正文

阿 拜 箴 言 錄(2)

(2009-09-26 16:48:50) 下一個

第 十 二 篇

   無論何人,隻要他對他的信仰常盡義務,我們都無法勸阻他不要去履行義務。他這種從善的願望無可指謫。盡管這類人對於完全盡到義務修行尚不到家,還是容他們去盡善行的好。然而,他們應當明白須有兩個條件:首先,對於信仰應該是堅定不移;其次,學無止境,要不斷地進取。無論何人,尚未學成就要中斷學業,便會受到真主的懲罰,所盡的義務也不被接受。當然,無論何人,並不知曉所盡的義務會因哪幾樣事達到至善至美的境地,抑或在哪幾處稍有不慎會前功盡棄,便慕信徒之名,頭戴纏巾,守齋禮拜,猶如對心靈並沒有賦予便要索取一般。
    沒有操守,沒有戒規,便守不住信仰。真正的信徒當嚴於律己,且仁慈為懷。信仰之於庸人無從淡起。 


第 十 三 篇

所謂信仰,是對超絕萬物的、獨一至尊的、實在的真主的崇拜,是對真主降示使者(注:指穆罕默德。《古蘭經》雲,穆罕默德在人間為真主“報喜信”,“傳警告”,是真主派遣的使者。)傳達人間的喜信、警告的順服。
    這種信仰有兩種前提。
    首先,對於自己信仰的正確性有做出判斷的能力,並能提出自己合情合理的論據去加以印證。這種信仰我們稱之為真誠的信仰。
    其次,通過書本和毛拉的傳授產生信仰,並對此有堅定的信念。即使麵臨殺頭的威脅,或是眾生以凡人俗事相利誘也不為所動。這種
信仰我們謂之卓越的信仰。
    恪守這種信仰,需要有無畏的膽魄,純潔的心靈,不懈的毅力。對於那些毫無學識就想獲得真誠的信仰,缺少毅力卻想具有卓越的信
仰,麵對威脅利誘卻要混淆黑白、顛倒是非的人,我們還能說什麽呢?隻能祈求真主護佑。已經清楚表明,絕無上述兩點前提之外的信仰可言。對於你違背信仰之處,毋需企盼任何一個凡人乃至真主會給予寬恕。你不會得到真主的赦宥,使者的相助。讓那些信奉“刀劍不認諾”的謊唐格言者見鬼去吧!

第 十 四 篇

    對於一個人來說,還有什麽比心更為珍貴的東西?哈薩克人把那些有雄心的人統稱為巴特爾——英雄。除此,至於心還有一些別的功
能,他們就說不上來了。仁慈,善良,把他人視作自己的骨肉兄弟,能設身處地為他人著想,這都是心的囑托。愛也是心的一種願望。人要是能心口如一,也就不會有謊言了。隻有口是心非的人才把心擱在一邊。那些被哈薩克人稱之為有雄心的人,實際上也常常名不符實。真正的英雄應該是謙恭有禮,信守諾言,疾惡如仇,能為民眾引路,而不像一條可憐的小狗尾隨在別人身後。凡是正義的事業,即使有天大的困難,他也會挺身出來捍衛。凡是放棄真理的事,盡管非常容易,他也不為所動。這才是真正的英雄。而那些通常被哈薩克人稱作英雄的人,在他們胸
膛跳動的不是一顆正常的心,而隻具一顆狼子野心罷了。 
    要知道哈薩克人也是人。他們中的很多人走上邪路並非因為自己糊塗,而是由於缺乏接受智者勸諭的勇氣和決心所致。舉凡不少人說
自己幹了壞事是由於無知,我大都不信。他們個個心裏明白。隻是由於他們不懂得自尊自愛和缺乏意誌才不知不覺地墮落了。一旦誤入歧途染上惡習,哈薩克人恰恰缺少的就是得以自拔的毅力。  那些被民眾常常提及的所謂智勇雙全的好漢們,隻不過是些高呼著“前進,勇士們”的口號,互壯聲威,不顧後果,招災惹禍的魯莽之輩。對於這些在真主麵前,在自尊和良心麵前不能猛醒、不能自持的人,常有劣跡又喜好自吹自擂、不肯反省的人,用不著去讚譽,他們甚至不能算做一個人。



