昆達裏尼冥想
John Van Auken
注:Auken先生是探索和領悟協會(ARE)的總監之一。他出版了二十多本靈性作品,而他的講演是ARE最受歡迎的講座之一,包括了凱西之亞特蘭提斯、埃及、打坐與冥想、解夢、潛意識思想等等。他每年帶領旅遊團前往世界各地的聖地,尤其是埃及。ARE旅遊團是唯一被允許在金字塔國王密室中過夜的團體。他的演講風格是使用充滿智慧和風趣的語言。如果有機會參加他的旅遊,一定會受益很大,就象與許多高功夫大師一起冥想。翻譯這篇文章時,幾年前我參加他的的講座(凱西之聖經啟示錄) 時的經曆,尤在眼前。下麵是原文的粗糙翻譯,望各位指教。
升起的蟒蛇能量
在伊甸園中墮落了的不僅有亞當和夏娃,也包括蟒蛇。正如摩西在曠野中升起蟒蛇,我們每個人都需要提升我們自身中的蟒蛇力量,以實現在我們的身體中麵見上帝和連接無所不在的無限能量。其主要手段之一就是昆達裏尼冥想。
正如寂靜魔術法(Magic Silence method) 那樣,這種方法會使用字句(可以說是一種咒語) 、呼吸和寂靜的空間,但卻是以更有功效的方式使用上述方法。因為更有共享,解讀給出許多的關於使用這種方法的忠告,使得準備和自我檢查的工作做的更好。
忠告
“將節奏慢下來!在你開始前,要準備好身體,準備好心智:將自己置於這樣的尺度或方式之下---不是尋求自我的表現,而是追尋那活生生的、有建設性的影響的上了十架的就贖者。然後,在自我中將各種欲望上十架,這樣本我將會覺醒,察覺到在所及範圍之內的有幫助性的真正能力。…如果沒有做好準備,欲望的種種自然特性會強大得摧毀一切…”因此,檢查自我的目的,在內心中發現真正的願望:是與道合作和和諧,還是渴望榮耀自我的利益和欲望?
“太乙金華要旨”中的道家冥想者們講述道正確的方法恰似鳥的一隻翅膀,而另一隻翅膀則是正念。鳥無法隻用一隻翅膀飛翔。一個智慧的求道人一定記住正確的方法和正確的心念同樣重要。
立願The Ideal
正念的概念自然地將我們引向解讀指出的在我們尋求喚醒生命之力前理想必須設立。什麽是理想? 從那個榜樣中我們會認識到更好的行為、更好的抉擇、更好地使用我們的能量、更好地與人交往?什麽樣的準則可以指導我們孕育出更好的自我? 誰是“生命之書” 的作者? 是生活的環境?還是自我利益?
從凱西解讀的角度來看,這些問題非常重要。應該在這種冥想中昆達裏尼力運行之前仔細思量。如解讀所述,我們使用同樣的冥想法可以將自己打造成自我毀滅的魔鬼(Frankenstein) 或天神。這完全取決於在施行過程中的立願。
為自己建立一種恰當的淨化身體和心靈的意識,然後方可加入冥想去提升至那種可以明了原創能量的意願和活動的境界;因為在冥想中的提升就是在你自身中有了全新的創造!
解讀忠告那些無法將“肉體欲望放在一邊” 、無法在冥想期間將自我調諧至至高理想的人們,不要去冥想,而應先去祈禱。如果祈禱可以使你改變,在進行冥想。否則,遠離冥想。冥想將能力帶給那個人的意識和欲望中。