Life,Love & Dream!

Rethink my everyday in Canada.
正文

答案在風中

(2007-03-03 10:06:14) 下一個




很喜歡 Bob Dlyan 的這首反戰歌曲,

“一個男生要走多少的路才能算得上是一個男人;
一隻白鴿要飛越多少的海洋才能找到棲息的沙灘。。。。”

那一個女生要經曆多少的苦難才能真正算得上是一個女人呢?我想一千個人會有一千個答案,我們或許要用一生的時間去尋找自己的答案,又或許正如 Bob 說的答案其實在風中。

Blowing in the Wind

By Bob Dylan

How many roads must a man walk down
Before they call him a man
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand
How many times must the cannonballs fly
Before they are forever banned
The answer, my friend, is blowing in the wind
The answer is blowing in the wind

How many years must a mountain exist
Before it is washed to the sea
How many years can some people exist
Before they're allowed to be free
How many times can a man turn his head
And pretend that he just doesn't see
The answer, my friend, is blowing in the wind
The answer is blowing in the wind

How many times must a man look up
Before he can see the sky
How many years must one man have
Before he can hear people cry
How many deaths will it take till he knows
That too many people have died
The answer, my friend, is blowing in the wind
The answer is blowing in the wind




Bob Dylan, born Robert Allen Zimmerman May 24 1941 in Duluth, Minnesota in the USA, is widely regarded as America's greatest popular songwriter born in the Twentieth Century

Much Bob Dylan's best known work is from the 1960s when his musical shadow was so large that he took on political influence. The civil rights movement had no more moving anthem than his song "Blowin' in the Wind." Millions of young people embraced his song "The Times They Are A-Changin'" during that era of extreme change. The radical political group The Weathermen named themselves after a lyric in Dylan's song "Subterranean Homesick Blues" ("You don't need a weatherman to know which way the wind blows")

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.