第 十 五 篇
 
  
    
我發現區分智者與庸人有一點明顯的不同。 
    
首先,人來到世上,對周圍的一切並不會無動於衷。一個人對自己興趣所至一旦執著追求,終會在他人生之旅留下一段最美好的記憶
    於是,智者全身心地投入他所認定的事業中,致力於不斷追求,不斷探索,樂在其中。對他而言,可謂人生無悔。
    庸人往往漫無目的,庸庸碌碌,碌碌無為,虛度光陰,虛度年華,雖終日後悔不迭,但也於事無補。年輕時總喜歡朝三暮四,顯得無
所不能,似乎對他來說韶光不逝,精力永遠旺盛。然而當他真正想追求某一項事業時,才發現自己早已力不從心,隻能徒歎心有餘而力不足矣
    再者,過於熱衷某一件事,這會使你產生一種癖好。每一種癖好自會有它的痛苦。當你實現或接近實現你的癖好時,會令你陶然入醉

    而每一次陶醉都會導致你有所疏失,甚至失去理智。於是,給那些搬弄是非者以評頭論足的可乘之機。
    每當這種關頭,智者絲毫不會驚慌,既保持了清醒的頭腦,避免成為眾矢之的,同時依然孜孜以求。
    庸人則早已丟盔卸甲,狼狽不堪,卻又不顧首尾,目空一切,搞得到處沸沸揚揚。
    倘若你想站在智者的行列,如果不是每天都有新的收獲,也該每周有所收獲,哪怕一個月總該有一次收獲。否則,你就應該反躬自問
,檢討一下你的這一段人生是怎樣度過的。是否真正做到獻身科學,或為後世積德,或為今世做些有益的事,從而沒有虛度年華?
    抑或連你自己也不清楚你的所作所為?

第 十 六 篇 
               
   
哈薩克人從不思慮專一拜主而謹守拜功,隻是效仿他人,立躬跪叩而已。猶如商人們前來討集賒賬時,不是常有人賴賬雲:“就這些了,要拿你便拿去,你不拿莫非讓我掘地現找難為我不成?”他們把真主也視作這些索賬的商人一般,絕不為自己是否舉意明確,念詞準確,去除雜念,純潔心靈,記念真主而操心。推諉自己老了,記性不好,隻會這些雲雲。還說自己不是沒有習過經文,隻是奈何舌頭繞不過彎兒來。 
    莫非他的舌頭生成的與眾不同?

第 十 七 篇 

   
毅力,智慧和心為各自的本領相持不下,便一同去找科學,請求它做出公斷。
    毅力說:“喂,科學,你是知曉的,世上有哪件事離了我可以辦成。就拿掌握你——科學來說吧,必須孜孜不倦地學習,這就屬於我
的公幹了。再如,若欲膜拜真主,信守真主之道,也得依賴於我的相助。在這個世上要掌握適合於自己的一技之長獲取財富,隻有靠奮鬥才能獲得榮譽和地位。這些自然離不開我。也正是我阻止人們去追逐蠅頭小利,讓他們潔身自好;拯救他們有失檢點,朝三暮四,輕浮冒失;不受欲望的驅使和誘惑,使那些迷途的人回心轉意。而這兩位怎麽也敢與我比肩?”
    智慧說:“不論是麵對今生,還是後世,隻有我才能分清何謂積德,保謂造孽。能領會你毅力的意圖的也隻有我。離了我人們行不得
好事,也無法祛災,更無法懂得科學獲取知識。這兩位憑什麽要與我爭?沒有我,它們又能有什麽作為?”
    心說:“我是人體的主宰,血液靠我輸送,生命在我這裏寄居,沒有我也沒有生存可言。我能使那些飽食終日高枕無憂的人躺在床上
輾轉反側,無法入眠,喚醒良知,逼著他們不得不去考慮那些寄宿無門,衣食無祿,饑寒交迫的窮人的生計。是我叫他們懂得尊老愛幼的道理。然而他們不去保持我的純潔,最終吃虧的還是他們自己。如果有保持我的純潔,我會對人們一視同仁。麵對善,我會無比感動;麵對惡,我會義憤填膺。正義,良知,羞恥,信義,仁愛,一切均源自於我。離了我,它們過的算什麽日子,它們二位還和我爭個什麽?”
    科學聽罷它們的陳述,回答說: 
    “毅力,你說得對極了。你還有許許多多尚未提及的長處。離了你的確不行。不過,你除了有堅定的一麵,還有殘忍的一麵。你做好
事時表現出堅強的意誌,可幹起壞事來也毫不手軟,這就是你的缺憾。 
    “智慧!你講的也很實在。沒有你,確實是一事無成。多虧有了你,人們才知道有創世主,才了解今生與後世的奧秘。可你的能耐遠
非這些。諸如手段與詭計,也是你的作為。善與惡都依附於你,你也統統都為之效勞,這就差矣。  
    
