正文

福樂智慧 (第二十三章)

(2009-06-13 06:57:34) 下一個


第二十三章 月圓向日出王寫下遺書 # [8 F5 R7 w5 B& _( C. D. t
1342   月圓要來了筆墨紙張,; ]- G+ W9 C  N+ e) n. _

3 _! N3 x6 a+ `- S6 |# q' M以真主的名義開始動筆:
9 }* y) E9 k4 {2 `0 A/ B
: |/ X" m5 D2 ]% K$ O* z% b1343   我以真主的名義開始講話,; s. j. P6 _  f
- E. ?) N8 l# v# J6 y& R2 }8 D
是他創造、養育、宥恕了萬物。
/ `: u- N7 i  y( Q( P- s$ Z+ Z
1344   真主創造了無數的生靈,
5 R- l- D4 l+ N+ @0 J+ j& g" C
8 A3 I! ~; n- D為他們賜予給養,供其生息。, r$ l( c: D( g' K: S7 ~; M

( |7 U. V7 I3 V8 \; G1 C: p& r1345   真主的意誌,暢行無阻,6 m1 I. j6 w! O. e

' y' {0 y1 I. N他卻不需要任何佑助。& a# c5 |, w# g

6 \9 R5 X# V: b+ f) q  T1346   他意願什麽,就創造了什麽,
4 E* o! h7 f! \
4 p' @) D* B% v5 w& y萬物的出現,都依它的意誌。: }2 W* W- J% w3 a9 m$ S9 ~

' ~" a, e9 a( A& @! Z1 W; Q1347   他為你創造生命。又創造死亡,
0 C; R2 j* i  K* a) |8 v; l
- |2 s5 f; r: ^: r+ i2 l; V萬物皆有一死,唯他永生無已。
6 @1 j4 h: u+ ^, F
3 i( y/ J- ]+ ~0 Q1348   再讓我向先知致以敬禮,
3 \* ?8 P' y/ G6 }" Q6 ]5 O
3 G; a2 s: j: C# C: a  F願真主轉達我無盡的敬意。" T$ d# |9 |2 Y, I

4 a0 {( P, ]- i; n1 ^' n% u, K- @1349   對先知的四友我深懷崇敬,
* [5 _& e/ F3 q1 q' ^+ R  f% _1 l6 x' o  d: D4 M; ~5 f5 V! }
願真主帶給他們我的祝福。. V/ U2 ?/ t5 ]) v
+ B  w! I3 c- t: W3 {
1350   福樂的日出王啊,祝你長壽,
3 J9 d( r* d3 Q# {/ Q3 t1 B
. W. j/ I9 P) [9 Q1 i" `祝你的王權遍及於四域。  V: q3 M9 I1 G, T

3 }/ j9 o; i# |$ P. L$ w1351   我名叫月圓,盈虛有數,2 v4 B, R! z1 W/ `2 e
  r2 Y( @. j7 C' W% ?
死期將近,失卻團圓之姿。' L/ d0 Y5 F, G8 q3 X  I3 E

; z4 |, Q6 r, P7 V1352   死神的信使來了,纏住我不放,
& p( Z' v6 r6 Z+ a. ]8 w9 g+ D# J9 l! q8 T$ m7 s, \
我無處逃遁,失去了樂趣。: q+ Z6 U2 T* U" R8 _

$ J, @+ F! [6 v2 C% @. D8 o- j1353   你對我普降恩澤,青眼相待,
% |7 M9 k( S7 I( a' F0 x( Y$ Y8 D  `$ q4 E2 P0 K
我卻不能再為你報效盡力。
! |4 _! X! |6 U/ z% n1 U$ G
0 W6 D4 Y' V! |; [% I1354   明主啊,為了報答你的恩德,
- Z! c" D5 L; t* Y: y; J- p* Y, {( d# z" y  v- m
如今我寫下了這封遺書。$ \2 ^! b2 d. y6 l' a

; U' m9 c3 A9 f3 Q* h" O5 f1355   在今世之事中,我與你為伴,
- P+ s! O4 w# A. y8 ^8 e* K5 s# q* u1 I
我處事公道,行為正直。
- t4 V0 T; `2 g/ j7 k6 ]6 {' z! I- h' b1 v
1356   我深懷無限赤誠之情。- ^0 _6 I' }( ^! n0 c; w
: A$ ~4 _  ?$ N, L: o0 v7 B
寫下這遺書,願你過目。! L0 s  O* E# z! a& b

; c" e5 V7 M0 \. V* {1357   清聽一位赤誠人是怎麽說的,
$ g( _5 M0 f; @, s& E- @# f; R$ S1 h$ ]( X6 o. ]" W
赤誠人是人間優異之士:: X3 p, Z+ E; K! y

  |5 l8 ?" r' A+ E3 q* [1 ]' L* ~1358   聽話要聽赤誠人之言,# [* q- {  m5 y6 n/ C' P2 M

" V) V9 I' J  y& |4 x他的話能助你捕得幸福。# b! j! U( D! ^, T; L

0 P. {5 H( E/ U9 z. q  g* P: ]; j1359   赤誠之人是人類的精英,' C4 f; N; ~# N% r- `: r
) V# n" @8 y  C
他的話能讓你高升天宇。
: y& X/ L2 g0 S; k, ^& `
* w( }, P! y" B1360   國君啊,我對你一片赤誠,9 ]+ p+ S; p1 d; l3 q3 r

! M0 ^. h5 `2 C# D, O英主啊,聽取我肺腑之語。* c) ]! j$ l! V3 w. e
& L! \9 `7 O$ N- K# e' _
1361   死神向我襲來,我萬分悔恨,3 f' L7 c" r! o5 w2 b/ b
0 s; R% g" V( D. z; F1 e
悔恨對於死亡,毫無意義。, t9 S' b2 B* n  h, P

4 y6 h- m( g* O+ V- z! Q1362   往昔的劣跡使我懊悔,$ ?- a" V9 @, `
; z: b( A0 F- k" h
對主的禱念使我獲益。
, J, o% {- H3 l& q' U' j8 b$ c) {+ G9 j9 @4 u6 k
1363   積攢的財富留在了世上,: @, a$ Z8 @: U+ h2 a3 z
% _: k# f- _) A4 t
清算時罪責卻要我擔負。0 c: N+ B& Q) B) v; D/ R5 u  ?
; _% b6 V: j7 W# B* u( N6 l
1364   我悔恨悲歎,為時已晚,+ D! `( H0 D/ ^* Z5 {0 e) {
3 J. N/ G+ I$ N1 r. b
唯一的希望是主的仁慈。1 @& h$ e: ^! a3 A# n1 E

& F) A% \/ R+ N8 l# n( `7 y1 c1365   今日我走了,身不由已,) U) W5 w/ G/ Y( R* q( W5 E9 H
% Q  `* _3 a3 V& N3 R% k5 J& _7 l. X/ y
明日你步我後塵,確定無疑。
$ |3 F; x; ?* i; E# I9 B6 u3 O/ {$ b. I3 a; B2 t
1366   君主啊,醒悟吧,當此有生之年,$ {% j& O+ _: _+ R
7 n! W  k- P/ ?5 A0 D
願你憑借知識,理好百事,
; b9 L5 V& T6 S( c9 w0 ~$ }% n. l5 j- r7 n: ]. p
1367   強梁橫行時,謹守善功,
+ p4 w. {' Z7 e" N6 I* a1 ~4 y0 c4 q$ y  V6 P5 J
用你的言行撫慰庶黎。
3 Z' h0 j$ p1 [3 M* F2 x( z0 M2 Y" U# e2 U% c
1368   天下太平時,多興善舉,0 a" l* O2 x1 M0 V" g: v, d# q
& Y( a: L5 I6 L) |: }$ I8 k; ?
財物豐足時,多做布施。,! }) V) |# m$ B& p2 N: i9 ~

