偏 成了全職的地產經紀人。結束了我懶洋洋的差不多10年的家庭主婦生涯。
 
普通的人眼裏，我應該是屬於明知山有虎，偏上虎山行。等著我輸得人也不少。

中間很多彎路，很多的壓力，很多的時候，我無論如何也看不出路在哪裏。神總是在最不可能的時候伸手，最後自己都沒有搞清楚為啥這問題居然解決了。


老大中間笑了：感覺如何？

“我終於體會到你當年的那句話了：死就是生。


貸款越來越難， 4年前是鬆到銀行送錢給你，現在你就是國舅， 條件一流，而不借錢給你。

所有的貸款專員都要重新考試，考試不過就直接廢了，不管你以前做了多少年。

這樣的情況下，我如何蒙過考試的，真的是神的恩典，絕對不是我有水平。

我隻和神說：求你把需要我幫助的人帶給我。

2。今年難得可以不趕時間在中國遊蕩了一個月。 以前先生上班， 假期很少，現在他做奶爸，不用趕了。我們

就慢慢看西安。 見了差不多10 幾個黃陵。炎熱的夏天，每天逼著先生汗流浹背，卻沒有想到，成功地減肥

了。原來減肥就是沒有空調就行了。

3。今年是我看演出最多的一年，差不多一個月看一場演出。

4。 開始給法院做翻譯。

5。不知不覺就已經是10年結婚周年，咋時間過得這麽快啊？？？


6. 撞了車，爆了2次輪胎，人都沒有事，感謝神的保守。

我的恩典夠你用---------

真的沒有錯
7. 最難過的是彼得牧師和力克離開人世了，願他們在天堂安好

8. 終於到紐約見到鄭醫生， 開始用中醫調理身體。