“我的責任就是使你們三者和解。這場公斷最好由心做判官。 
 
   “智慧!你花花點子不少,心不會一味地追隨你。你有什麽好點子,它不僅全力支持,而且會歡欣鼓舞。但你要出壞點子,它不僅不會追隨,還會厭惡地將你逐出心田。 
    “毅力!你雖然堅強有力,但心也不會讓你為所欲為。你要幹正當的事,它絕不會阻攔你。不正當的事,它不會讓你插手。你們三者
應該合為一體,聽憑心的指揮。要是你們三者在一個人身上能融為一體,那這個人就會成為給眾人引路的聖賢。如果你們之間有分歧,我決心站在心這邊。因為它最近主。經書有雲:‘須持守心靈的潔淨,真主無時無刻均在洞察心靈的潔淨’乃是也。” 

第 十 八 篇  
   
   人的穿戴應該樸實大方。而且服飾要幹淨,整潔。隻有那些喜好虛榮的人才會不顧自己的實力去講求穿戴,或是過分羨慕別人的穿著打扮,以此為精神依托。 
    追求虛榮的人大致有兩種特點,一類特別注重自己的容貌,胡須。從他體態,舉止,眉目看去,一切都顯得那麽矯揉造作,舉手投足
,甚是誇張,煞費苦心。另一類則完全仰賴於自己的坐騎和著裝得以立足,試圖博得風度翩翩的君子的美名。以引起上層人物的矚目,同輩的忌妒,還希望下層人為他們羨歎:“嘿,在人世間能騎上這樣的好馬,穿上這樣華麗的服飾,死而無憾矣。” 
    所有這些既荒唐,又無聊。 
    但願你們不要去追求這些浮華,一旦追求起來,很難成其為人了。 
    提起追求虛榮的人,我便想起那句退避三舍的老話來。其實人與人之間,應當相互學習才學、知識和風範才能得以長進。 
    除此,凡自恃優越者,皆屬無知之輩。


第 十 九 篇
   
    人並不是一生下來就明白事理,而是在日後的耳濡目染,品嚐甘苦,切身體驗,才日漸成長,才得以明辨人世間的善惡。這種見多識廣的人,終會成為智者。當然,能夠銘記有識之士教誨的人,自己也將成為一個明智的人。然而每一位明智的人並不一定都是成功者。隻有記取有識之士的經驗之談,盡量避免出現錯誤,這樣才會成功,才會成為一個真正的人。 
    當一個人在聆聽智者教誨時,倘若過分陶醉,興奮不已;或無精打采,心不在焉,抑或不甚明了,也不再請教;基於當場歎服確是真
知灼見,出得門去便置若罔聞;凡此種種,聽與不聽有什麽兩樣? 
    正如一位學者所雲:與其向這種不識良言價值的人們說教,還不如養一頭能認出你這個主人的豬快活。真乃不幸而言中也。
  