0 z7 h! l  V0 S4 M* }% D! }( m1369   有一位直言者曾經說過,. f" k3 I* H: f% ]) z& D" _
7 ]0 p. K3 H; L' \' z
他及時醒悟,目光銳利:
# s# o' L" l5 _! l2 _) n+ \# b; L0 y" {) _7 ~9 O
1370   死神來之前,要做好準備,
& R: k' U! |: v, ?) }: P) e6 q. K4 O5 W  N$ i6 ?8 o' u. I
趁你活著時,要禮拜真主。+ [7 f6 g9 p" I: N" `9 \
" }' P2 X: T: [! O6 R; S
當死神攫住你,悔之已晚,4 N0 |) z" i2 F6 g
: N$ C  H/ ^; \
即使你在黃土下淚落如雨。0 E7 f& e' G# W5 N$ y4 l
9 ~& m8 I5 [: s$ a2 z
1372   國君啊,我死後你要勤勉不懈,
7 E  K, n0 N9 U
, e* d. |5 _3 q& F' j莫虛度時光,要禱念真主。* O+ w2 D7 G8 m  v4 s- T! j; r. i

  d+ ~' [5 ^. q- c1373   願你莫受今世幸運的迷惑,5 p, ]/ L. ^7 H9 n1 ^6 K
0 G' |6 X+ H9 P  p1 V
應求國事上事事正直。4 l9 w1 x2 w  G9 p  v* {) \1 q, D
& z8 I* \$ d4 e
1374   要執法公正,對人民公平,
- [' W3 a1 L1 B( H8 a/ o' [& z, a+ {0 \, a' a
最後審判日,會有好報應。
( S7 f2 k3 W: `9 f
0 P( j0 h1 x& F7 y/ V& B4 n5 F+ Q1375   莫為了今世而投身於火坑,
* w, r( T: e0 v' _8 ?* y- |) j+ M: _( f0 R1 o( q; s7 G
要抑製你的欲念,斬除欲根。
2 s8 i' i! e- k/ t6 X, |! {  _' B  C( d4 S
1376   你是今世之主,莫做它的奴隸,/ [8 P4 d6 q1 J7 D1 P
8 h( \/ m+ y5 J1 c  o; B6 O
在它拋棄你之前,要對它絕情。+ d" [1 X, L$ r, @
  u6 e; y1 p3 H1 `9 z2 K9 d
1377   你莫要得意而趾高氣揚,+ C; E3 s0 G% ?% F7 u% L, @/ y
) O* T+ N5 j$ d. |* p8 K! n9 B
這世界無常,莫對它傾心。
, a5 p1 |3 E. X  ?: w, F3 A6 {3 i
& Y, I: a2 k3 Q% l6 h" O% Z1378   對作惡的壞人,要避之遠遠,
+ V9 a5 U( ^4 m& V) w" n& a  i$ \2 C1 c, q. A( A, e, q6 E
對善良之人,要多多親近。
: }- m3 Z+ ^8 I+ ~1 S; _7 i0 S& @0 k+ R5 R' |
1379   莫要讓貪婪之徒執掌國事,. `) ~7 H1 I5 I

6 n( p1 O' o6 t. `莫要把無義之輩養在宮中。
: D/ E3 j3 i2 w1 M0 A) x+ R' [  D1 `* D% C7 s
1380   要勤於禮拜,莫犯罪愆,
7 z8 V, y2 h1 Z! [9 Y
! S% d) A7 P; o  g  g# z. X: i' ~除禮拜之外,萬事皆空。* S+ X# h' |; h/ K
, e1 n: L0 K1 z7 a3 B: I4 d
1381   莫忘記死神,它無物可擋,+ u. ]7 [: `+ }/ u4 b2 p

: [6 U; U0 C4 ?$ {" i它倏然而至,來去無蹤。
+ `, V( N% T  ?" F& N, ]
8 [7 J7 ]0 A' q% N/ F1382   你逃跑再快,死神終會抓到,
* `, {, r' J; p( y& H
  X$ ^, `$ F# W0 D+ Q% K1 G, \你隱藏再深,終會束手就擒。7 @+ d& \+ t2 S+ n- t8 I% s: r

" U0 S" ~, a# o% J& y1383   對死神要警惕,莫掉以輕心,
  \) b  j; T) ?4 p$ O1 o7 o' u3 v0 |5 i( X4 A! E( n
即使長命百歲,終會以黃土為塋。
- T$ g+ x! b& u4 \3 T; t  Y; I% C) @8 _  f3 c) j
1384   試問,有誰逃脫了死神追捕7
4 n1 D5 C: A$ }" R4 w: W. |  I) ^+ x5 A: M, ]
試問,有誰躲過了大限之辰?
" w+ _; i) l% `
( j9 D0 ?$ S% F* K1385   請聽一位學者講得多好,
- J" H: E/ v* S) o/ v6 o0 D
1 B+ i0 b1 _8 W  b  Q5 I% q他將時間,歲月,生命加以形容:
9 ^2 I1 g$ z& F) N. C/ Z- M( z& K" Q0 h" l5 e1 o
1386   世人好比過往的商旅,% x1 d2 S" [3 c3 f

4 E; b' I# u  z不會在站口上逗留久停。
  y5 c' Y: c% c/ x
1 X3 N# Q- u* A; d1387   當你萌發於父親之體,5 O. E! ]+ q: H% }, t

9 G) w* l2 M' s- P2 \在母胎裏靜住數月時辰。
& E5 g! h/ V1 S4 A) |8 w& V8 P* ?5 K4 H8 j4 J
1388   當你脫離母體,有了名字,& q0 J+ J- R# {# u
. C. @4 @3 N" R5 |" ~* b4 O
騎上時間的驂馬踏上征程。
# Y7 F/ o% w, Q  j
; U0 b$ f; a; W1389   白天是一步,夜晚是一步,: V2 U, j& s# g
8 Y0 o5 y& v1 |% k  C" c
一步步走向死亡,紅顏凋零。7 x" i+ Q* B# W
( S) U4 r5 v( R' {
1390   今生是一站,墳墓是一站,
- @9 l' S* j7 k8 t; u
" R! e% _8 }- \. ]! Q- {. V8 E; X離開墳墓,下一站是來生。
6 L& l5 O* e& [% l, \. W
' |) S1 G9 X7 |0 U2 ^* M/ X- n1391   來世裏等你的是兩條道路," [" `3 L& b% h
1 T6 m% J  R# {0 D" x6 P5 D
但不知你走上那條路程。' r( Z' f/ s4 y: C' u3 t& u6 L

$ a8 @6 i5 P! @% K# l0 \1392   從右手走去,百事順心,: l* }; A" d7 T- n9 {, T
+ m) x! y$ H9 p+ p% |  B! l
從左手走去,憂傷無盡。
* ^$ Y6 C9 g8 }% h$ e% \
+ j, l. C% o- ?" ?1393   國君啊,世界好比一塊大田,
5 O: f" g9 i2 {/ N# r! J+ _0 l0 X/ `0 R" @/ R! P, ^* f
你種什麽種子,收什麽食糧。" t  z# ~- E& |

