This Psychic Reading given by Edgar Cayce at his home on Arctic Crescent, Virginia Beach, Va., this 26th day of May, 1938, in accordance with request made by the self - Miss [1567], Associate Member of the Ass''n for Research & Enlightenment, Inc.
出席:凱西;格秋,導讀人;戴維斯,速記。 Edgar Cayce; Gertrude Cayce, Conductor; Gladys Davis, Steno.
R E A D I N G
1567女士,1885年9月21日中午出生在俄亥俄的辛辛那提。解讀時間東部標準時間11:10--12:10(生命解讀導言略) Born September 21, 1885, in Cincinnati, Ohio. Time of Reading 11:10 to 12:10 Noon - Eastern Standard Time. Cincinnati, Oh. (Life Reading Suggestion)
凱西:是的,我們有現在叫做[1567] 女士的個體的記錄。 1. EC: Yes, we have the records here of that entity now known as or called Miss [1567].
這是一個非常優秀的生命記錄,但同時又有人會問為什麽一個發展得如此高級的靈魂在目前並沒有顯示出應有的光芒。 2. These as we find may be said to be very beautiful records, yet in ways such that it may be questioned by some as to why one who has been so far advanced in some experiences has been so little in the limelight or in the position of prominence through the same ways in the present.
如果從服務的角度來觀察各種經曆,更容易理解和明白為什麽會這樣。要知道上帝看到內心,而人類隻注重外表。 3. If the varied experiences are studied with an eye single to service, these may possibly be understood or comprehended. For remember that God looketh on the heart and not, as man, upon the outward appearances.
從此個體的充滿表現渴望的感覺和內部衝動中,我們可以學到很多。在各種表達中,是內部影響力而不是外在的在起作用。 4. Hence there are lessons to be gained by the entity from even those feelings, those innate urges that cry for expression. For in their very expression, not finding outlet they turn as it were upon those influences from within.
我們發覺如果能夠如此施行,此個體就會找到平和的表達方式,將歡樂帶入人間的遊曆過程中。 5. But we find that if these are used, the entity may yet find a peace, a manner or way of expression that will bring joy into the experience in this sojourn.
要明白的一點是,給出的解釋是特別選擇出來用來幫助此個體的。 6. In giving the interpretations, know that these are chosen with the purpose that they are to become helpful experiences.