第 二 十 篇 
          
   眾所周知,命運與前定無可改變。 
    人有一種特性曰厭倦。它是同人的命運一道與生俱來的東西,並不是有誰自己占卜求來的。人一旦陷於其中,便難以自拔,既使你下
了決心奮力去擺脫它,也隻是一種枉然,它終將會製服你。 
    若是一位理智健全,頭腦清醒的人稍作留意不難發現,人們還有什麽不感到厭倦的東西?無論是麵對吃喝玩樂,還是麵對炫耀與虛榮
,婚宴聚會,甚至妻室,都會或多或少讓人厭倦。因為總會從中看到一些缺陷與不足。於是,愈發地心灰意懶起來。 
    世上的事不可能一成不變,人的精力與生命亦然。對於每一位凡人,真主並沒有賜予他一種永恒,那麽,他們的情感又怎麽會永恒不
變? 
    然而,真正的厭倦當屬那些無所畏懼,且見多識廣,對一切都品味過,領略過,懂得其價值與徒然意義的大智若愚者。而那些深諳生
命之無常,人世間歡樂之短暫者,更當對人生感到厭倦。如此說來,愚昧與無憂無慮未嚐不是一件幸事。

第 二 十 一 篇 
       
   凡人很難擺脫一種自傲情緒,隻不過每個人身上表現程度不同罷了。我以為自傲有兩種類型:一曰清高,一曰炫耀。 
    所謂清高者,是自視比他人尊貴。或者生怕被別人視為無知冒失的自吹自擂者,沒有修養的寡廉鮮恥之徒,貪婪而毫無信義的小人,
欺言惑眾行騙有術的頑劣之輩。生怕自己沾染了這些惡習,潔身自好,傲視這些芸芸眾生。這種秉性當屬那些品行高貴,出類拔萃的智者。他們並不在意別人是否讚譽,孜孜以求的卻是不想聽到他人的微辭。 
    至於自我炫耀者,從不去勸止他人的讚譽,甚至渴求讚譽,期望聽到人們說他富有、勇敢、精明、幹煉。無論如何,總是渴望聽到讚
譽之聲,從而忘卻了應當勸止這種讚譽。何止是忘卻,他從來就不曾有過這種意識。這類自我炫耀者還可以分為三種:  
    一類是挖空心思地去向外界炫耀。這種人盡管愚蠢,尚且還有一點人格可言。  
    第二類是在本鄉本土竭力炫耀。這類人是十足的蠢才,其人品也差。  
    第三類是隻顧在自家裏吹噓,在鄰裏間炫耀,除此並無他人問津。這種人是蠢才中的蠢才,毫無人格可言。  
    喜歡向外界炫耀的人,盼著眾人給他以捧場;喜歡在眾人麵前炫耀的人,盼著親友們給他以捧場;喜歡在親友間炫耀的人,隻有靠自
己給自己捧場了。

第 二 十 二 篇 
     
   我時常想,在當今的哈薩克人中,應該親近誰,又該敬重誰?
    敬重那些富人吧,似乎又沒有這樣的富人。即便有,他們既不能自主,也不能為自己的財富作主。有些富人為了與他人比肩,給百姓
些許接濟,企圖以此贏得人心。卻又常常禁不住在心中竊喜;瞧這些愚民,一個個在向我乞求呢。非也。是他自己在乞求別人賞臉受用。這既不是施舍,也不是紳士的開明之舉,而是一種揮霍,是在本鄉本土的相互傾軋,與那些芸芸眾生同流合汙。更有些富人,隻顧了與那些權貴們貌合神離勾心鬥角。於是,惡棍滋生,對他們趁勢敲詐勒索。這些富人不但期望落空,甚至落得個任人宰割的地步。
    敬重那些紳士吧,當今世上沒有真正的紳士可言。好施小惠的紳士比比皆是。有人是為了利用他人才施些小惠,有人則是迫不得已才
向人們做出施舍。 
    敬重那些權貴——鄉長和執法官吧,可這些人的官位並不是真主賜予的。那些花錢買來的、賣身投靠得來的官,當是一文不值。
    敬重那些有勢力的人吧,然而作孽時顯得個個都有勢力,要行善舉時卻找不到一位有勢力的人。 
    敬重那些有學問的人吧,卻沒有一個具有正義感,具有廉恥,具有良心的學問人。然而搞起陰謀詭計、背信棄義的一套,似乎人人都
顯得滿腹學問。 
    去敬重那些弱者吧,雖然他們羸弱得爬不上臥駝背上去,但這並不意味著他們安分守己。倘使他們稍有喘息之機,不但能騎上駝背,
還忘不了來個順手牽羊。 
    餘下的便是那些滑頭和惡棍。他們從來也不會有個消停的日子。 
    那麽,去維護誰,去為誰而祈禱呢?讓那些腐敗透頂的權貴們見鬼去吧。無奈,隻好去同情那些恪守“和氣生財”信條的本分人家。
他們常常慷慨解囊施舍,卻仍不得安寧,反遭那些竊賊、惡棍和滑頭們宰割。隻有這些本分人家值得同情,值得為他們祈禱。