, A, c/ L# R" g! P' ?1394   種瓜得瓜,種豆得豆,& @% J* z; y* |5 M. C

) ]4 t) K3 T9 N" \誰種了善因,就把善果品嚐。' z5 O, r2 `& s. z7 _- i3 \; z# F" h4 M
8 P  Z2 c. m. n& Q9 {& T8 m
1395   莫要奪人財富,傷人性命,
/ n) s8 Q+ y7 n8 N
# z* L  ~+ m2 q5 D它會使你臨終時血淚盈眶。 1 T3 N8 v, j7 U6 n/ H) `7 l) Z, M
1396   生命好似夢幻,去無蹤影,% i- M/ ~3 c0 o/ M; _

& ^$ c6 c7 Q+ a. L5 O6 L無論你是奴隸,抑或是帝王。
' k% y1 q$ ]) \8 e8 w* k8 }2 `) B
1 e4 _0 O0 ?/ ~5 m4 H1 u1397   往昔的歲月是一場春夢,9 Y& K. N0 ]9 j2 x( X

8 U. Z- ]' q5 b  ^: X0 O剩餘的時光將在懊悔中流淌。# p/ M: W& X- z2 q, i
7 P: t: M/ Q$ p& Q/ S
1398   有一位醒悟者曾經說過,
# a9 }- p7 Q' n( J% ?+ A  Z  N
" ?# i6 d; y+ s6 j+ E9 Q9 b醒悟後他深感悔恨難言:3 ^0 y4 C: K3 f1 }" @
1 x* X( i8 `2 X$ n3 H! F# T
1399   歲月流逝了,猶如夢幻,% P! K7 j% q5 _. @; a. h6 |0 k9 F$ J
" l2 h* M3 t8 U5 j5 P9 ]6 z4 @9 t
它對你有何益,請讓我看看。
5 z  e# E# |; U/ e( h& Y
  H7 b- ?1 S. G# ~你懷抱希望度過了一生,
( V9 D! F  S4 h$ M6 d" G  j( {7 ~$ A7 Y' ]: I; I5 H, y
生命結束了,悔恨充滿心間。2 F# j" g7 {; y4 |

4 i8 r, o+ ]' tt401   莫受生命之騙,·要快快醒悟,4 o" T; X& @( d. z7 _0 ?; p
* x9 z( |6 N+ X, k
生命和死亡,僅隻隔一板。’
! X2 m+ H9 e7 e! q5 k" t7 M# C$ A. @, [! x6 V9 _: _
t402   莫耍慳吝,君王,要慷慨大度,
4 B8 G! `5 _/ ?, w
( m) H4 Q9 O- t慷慨者的名字永留人寰。0 V7 m5 |/ S# y1 r! a+ F
, Q+ Z6 s: P& r* j1 O0 S
1403   莫要輕信兵馬和金銀財寶,
  z0 R5 L  |. g1 @% |. t: M4 |; r0 h6 Z% d  K5 a
兵馬和金銀都是枉然。
3 f. `( h& X1 N, H/ w" U# Y  [1 q% B* w+ ^
1404   莫要把自己奉獻給別人,
7 L9 @. [( o2 J9 X5 e
# b1 E3 e- F# _* Y' W5 u/ Y, Q要自’重自愛,莫要自我熬煎,
$ B( @0 Z! f; m8 v
' \; \6 S* `  r  e6 B( s8 O1405   你瞧那往昔的一個個國君,) ^. Z0 i. x+ G/ ^

8 w" T2 w0 t+ i& T3 V拋棄了世界,索居於墓間。
8 L" H# ^; p9 E/ P
8 `3 ~# D" i" B' g5 u! N1406   死亡已作好了迎接你的準備,. z- d( c+ J; E/ \% {& w8 r. o; _
2 _4 O. ^, s7 }- H) L7 D
光輝的太陽啊,它隻等你的大限。8 l7 P+ y8 N! x3 ?# W+ H
+ W# k/ ]1 g+ T% {4 A& }+ |
1407   你聽,,認識世界真諦之人一
' s8 Q1 C/ k# ~" E9 {, B+ ?( N2 E/ Q9 @. o  J) O
他講的話完全合乎理性:" u9 z& i. g6 L
4 ^: p- n7 T  Y; o9 E% t
1408   今世的財富好比是鹽水,$ L. C9 y4 a& {& Q4 W4 s# Y6 ~+ v

# I6 z; E* V5 U, o1 Q你越喝越渴,,滋潤不了舌根。
( J2 w% r+ j- X/ b! J% v3 J: k& h# l1 `/ @$ Z5 G8 Z! `1 Q
1409   壯士啊,世界好比一個陰影,8 n4 P- i  y' f: H" n

  S. v: |2 s6 }7 p7 r* g) P) q你追它逃,你逃它卻把你緊跟。
. {3 \% ?& }( |* ?! l: Y: z7 P1 T1 o8 Y- ~
1410   你瞧,世事又好比是海市蜃樓,% s; F. _9 z1 W! d
1 Z2 P! _: x# k6 i$ r
你伸手去抓,它卻杳無蹤影。
  ]2 v- R% A- K# N* H! b
+ q# D( X) s' G, [2 ]% c1411   國君啊,願你自勉,多積善德,
* ?: P, p1 j  O3 B( C; d5 O* H: Q: h; }
國君善良,臣民也溫順。9 s9 d7 D* `; }; R9 A. b
" j" l! s+ T1 q+ P( M$ [
1412   臣民是羊群,君主是牧人,
7 ~. v: N) m* m4 E6 B7 v6 k1 C
# X7 Z; R2 W6 L' }牧人對羊群要寬厚宏仁。
* p" n5 m, n& C. I. |' T5 \
4 g1 j- b# n% W1413   你瞧,一群餓狼麇集在宮中,
2 G* l* _+ i6 d- \. _
- t" z4 T# f  R6 C' G; r3 ]牧人啊,你要把羊群牢牢看緊。
  @& D, z0 E6 P+ \& t0 b6 S! o- |2 T6 l: D3 {8 _
1414   莫要發怒,要抑製住火氣,! |* k: Q; k. Q. C. N" @

0 ^* W( c$ |# T國君震怒,會動搖社稷之本。8 w7 U& t9 H1 m9 z3 p, K9 E

4 E( s$ v; h, B" r. R1415   說話時莫要口出惡言,. o$ G" k; E( p8 h1 Q5 q! o
) J* Y5 J1 g7 e, A
惡言好似毒火,灼人身心。, C9 E, [7 [5 ~& ]
" \4 `9 a, ~' {' D, y
1416   要文雅、嫻靜、溫和、莊重,
  s3 u' f) u4 b; t: t9 M' G& h" ~  J0 s- m
舉凡善事,要讚助玉成。
$ c( P' t: G, b+ F+ P( b
4 E! F4 |! k, _8 I+ ?8 j1417   眼前是一條漫漫的長路,* H$ H7 A, m9 l1 @) f
# f) g. Y; r3 `! ~
聰明人為旅途備好幹糧。
7 K! U6 v# f" c1 w% i1 |8 k0 W$ I2 y4 S6 v
1418   國君啊,毋須營造宮室殿堂,
, b9 J; V4 V0 C2 J3 ~9 O
" |# }' q" L1 u1 x: U/ N( v黃土下已為你修好了住房。9 e, l1 R+ f0 o% k0 Z2 ^  K( M
0 H5 |7 f" `6 {% G* N7 u
1419   金碧輝煌的宮殿空留人間," y5 q9 K+ U! w) s+ M3 I  I- T4 F+ u
0 j' B% p. p, O3 g& H! C* w5 o: n$ Y2 u
你將在黃土之下悲泣憂傷。6 _# G+ I3 j; G2 t: {
- c8 U9 y, K  A+ u: ]/ {
1420   何須聚斂那金銀財富,
& M( Y% \3 D& O0 p1 q; O3 G, i, p( i2 d' E. p
兩塊白布是你的報償。1 f( B! V# N  i5 ~) x- x" |

