如何解夢---凱西之實用技巧3-2

誰是最好的翻譯？

 

有了上述的解夢定義後，我們就不會驚訝凱西解讀指出的我們是自己最好的解夢人。一個解讀甚至警告不要變得太依賴解夢書籍(包括本書) 或他人的意見。

 

問-5：什麽是在我的生命解讀中講到的輝煌的夢境？我如何去解釋它們？對我目前的生活有所幫助？

答-5：那些夢境有已經到來的，還有會到來。你以自身為基準去解釋它們。不要依賴解夢書籍，不依賴他人是如何解釋的，因為夢境以自己的符號、信號呈現給你。(1968-10)

 

個體本身會更好地分析和解釋自己的夢境，因為自己會比大多數其它優秀的解夢人都了解自身的這種活動。這對所有人都適用。(257-138)

 

在這些給出的幻像或經曆中，如果他們有這種企圖和欲望，並且願意為這些(非意識的) 影響力指導的話，他們自己可以更好地解釋自己的經曆。(262-41)

 

第三段值得一提，因為它給出了誰是最好的解夢人這個答案的約定。如果我們有誠心地努力和欲望，我們可以比其它任何人---包括一些如凱西這樣的優秀的解夢人---更好地釋夢。

 

至少有三個原因解釋為什麽最好依靠自己來解夢。第一，如果解夢意味著將信息付諸實施，顯然的是沒有人可以代替我們自己。第二，夢的語言是符號，而每個人都有與自身有關的各種符號圖像。一個具體夢境符號的含義常與夢者的個人對其的感覺和反應相關。其他人很難比夢者更明白自己的態度和風格。經常是這樣，在他人解夢時，他所翻譯的其實是如果他自己做這個夢的意義。當然，如果夢者和其它翻譯人有許多共通之處，有時翻譯也會很準確。更有一種可能性是翻譯人的靈異能力讓他們有了相通之處。通靈人士往往較少象夢者那樣因為痛苦或無法接受等原因，而導致了夢的信息的扭曲。但為什麽凱西解讀暗示甚至是優秀的通靈人也不必自身翻譯得更好呢？

 

對這個問題的回答就是本人解夢的第三個原因。解夢的最有價值的部分是揭開夢中信息的過程。我們意識的成長和發展來自於將夢境實踐於生活，同時也來自於我們內心的關於夢的圖像和事件的掙紮和遊戲的過程。

 

如果有指導學習數學或物理的經曆可能會理解這個原則。讓學生得到家庭作業的正確答案沒有讓他知道答案是如何解出的那麽重要。一個優秀的指導者是會給學生正確的問題，引導他們發現正確的步驟而得出正確的解答。學生隻看老師一步步為他們解題，可能無法學到該學的內容。在沒有指導的情況下，學生自己應該能夠解決類似的問題。

 

這個比喻應該是對我們幫助他人解夢的欲望的一個指導。如果我們真想要幫忙的話，我們要注意解夢過程的價值。我們會問這樣的問題，“這個符號對你有什麽意義？” 或者“對夢中發生的事件你會有什麽其它的反應？” 我們直接幫助解夢是最後的方法，並附上這樣的陳述：“如果這是我的夢的話，我會這樣解釋…”