第 二 十 三 篇          

   幸災樂禍與自我安慰使哈薩克人陷於窘境。 
    他們一旦發現某個賤人,或是某人做了他們不曾做過的賤事,便要幸災樂禍。且不無得意地宣稱:真主啊,保佑我們不要落到這般境
地,他們還自以為是人呢,比起他們來,我們要高尚得多了,也很純潔。 
    莫非真主降示於他你一定要高人一等不成?或是哪位賢哲啟迪過他,若能找到比自己更愚昧、更下賤的人,便可以不與之為伍?莫非
與賤人相比就可以顯出自己是個貴人?隻有與好人相比才能成為好人。 
    倘若有百馬競逐馳聘,拔得頭籌才值得一提,抑或問你的馬爭得了前幾名倒也是個話題。誰還會問有幾匹馬落在了你的賽馬之後?或
是自詡跑在五匹馬或十匹馬之前,難道也是一件值得稱道的事? 
    所謂自我安慰,則是他們時常這樣說:不隻是我們如此,人們還不都是這樣活著,自當與民同樂,隻要能和眾人在一起足矣。以此聊
以自慰。莫非真主喻示他,“隻要你和眾人在一起,我的威力便一籌莫展,我的懲戒便鞭長莫及”?徹知一切是萌自眾生,還是源自獨一的主?智慧書(注:智慧書:指《古蘭經》。《古蘭經》有55種名稱,智慧書是其中的一種稱謂。)是出自眾生,還是來自獨一的主?莫非眾生就不遭厄運之苦?是闔家染病省心,還是家裏一半成員健康省心?當眾人迷途忘返時,莫非不需要一位能夠指點迷津的人?當眾人結伴遠行時,是所有人的坐騎都累垮的好,還是一半人的坐騎垮了,一半人的坐騎還很強健的好?當天災降臨時,是所有的人在劫難逃的好,還是有個一星半點的人家能夠幸免於難的好?在如此芸芸眾生中愚不可及的一員,對愚夫們又有何益?一個憨態可掬的未婚夫,對自己的未婚妻宣稱他家祖傳口臭,莫非就能征服她,博得未婚妻的歡心?抑或會獲得未婚妻的鼓勵——“既如此,你可不要與眾不同,一定要和眾人一樣保持口臭”不成?

第 二 十 四 篇

     現今地球上有二十多億人口,其中有二百萬(注:阿拜在此說的是估計數。在阿拜那個年代,1897年進行的人口普查中,在沙俄帝國殖民版圖內的哈薩克人口為484萬(原注)。)哈薩克人。
    我們哈薩克人在識辨敵友,自尊自信,創造財富,尋求技藝,認識社會等諸多方麵,觀念上不同於任何其他民族的人民。
    我們隻會相互監視,伺機劫掠,永無寧日。
    世界上有超過三百萬人口的城市,更有多次遊曆過全球的人。
    難道我們非得這樣相互監視,心甘情願地淪為世界民族之林中最沒落的一員?不然哈薩克人也會有放棄相互劫掠,詐騙中傷,戕害他
人的陋習,學會從正道創造財富,尋求技藝,過上繁榮富強日子的那一天? 
    唉,真是萬般無奈。現在隻要有一百頭牲畜,便會有二百個人在打著各自的主意。一個個非要把對方逼到窮途末路,置於死地而後快


    
     

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
博主已隱藏評論
博主已關閉評論