" V$ ?5 X/ ~) S, h1421   有一位詩人講得真好,
1 @+ _  J1 b) c& N9 ]" n5 x, n( L- e# V
詩人的華章是語言的先導:
2 n9 _1 \+ ^" I9 a4 v/ D3 |
* g! N- ?" T! X7 G+ ]& k  n8 \* n& K, T1422   昏昧人積攢了金銀財寶,
6 m) I0 @5 W+ `
) Z) t; ]9 c( q, p卻不想想能否品嚐它的味道。
# K4 R7 [' o. l/ K3 O2 W$ n
8 Y& C3 i! [. {: Y2 t- h當你發了財,百事如願,$ u8 D/ w% K3 o; g, S/ c: s

1 ^5 W: M* ^0 D2 x( H, h% n& ]! x你生命已盡,魂飛九霄。
) J. h" b/ Q8 R) W* j- [9 Y6 Q0 S
% F/ j: w' q* I) P) Q, l0 w0 ]1424   國君啊,莫為富貴而得意忘形,% j0 Z+ w  w, R# ?; i  {
9 a" q) U* L3 ^) F/ a! {2 @
富貴享樂會使你神魂顛倒。$ D* `' g( I7 y- ]$ E3 G
, d7 I) X: ^) B, u0 R
1425   莫要為了今世而虛度光陰,
9 ?  i: j4 m$ D: _9 s9 ~( H) ^; g  |/ ^9 o
瞬息即逝的塵世把你煎熬。' ^' M0 d4 @' v- g
8 L, z  u8 S) D- T: H6 {) E7 ^0 F# e
1426   今日你穿戴著綾羅綢緞,
8 P  }7 U! l! o& R/ a
5 B) ~: _( a$ `. ]$ _* C智者啊,黃土將作為你的衣袍,( \& L( r4 l( M' i

/ v6 P' Q. M8 T1 O1427   今日你在歡欣中其樂陶陶,% Y; K. D% E6 B& J7 R
( E* |2 X: z1 t- z0 Q5 K
明日你在黃土下無言無笑。
& n$ P3 `& N: U6 D2 x; O# G, T& U. F6 L4 v- J, M
1428   今日你騎著高頭大馬,0 e0 X$ z0 l0 m& h) w5 n

% P% b! e) N8 e, i5 b% g7 P. F' \明日你騎木馬心煩意惱。- ?+ y9 P/ `$ H. ?+ V

+ @/ w4 V3 |- n1429   你應想到這些,迎接死亡,
' M9 t+ `3 \# N3 x$ l
: B/ F8 ^5 s# X5 m; b, y莫要在黃土下悔恨懊惱。- E9 y! X' h7 L0 h

4 V# `+ n2 U0 J6 ]8 L# r1430   凡事你應求真主的恩德," y. V: Z/ ]; D2 t% U$ _, z
8 f1 Y" G. _: l* _8 W2 L0 e
唯有真主是你的依靠。2 Z% [* }6 u$ ?

! ~: x3 [( n6 {6 T; b1431   是禍是福,你都要承受,
2 j$ T* u' D7 ?: U/ r, K. m
' }' Q! q" q9 {) T要順從命運,把舌頭守牢。’
4 S, ^0 j( C1 T6 c$ m2 Y% n! o9 j4 z1 [' ]9 T9 o  v7 n1 V
1432   你若是想做兩世的國君,
8 X* f7 D" ^0 t( }' Q+ y4 o. v: N
1 u9 d, Y5 \: m2 b0 ?6 k2 x最好莫接觸這五件事情:4 X) j) I7 H3 R# A: j; M' f
) d% ~* w" r, j4 R6 e" _
1433   莫要犯禁忌,莫施暴力,
6 e9 L, Q) X. t7 e5 Z* Q3 p2 E# g. b" E2 G$ ~7 Y
莫傷人性命,莫記仇恨,# M. d/ q$ b9 x
+ \& z- h, \$ C/ X# m% s
1434   莫要飲酒,要遠避穢行,
0 p6 M9 d& w/ a3 H% J- j" W. ], \6 W. J; d
這些事毀壞社稷的根本。
& ?( Q, k& U: h6 C! g
/ K$ p( C* m% J9 J  i0 C1435   你要想使江山萬世永存," H5 ?, e! g* _( Y4 L. R! d
5 i  t: o" x- M. A
要行事公正,鏟除暴政。
3 W5 C! o/ U9 ]2 S  P6 X  L
" [4 ]6 [1 c# K' a0 \7 {1436   國君啊,你今天是萬民之主,, S  Y: e1 V# }' N/ l" [
& D1 o1 r& W9 y% k/ f! C& [
要賢明警覺,保護百姓。
$ C4 d9 Z' S& ^3 K8 ^* O7 a6 J; b. t7 p9 v& X; P; C7 L/ t; x. y
1437   今日你肩頭上挑著重擔,
- J( |, S. H! n5 D  K6 m$ M; x3 Q& Y* j6 R
莫要昏睡,要時刻清醒。% e3 s3 V* v! N3 Y) x3 n5 a$ G1 T
7 y% G( H8 P6 f# e/ O' B6 U7 ?8 p
1438   追求享樂會當情欲的俘虜,
. d# |$ i# H; ?$ Z+ z( m
8 e# i' M# q  p& B$ t0 k  `* T* g若做了俘虜,要力求脫身。
  B, Y1 _5 t" |$ x
0 w4 j4 Z8 H, O( b7 |1439   流逝的歲月倏忽如飄風,) n6 j: q* ]! U2 B" M
& i" A1 I$ c. w; d  H, p  S$ K
你還能在王位上耽幾多時辰?( {1 d; H5 ^5 q) X; W& P
  f! b, [' i  M* d- y
1440   願你莫荒廢了有生之年,. r+ V! w* J8 Z5 F3 M! Y) u
( {! P+ L5 Y3 |+ O9 W
願你把往昔的罪過滌淨。
  y. c% `- i9 G9 }+ N8 Z4 N4 R" E/ [6 F# l) Y7 I
1441   須知這人世反複無常,: r5 r- i; B( @: q0 Y4 P
0 P& `/ X. M  X3 V; C$ z8 H
願你在今世備好來世的食品,1 `. d1 i! l  `! z* Q
! u! U+ O9 q# W! K
1442   請聽一位虔信者是怎麽說的,! n1 W7 t" k) a: s9 Z: Z
- r4 a& s4 |" H/ b! U) S
虔信者是世間優異之士:
9 q' ~- x& [2 O( x# f$ y
# E6 ^) ~6 a0 e( G1443   這世界是客棧,世人是商旅,
7 P  N8 c9 T5 B
) }( L2 A% T; l( |. c) Q3 ~商旅在客棧裏能住幾時?# n' P! n. r; D4 i% R

