北京小妞

喜歡落葉飄灑的季節,在這裏我也收獲了屬於自己心中的那片陽光。
正文

給小老外講故事

(2007-05-09 03:37:04) 下一個

上上個星期三去接女兒,女兒的老師virginia向我招招手,問我周五下午有沒有時間,如果有的話,請我給她們班的小朋友講故事,我點點頭答應了,開玩笑地問Virginia,用中文講行嗎,virginia 笑著忙搖頭。女兒在一邊專注地聽著,和老師告別後,女兒問我,virginia是不是讓你星期五給我們講故事,我說是啊,你都聽懂了,女兒點點頭。你們班以前有別的媽媽給你們講過故事嗎,女兒忙說,有的,Adrian Lucia Maria 的媽媽都給我們講過 Adrian的媽媽講完以後還給我們紅心糖吃呢。奧,我想起來了,有一天接女兒,她嘴裏含著一塊紅色的心形糖,我當時還納悶呢,原來中間還有這麽一段故事。 

 準備一下吧,家裏倒是有不少的西語故事書,就講白雪公主和睡美人吧,都不太長,還有精美的圖畫,女兒也讚同。事先跟女兒說好,看見媽媽在,不能一下子竄過來,該怎麽上課還怎麽上課。想了想,帶什麽給孩子們呢,巧克力是女兒的最愛,她恐怕舍不得,那就帶chupachups吧,西班牙的棒棒糖,小朋友一定喜歡,講完後讓女兒發給小朋友,算是禮物。 

     周五,下午路上瞬間下起了雨,挺急挺密的,學校的秘書Maria小姐一邊開門一邊說,就等你們了。約的是3點半,我們提前到了,難道晚了不成。推推女兒中班教室的門,關著,裏麵沒動靜,可能去別的教室上課了。閑著沒事,順便把走廊拍了下來。一會兒樓上傳來了小孩子們的叫喊聲,我抬頭往上看,看見了女兒班裏的小朋友。女兒在的中班一共有15個小朋友,我都認識她們。果然,看見了老師virginia ,還有Elsa ,Pedro,Lusia,Paula….,Maria這個頭發卷卷的小女孩本來已經從我身邊走過去了,猛然看到我,忽然明白了什麽,返身又走回到樓梯口,大聲叫著我女兒的名字,給女兒通風報信,女兒看到我,連蹦帶跳,像隻興奮的小兔子。進了教室,小朋友們都很乖,圍坐在藍色的毯子上,virginia問她們,認識我們嗎,小朋友異口同聲,si Elsa還問我有沒有西語名字,我告訴她,LunaN年以前自己瞎起的)。多美的名字,Virginia帶頭讚美起來,然後老師讓大家安靜,並讓小朋友說話的節奏放慢一些,可能覺得我們是外國人,小孩子的話又說得很快,怕我們理解不了。教師很安靜,我拿起了書,娓娓地講了起來。第一個故事是白雪公主,小朋友聽得很專注,坐在前麵的Alvaro不時想站起來 ,看我手裏的書。第一個故事講完後,Virginia 問小朋友還要不要再聽,小朋友都點頭,好吧,幸虧準備了兩個故事,睡美人。講完了,Virginia讓每個小朋友根據故事內容畫幅畫,孩子們立刻坐在椅子上,Virginia開始發紙發筆,小孩拿起筆開畫,有的小孩畫得快,三畫兩畫就完了,有的動作慢,但都很認真。 

   畫完了,得到老師的同意,我示意女兒給小朋友發糖,還沒發呢,小孩子早已圍了上來,女兒抱著罐子,開始發得還好,後來小孩子全要草莓味道的,幾隻大小不同的小手,一齊伸向糖罐。女兒一看不行了,趕忙給自己挑了一個味道好的,然後就撒手不管了。小朋友樂得自己拿糖,一個個高興得要命。 

 Virginia把小朋友的畫裝訂起來,遞給我們,這是小朋友送給我們的禮物,感謝我們帶給他們這麽多精彩的故事。 

 其實,不在故事有多精彩,讓父母參與到學校的教育中來,增進彼此的了解和互動,或許才是校方的本意。 

 看得出,女兒很開心,也很驕傲,我們也很開心,和孩子們在一起,仿佛又回到了自己的童年。也是第一次給小老外講故事,蠻有趣的,覺得當個幼兒老師其實也不錯。 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.