6 e1 M' s9 ^8 y0 k9 {1444   這世界又好比寶庫一座,
7 k0 P  V  E! ?9 b
$ Z- j3 k" X8 f. K+ N. L誰掘得什麽,就帶什麽離去。5 {8 C5 P: e4 V' s+ E) p
; P: `. H/ F# H1 I$ V9 b
1445   你即將遷徙,要糧草先行,
' b& a2 P6 Y$ p2 E( Q, E) p( ~9 O, Q8 u+ k4 n
有用的帶走,無用的拋棄。
1 m8 y3 a% y) Y  z
2 s8 ?5 j9 O4 q* G  U8 E1446   我即將棄世,要以我為鑒,5 {( C% {8 t5 c% ]) |0 H7 l
$ @9 l, p& x& q' z, \2 @* C' C. \
要自勉自勵,留下美譽。8 |& Z# n1 b2 _, Q5 ^
& b" V. u/ {# T: j. K
1447   請聽一位臨死者怎麽說的,
! U2 `4 m4 i" _  x; z- ]. K# h% A8 a% r# s8 S& n# Y$ S6 H
臨死前,他曾經留下遺囑。

1448   臨死者給未亡者留下教誨,% ?( x; o/ k- y( G: Y! F6 ?1 ?
- N7 d4 n/ D& E: n: I# f
願你能聽取它,永記心裏。
+ e5 O. a  |% [4 ]2 l, [. _  k  e4 [( I, r6 `8 X
1449   他說:生者呀,莫要昏昏而睡,* j% f5 J) ]# l% H* K% `
8 F; a% a% z" b" q8 T7 w- l
我曾經昏睡,如今悔恨不已。1 n5 X/ q3 m- g+ 5 W0 I) O- T

% E* Y9   h/ R& ^% t% d1450   國君啊,你若要社稷長存,
9 Z9 e* u( a! j
! e" O: u3 [; E7 I1 D* ~9 z, n5 _該幹和不該幹之事,要心中有數。9 ~3 L7 ^, q9 ~3 E
& Y* h/ ]0 z  # z" p
1451   要堅持正道,莫施暴力,
: n2 |$ [& {  D0 Z0 * @5 k/ l; G5 c9 T: `) V/ j+ U
要禮拜真主,擁抱其門楣。: f+ a0 M! U* l) C$ G* r
- v3 P; H+ R8 s" S+ k
1452   第二莫要昏睡,要頭腦清醒,( B6 ?6 F. N- x0 S: a1 f8 o% ~

3 J: m2 s* U( G$ r/ z5 _莫要讓災難將你侵襲。
( h( X5 L; A! N1 X! W% J) w! p
. |+ n5 T! D$ `  j9 A/ h1453   在兩種時侯,你莫要辦事,
4 K3 }* b4 F' C1 O! ~% f1 V( `# |) D4 g
動情和發怒時要克製自己。# x- @8 u8 Y' r5 b% X$ _: }/ {
9 W1 u+ v8 {  h' o
1454   幾件事要辦好,利於治民,
9 K3 Z; Z" C9 _1 Q" n7 `+ b
: L% |: Y* K. V  q% r你將疆土日廣,社稷永固:% N' m8 R( _$ r6 A* u0 M; c
: G& w0 ?, k. I  [
1455   對好人要器重,委以重任,
8 B; x0 z5 D( m3 |) k( W& e4 P9 u3 [
對壞人莫接近,把他擯棄。( i  w$ c  x5 7 R0 {

" s' h; Z; w$ V  x/ t5 Z1456   法製要完善,莫將它敗壞,3 z' b6 h. ^& v
6 F$ `$ F8 V6 ^
幸運的金帶將係在你腰裏。+ c# v* `( [2 ) q8 B
! P; Y. A; r' g8 V- v
1457   請聽一位名士是怎麽說的,
1 Q1 ' I, I3 ) U- Y
# ]* k; f  x/ A0 G' o$ z願你從這話中得到教益:8 q/ K5 Y* x) w# G/ u1 `

5 a- }& A$ h; y- R9 O' |5 h) v1458   製法者啊,要製訂良法,6 s" A* A8 ~$ C7 k3 i5 w0 w
6 s; R: g. l; S
製訂了酷法,作法自斃。
6 g7 {& l5 D4 u* v/ h+ e% n7 [0 D: q9 L: ! x: j
1459   明君啊,莫要製訂酷法,
( ]! S7 D( J/ A0 _- L, i# W3 M9 l4 Y) e, z& d
製訂了酷法,當不成君主,5 n# t0 b" z1 B

! ?5 ?: W+ i, ]! }' O1460   誰若在生前製訂了酷法,
, i* h2 F! t6 b  J  d1 K5 J& R' t
0 e8 M1 z7 E* v9 Z身後定然會臭名昭著。
& K7 I" j1 y) v: g( N! B9 . L
9 S9 ?9 D. Y7 `8 R& ?7 T' N1461   誰若是製訂了好的法度,% Y; # r/ |% a: o
* K$ H# X  P; |! j8 F# w* B
他的名字將留芳千古。, n2 c! P( B. ], ?6 m) M, v9 o
; [) ?0 F; {) M* O( W. o
1462   國君啊,要留神,莫要荒唐,
+ K1 I9 {; }, k- N: `) z: K# ~" c; F8 E! z% [+ I4 V1 h
莫忘你的根基,要時時警惕。
! s$ }  q1 d; F  Y
+ r! X" p2 b4 W' ^1463   權大無邊者啊,莫沾染惡習,, C' w& F8 L( T$ {; z
! H3 x; Q. ^: K9 M& j+ ?' @; T1 t
惡習會使你在兩世悲泣。3 N# B1 y: |- r2 i9 M) T!

1 f1 r" a- F9 1464   你君臨人民,權大無比,
5 h# [: i- h  H0 g. C9 C3 D+ k6 2 f# G/ E: ^
留神啊,生命會在懊悔中流逝。) h  N# s9 b8 `  s" ^

* x: |* R* Z' N% C/ t1465   世界是往者,它已離去,) @. j# # n4 O  P

; A$ g, z( n5 K0 X死神是來者,它將臨蒞。
& ^4 T  w2 ?3 Q* H* _4 ]# ^
6 z0 x3 ~3 E& g3 ]/ y( ^1466   你看看我吧,願你以我為鑒,
# F: u9 |  X5 x, W( Z* `" n
  b, k' t4 i- C8 }! X, N8 v3 F/ K" {今日你活著,明日莫悔恨不已。
# U  s) I* R* ; G2 t, j0 [, N4 n5 w7 f# K, ~4 q1 z
1467   世人死去,會留下遺產,
0 Z. H9 ^# [5 c+ Y# o* l  f8 ]+ l/ o! D7 `6 z$ e7 x' v# z
我的遺產即是這遺言。0 V: J, E0 _1 G
# j: V) a9 b' j4 X2 ^0 S8 Q
1468   平時我對你最為愛戴,
7 H5 J. H0 y: e) U) ]
& T6 `: e5 F: }3 ~% V9 A* w因此給你留下有益的遺產.
5 k! [* j" f1 r! w% o, @/ Q+ V% E& P, _. J
1469   最好的遺產是好的遺言,. t1 R) E8 B2 w! R! y  R+ X

2 ^+ u8 % G  i7 B循遵了遺言,獲益匪淺。3 h' C3 d/ }( Q6 Y& C/ l( N" U

1 I: ]: 4 X7 p1 x1470   如今我寫下了心中之言,# R  k1 {) b  U, }0 z0 y' Y0 T! g

& F/ N# N/ s2 e: H1 t願你將我和遺言永記心田。% f+ p( t, j5 g3 i6 T, O8 C0 l/ o

: a  [+ r" ]+ L8 k147]   盡管你長命百歲,總有盡時,. `) R- o7 W# O+ F$ ^( m2 k, @

% X7 K/ _/ w) _. a$ j8 Y最後的歸宿是墓室一間。2 Z& l- H3 o5 U1 S/ n

) J5 D$ w6 N# B6 H' J  N14472   無疑,有一日死神終會到來,
4 q; B1 u0 Q" i) + p  _
( p+ L- @! r6 O1 n  a/ @終會攫取你靈魂,使你歸天。
1 U& i* T0 ]  A5 |# o6 n# {) _+ y8 e
1473   生命的召喚者終會來臨,! T( K, ]. }" ~) W: y+ P
; L' r; W% m: Q7 `2 r+ l& T
望你為漫漫旅途準備完善。; {8 I  7 g' G' Y, T
6 D% g7 Y' C$ G6 i# S, A* b  [
1474   誰能有辦法逃脫死神!
+ N2 T/ s  s  U, m( k/ b/ F1 F' |% F
準備好一切,等死神出現。$ N( R& n7 D# H
0 B3 ~. @/ 5 r4 B9 |
1475   請聽一位智者怎麽說的,! v* p% N& Q$ k, Y# ~

6 j  |6 i5 F- _& M7 O他曾領悟了死亡的真諦:
$ M6 J* E8 F0 k5 @* d  R5 R0 q& k& O4 ~8 V
1476   死神挨班兒對世人光顧,# N* v# h5 v. h$ O
9 : F2 B/ m9 ?. W. x7 r5 G
願你為接待它早做準備。
* s8 ~- w5 l7 g! E5 e" L; f5 J2 : |! n3 Z
有人係著銀腰帶,不可一世,
" V2 z! C( Q' a6 h/ ~5 q9 o5 a/ W0 R' J: R7 $ V! w" [1 w
死神揪住他,腰帶斷了係。
7 ~4 |, y+ [8 `2 q0 m; c* ^& [  k3 }& m3 v$ L- P
1478   國君啊,我已向你償清了債務,& x: w. _; v" N4 q" z/ h
4 O6 i$ j7 Q8 ~( _$ ^7 f
我已報答了你的恩遇。
! V2 q7 w# n- e& f- {# v
' ?7 Z# L+ e) H; b, P. h+ Z1479   願真主錫惠於一切好人,
) i, i  N5 U/ f5 N; f. ^2 }. B4 [( k1 O$ v) S$ t: D3 w9 o
願真主賜福,使他們豐衣足食。
3 A3 W2 H4 & m
4 E4 5 @+ [& r8 I# }2 Y1480   祝你身體健康,長壽千年,( Q  }$ }& d0 ^# n- A: e' R; ]
2 B- }* l( y9 d8 Y& x7 |' h3 u
祝你歡樂幸福,權力遍及四域。
; ]6 T. d& I$ x. P4 c- c: [  l/ [
, C; h2 o) T1 t; l1481   我的話發自內心,一片赤誠,
, z' B% m% d3 W+ E5 n2 T$ P' q; R4 s5 y
君主啊,永別了,祝你幸福1
" l" m& s0 Y! A0 @
6 s  B  l; w4 u. T7 g7 W1482   如今我要走了,唉,’君王,
: o' n5 a! d1 O1 _
6 M0 y! P! z! n4 f我心愛的犬子留在人寰。& @. U) [: u: h  U4 v

% I& n! {2 Y( c/ Y3 K; x2 ^  T+ L1483   我已祈求真主將他佑護,
; p/ X, O2 d/ w8 L, v8 ?& y- e* g4 Y7 h  T6 7
願真主佑他於水火之間。* o4 T/ c( p' y. Z3 g2 @; z1 L

3 b5 k; T0 I- n* i1 g" d$ ~1484   請求你能夠將他照看,
3 t/ K% V$ u2 _$ T2 A: G) c9 y5 z' a0 r
莫要拋棄他,讓他變得野蠻。: h4 {% g3 j5 x- T
. W' J% L3 l% L* w& a9 m) n
1485   真主為萬物創造了因果,& O. A" Q, S* B2 W

& [1 d- m, E6 b6 Z* Y" ?一切善惡,都由他掌管o、* y) V' f# a/ D$ G
( g8 B0 o" z! `% ?2 b  R" a3 w) J- g
1486   父親,母親是子女之因,
$ }) j: w8 s! B# d
! y5 a' R# s' t0 m子女的好壞,父母是根源。
9 F3 F  t4 s" S0 H1 l0 j
+ `$ o# J! I/ u4 A3 F1487   如今我這父親將與世長辭,
( R5 g% r. ]* c0 x3 z
- m: `* U3 o. b! I  a6 s6 W無心智的孤兒在世上流連。
& k/ q# h/ r! l+ [8 x8 h
* f: }  k# a# z1488   你若是看在我老臣的份上,( c5 n- m$ m6 c# N$ y

* m* ) S* E1 H7 B8 k; A" R0 y願你使他走上正道,將他指點。) P( l4 Y0 v- O0 q! s6 J

2 E# m3 V* p7 h1489   願你讓他學習道德學問,   。
3 N, p5 A! `( t+ m+ q+ y2 l9 v2 S2 w+ T8 * y! G# u9 [
讓他以才德立足於人間。$ h6 ^' Q: `8 x, o" |* h/ L

8 ^0 M$ U( z' m9 G1490   讓他品質善良,行為高尚,
* y' j4 D( @/ J5 ?8 d! H
8 b) T. A5 R8 X8 u0 `2 |讓他有益於王事,能挑重擔。
  a9 ]; R( g) ]0 A/ U
( W! B# j4 |/ ?' k. Z! W8 n1491   要嚴加管教,莫將他放縱,, x5 w2 }9 Z: t8 c$ U% @

, e0 k1 h# S5 Q# T& V嚴教的孩子,福祿雙全。- M7 u5 g9 H) x- X2 g
/ [; Y9 U9 C6 f# ~5 k4 s
1492   請聽一位長者是怎麽說的,3 b1 E  O1 S' y- u

  E4 E2 g8 L1 D  t. m9 t3 }2 o& g, n他經多見廣,據理而言:
5 N7 U- X- u. V( a3 ]/ K0 G4 q' c* u. k2 r$ g
]493   從小要教給孩子知識,0 B4 K+ G6 }5 r7 C7 ?3 b" V% g
; L. E' v+ Z' }. x6 l/ i+ I
幼年學會知識,則成就在前。; W" e+ }6 c) p6 g( H" _
8 i5 H6 w% E8 T7 O
]494   莫疼惜子女,要用棍棒,
9 W3 M6 R& g' ^. H1 Y# r
3 K5 ^: p! h$ q6 C棍棒能把子女教成學者。8 K0 X5 k2 U5 `  U$ a4 |* v+ s9 Y

! l9 F6 J% T7 G7 d1 [1495   小時候子女學會了什麽,1 v1 A( D/ A1 F+ I

  I% G. n$ k" [/ I7 g% q% V/ Q到老年記憶中不會磨滅。
6 @* }  N! K( ~; z( $ w) h5 J# q1 h, _' H& n  W) }
1496   月圓寫完遺書,折疊加封,- H6 Z$ T6 {4 Y1 W+ m
7 ^, I4 ?! h( |# C
然後遞到兒子手中。) m( |. ]4 H/ _

) J) j% e* J  v1 W+ M$ Z# - ~**********/ m* P7 j; `- W( X0 `
6 y& ^4 Y2 p4 Y: q9 x
1497   月圓說,:你要拿好,不要丟失,: l$ W; ^: l" V7 h' Z8 k) a0 }

! P! o2 z9 v$ I- ^0 e8 B把它交給國主;它是我的遺囑。
: ^, C' z* z! `0 L4 r; n
& r6 N  O: e' R8 Y8 b! _6 H1498   讓國王讀讀它,照我的話做,. H# ~' b$ X  ?9 W5 C0 J. u' j* J
& h# p, f3 z) i( {! C
讓他為迎接死神,做好準備。  9 i% m& {# l" i
1499   月圓望著兒子長歎——聲,
. E& A2 L& X+ k" R* }" {3 R$ Y
4 `0 ]& K5 J# j" v6 Z說:你要明理,走上正路。
! h- a2 v" k1 u; K7 `8 q
& a7 Z9 G' J/ q$ I- o- Z1500   說著把兒子摟在懷中,
& d, P* c/ T# k* z
( Y3 B2 q& F. K親吻著兒子,淚落如雨。) Y7 C- X9 O: f8 n3 k; ?

1 O$ t. `7 f' X' i% E*********. d" ^; i( {6 |! C8 f7 p
9 u7 D* N+ h& F4 [7 _' S( b; x
1501   他又說:孩子,你看到了我的樣子,
! T7 g( ?* o* }/ k4 A5 g* r% |5 O5 O: D5 ~2 V( Z( u* M# I
我如何離開人世,莫要忘記。
6 Y" @  s6 Q, a6 ?+ A! D3 J
0 y$ L8 k6 N1502   有一天你也有這樣的時辰,
$ x# I3 Q" L- j& P" ?# [) q4 D- B# z' Z1 j3 K7 ~+ i5 `
莫昏睡了,你也有一死。. W# ?- v) ?& u3 c
, B6 n- n) y: R- a
1503   ,該講的話已經為你講完,9 h* q0 w5 n2 K9 W- g1 , M7 o$ D
( ~! |5 m/ m$ x! t; B7 U' e
莫要忘記它,願為我祝福。
$ ~' V4 s, P/ k3 S+ P9 G; P% i( @4 ?1 E. b) f
1504   如果國君要召你入宮,: w9 U0 }; r3 n! M+ u# w
6 Q2 y2 r1 Q' H$ f1 {- n
要認真供職,莫將他辜負。8 P6 J- V& g# Q/ X/ q. g

% s% ]8 `$ l9 o8 U1505   莫要遊遊蕩蕩荒廢時光,5 m0 K- 7 K4 W/ g5 J. r
) Y! m, v) k' j4 q
一言一行要溫善正直。
+ {- Z; n7 H: I3 f! Z- U) I2 h: u% U# ~% a
1506   晚上要遲睡,清晨要早起,5 j0 b; o$ f* R: l5 _
1 {# L6 X( ?+ Z9 P
晚睡早起之人,多有福氣。
7 N4 J5 E4 U4 Q6 f& ?8 f( @$ x
0 W9 Y' W) c9 H: X4 v1 J1 S" v( ^1507   真主的旨意要敬之支敬,
6 ^; F" r3 x' h" k- A; L% y9 x5 b+ `
為國王效力要誠心誠意。
8 _, B6 F6 D5 V5 x" `4 e  P9 t' Q7 I3 k; `  k
1508   莫要接近壞人,要避而遠之,/ P5 U1 t2 c4 T* H; q

9 x% _- x0 s/ s; K$ Z8 D. s$ e要多修善功,端正行止。
0 T$ T3 E! Y- L* g. b, ^8 d2 A" v$ ~0 c. r0 B2 Z7 i% D% w, t. K
1509   願你收斂舌頭,健康長壽,7 M: |; u9 I/ Y: X

8 H3 U, )   c% `3 D願你好自為之,平安一世。
6 ?( E) ~6 g  Y; v) I
% f* R- m. E& s**********
# ]6 b- W, H/ J, |1 E1 t& `
* r2 N* O( _2 A! V2 M1 u1510   月圓說罷,抱住了孩子,
$ [" D4 ]8 D5 e5 E% f$ e( r3 p3 p. q: `& V% g
悔恨的淚水紛紛掉落。
+ i; k* [2 w! E/ `! T( [) _7 L6 Z  X
1511   月圓說:唉,背信棄義的世界,9 z4 v/ D1 d8 n1 G3 D

) O* M( Z, Z. O7 S1 S" a你為何將我如此地折磨。/ K$ A% }& [6 y" r6 @# ~1 g1

$ {) j# c! v7 n/ |! w1512   我享用天祿而生存至今,
3 p8 E- U' E* U  V
3 ^1 i& ~5 M% F軀體卻要被黃土掩沒。" {$ r7 y; ~+ W5 [+ U, s
" Z6 V2 d8 S7 R2 ?: Q( Q$ e! o
1513   從前我赤條條脫離母體,
" q) _0 g! ^* `* `: o; t4 v+ O: {0 [. j- X
如今又將赤條條和人生告別。( [9 R# I- e! p) Q+ H

. p1 y5 O" 3 ~( v1514   請聽一位臨死之人怎麽講的,
5 o$ {5 f9 M$ O; X- ?
9 y. z9 X1 D$ F" $ N他曾在死前悲傷地訴說:8 ?" A  @/ a) b  ~& ]

' Q' _' }# N; c) s1515   我來自母體,又回歸母體,
4 N+ P" ?; u; D- m; q5 H% k
% T# e2 k" V& y' I: T蜜養的軀體將喂養蛇蠍。
) f2 W3 {: T% Y. Q2 H1 b7 J' j, A. I; ~  L2 M
可惜咽,我的青春,我的年華,
6 z) I4 A- q! k( }# t; T, L' ^$ ?0 P8 w( K
將要帶著悔恨進入墓穴!
& Y" |- k7 M# v* |1 [  q+ e0 T5 x) , H2 l) W/ U+ i2 ~
************+ A9 W" m3 ^1 j

! P6 L. R: z: ?2 U1517   月圓強抑自己,止住了淚水,& H% G1 K8 @8 X9 q

5 g! A2 Y2 Z/ X* b, p  O0 L將遺物向人們一一分配。
$ z4 h1 t) C" g4 Q6 P1 D. J: o& [' {9 Q
1518   他向親友們請求了原諒,
; y$ _: C& o1 d$ Z& b  h6 C
; N9 U( o- f8 e+ f7 H5 H7 ?靈魂向著藍天飄飄欲飛。
. o! : N8 h6 r% l
% s% g( E( j' n" Z8 V' @1519   他眼望蒼空,高舉起雙手,2 o# K8 M  t( p2 J7 ?0 u
0 O: i% }* r$ O3 f: o
口呼“大哉真主”,僵住了舌頭。/ m( f& V1 V/ k% ]. e+ F! E

# b! D  W: j# z  t9 {+ Y1520   生命停止了,白日變為黑夜,
5 ~2 u8 s& T2 C: u( |7 B( `. Y! a- w1 g% I7 i/ n3 `& g
呼吸斷絕了,萬事已休。5 K" F4 p; j9 H$ D$ m
5 R/ t2 ?( P% A1 l8 O) j
1521   純潔的靈魂憧憬著天國,' c& V. q* Y: v7 X

4 c6 o2 V" S/ m0 A( N靈魂杳然而逝,軀體空留。; ^* y6 ; ?% I5 h/ O7 J. K

1 G* i; r, `& q2 S5 i; e3 A$ q7 K9 m2 ~1522   生命仿佛沒來過世上,
% i' Q- b$ B+ {. t% X" " O8 z0 j3 ]5 N% a6 d
隻有他的名字留在身後。% w" h* K( b8 |. K$ D) U& ]
5 `3 E( D! R9 ~
1523   請聽一位正直人是怎麽說的,$ U+ O  {0 V# o& W( f6 H$ Y
4 f; i# l& v( _. B4 f2 @
當他從昏睡中醒來的時候:
' J' E+ v! O0 e# k5 S& S1 _/ Z7 n6 y0 `7 g; a" ?, r
1524   軀體的住所是華麗的房屋,  N8 V% ~' k( V8 ]& g, v

/ T$ J8 u' w& U; T: n9 f7 n靈魂的住所是漂亮的軀體。* Z. o  M6 s# u% D* V

" }/ w; r- c8 l$ W2 i1525   靈魂飛走了,空留軀殼,
1 p+ ^1 N1 }- L* X# O7 l; P5 J) ?8 s7 ^/ K) @! o+ S
隻有真主知道它飛向哪裏。
7 ^$ R( F& s- K  U2 H- Y6 R
1 & U- h0 ?# v0 R. U1526   它若去天空,福樂無窮,
* Q: D# q( D  l, I; O5 g' V1 H- t  v3 {; ^
它若去地下,災難無已。  O1 D& ^- g# A( h
8 j/ @; {# D! E0 @  ^  C
1527   兩個去處,它必居其一,
! N0 x$ F2 H! V2 ?7 v! w, f0 [4 v; R7 i4 T2 l  U
它將會複活,永生不死。
! f( N4 @0 H4 e- j. t% ^* x9 U2 i
( {$ o% ?- @  F4 P2 @% V$ _1528   人類是多麽虛弱的生靈,4 f$ v: ~  z, d, }$ c

: @5 x# q; b* o8 S( d& 轉瞬間聲名泯滅,銷聲匿跡。, q1 r$ q! j' s9 R
! C' g5 ~# R7 E
1529   不知他來自哪裏,去向哪裏,' i$ p2 Y1 C8 g7 @

+ P: z: X* s: z0 F1 t4 n! Z1 q0 w% [不知他住在哪裏,走在哪裏。
+ B3 Y& N5 S3 }9 D! n2 r/ ?# H, a1 ]
0 r+ O+ k# O2 P0 L) h1530   博學的人啊,你可能說出?1 {2 N' z" X3 s4 R/ m

  B' t' }0 K) P2 o4 B聰明的人啊,你可曾知悉?
9 }+ k7 L$ W- K5 L( R. E+ M* ?+ ]' n
& F# K3 k* y- O9 r" H0 h1531   唯有全知的真主知道此事,
' W3 S9 R2 f+ F" x; P$ g, u6 L+ ^0 ]6 s0 c& ?+ y6 b
唯有至睿的真主洞悉此事。
3 i  _+ L- D2 I: I6 w' T
5 D/ y! e9 J+ r( K- w1532   有時他隱藏於冥冥之中,2 m7 u+ v' A( U9 K( f

8 u- ^. C: A9 有時他偶一露麵,一閃即逝。
( z- L0 {1 [0 m- R, E. b' w8 V, I
1533   人類的生命多麽短暫,
: }, ~6 ~4 C) G( u" m# g5 {5 E& d- }, E) }* h
大話不少而憂愁良多。, c: P# E% X8 [: @0 q
% n( T8 K1 l2 N+ K
1534   人類的軀體如此脆弱,
, [0 e, W% _# S' g2 h0 Z, m. `+ J: l/ B8 W0 _: [- A1 y
何以能擔負如許的罪惡!/ C; i* z3 l, z8 q5 k" K  x( Y, e  L

) S: i; _& U$ W6 T& c% o! ?1535   虛幻的塵世一閃而過,, O8 t9 n" l( L; _1 `" s! P7 u2 J

9 ^; n$ # W! B) f  K7 ?: u( Q' a為何挺著胸膛,好似山嶽。' H6 @: d( C9 n, b' {
& g8 n; V% U1 A2 [0 P
1536   請聽一位覺醒者是怎麽說的,
( S2 k2 x2 g1 h3 A' h
, E! s) q" M& q' S- K他服從了命運,認清了死亡,
7 n8 U' T" Q/ |
  i/ }3 b/ l' Y# v$ ?9 ^, W1537   死神啊,你是多麽凶惡!0 i+ a+ `) z* I1 ^2 E* G; x& V

$ M! p/ Z8 k, q: l  ]& G沒有一件東西能將你抵擋。; m8 I" H" }% K9 ~
. y8 k( [! $ W/ r9 _: d: q
1538   你光臨眾生,沒有人逃脫,
  }$ W7 O3 X) }/ j4 h! Z& J- L$ u# l8 i7 h  j- L8 ^
好人壞人你都一網打光。& ?- a/ ?( u3 P& s
" z2 y7 L% J# b! z& Q6 G
1539   聰明的智者應長生不死,, Z. Q+ o' r- ]& {
& q6 L7 y# H# W  h' A# Z
無知的蠢貨應早早死亡。6 y# Q1 g* C: X+ p) q  v& @/ g

. R; o# n/ o7 b1540   然而,無論賢愚都有一死,
; m5 _# z, X# r! ]* ], z) G! a( i& e$ r
+ S8 t, j% v  f- q- D0 B* E) i無論尊卑都要化為黃土。" u3 k% H. h8 p3 @; R

. c( t: x" v: v7 ?3 @3 L0 w1541   死亡的路上沒有渡口,
- }+ l3 [+ M2 U- B4 ~& l
: @2 y6 U' u. _, ?& K3 S' d4 ?! V即令長壽千年,終有一死。
) s! q6 t; B, Z) Q" l# U8 s& {' I2 E! u3 c2 F
1542   請聽一位尊者講得多好,
( Y( r0 y6 }6 E5 f' `6 H6 f" P
: s9 w: T1 |! {2 b4 X% b4 T: d凡事他都運用知識和智慧:; Q: ^6 |" b6 ^# s1 h

+ s' x6 C( ~' p8 l; a* }/ j1543   人若是不死,該有多好,$ u; g( H- a6 J. P

, e5 R, t( |0 c+ z+ ?8 g人若是不死,該有多美!
; h+ Y0 R- G. u2 V8 m$ : {0 9 C  L. J$ f$ A
1544   死神使我得到了安息,0 |5 b# m+ m( p. u2 o8 I) c
2 f! e4 w: l  i6 ]
死神將我的根基摧毀。3 q7 w0 }0 I' x. x  V$ D; Y2 d1 u
* ]4 p/ |& f( z8 [9 m0 W  S- L$ J% Q- w
1545   有生必有死,毫不足奇,- g  ?6 q8 N8 j4 y& U5 n+ [
$ N; T5 B; q! R3 P+ k
生者終會被黃土掩體。. q0 E  : j6 O) l  i+ G#

; L* S: w" m0 h- s7 D6 P8 |1546   人不可惜,人情可惜,
7 m; m5 o' |) }0 A* V
# S. I# W. ^1 `9 {  }7 d男兒不可惜,正道可惜.' P! S* a6 Z" ^! u

0 `2 z! L) R5 B2 G& V; F1547   老朽的世界,法則如此,$ ?1 v5 {  S- z9 A: `1 l8 z# T

: e! % _) U; f0 y8 ^順從和違拗,全在你自己。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
博主已隱藏評論
博主已關閉評論