花枝
於春江花月夜望嶽，忽聞越人歌...
正文
留加見聞1
守時的禱告
周五中午，Professor正在黑板上推導公式如火如荼，下麵覺得boring無比，忽見一埃及同學憤然起身，揚長而去。偶佩服此公勇氣之餘，不禁有些愕然，遂問旁側與之交往甚厚的同學此公是否隻是Sitting In(旁聽)，那同學說，否，此人禱告去也。原來穆斯林國家周五的特定時間必須禱告。偶點頭，忽見旁側另外3個伊朗同學巍然不動，（平素諸公對安拉真主的忠誠可是有目共睹的），遂又問旁側同學，渠尋思良久，恍然大悟：“現在按時差換算，還不到伊朗的禱告時間”。吾輩於是對穆斯林同學的虔誠和守時更加欽佩。
留加見聞2
Who is foreigner?
初出國門，偶覺得一切都那麽美好，到處鳥語花香，人們都那麽彬彬有禮，隻要你在街道上看一個人超過3秒鍾以上，不管認不認識，他就會衝你點頭微笑，直到有一次去Jasper 國家公園旅遊時……偶們一群人正在租的Van旁邊吃午餐，忽聽平地一聲河東獅吼“Because you are SO STUPID！！！”偷眼旁觀，一位長相頗為秀麗的金發女郎正在痛斥旁邊一位垂頭喪氣的男子，蓋其夫“趴”車不當，撞到旁側車子（賠償費頗為可觀），偶當時太吃驚了，因為這裏人們是都是那麽那麽的graceful……，於是脫口而出“It is the first time I see foreigners quarrel.”說完之後，看到所有的本地同學都默默低下了頭，偶正以為他們在為自己的同胞不好意思呢，旁邊的印度同學遲疑片刻，小聲的對偶說“Who is foreigner? Here you are the foreigner.”偶……*(^&)&(+_(%^$$>?!@#@3. ^&%^%$^$$#!!!
留加見聞3
我是行人我怕誰
出國後感覺最爽的就是行人優先這條規則。還記得第一次被學兄帶往實驗室的路上，老遠就看見了一輛汽車，偶迅速使出在北京的看家本領，後退、躲閃、以伺下一步行動，但見偶學兄對那汽車熟視無睹，義無反顧的大踏步前進，偶還在驚魂未定，那輛汽車已經在離我們近10米處嘎然而止。“記住，這裏是行人優先。”偶學兄當時看偶的眼神讓偶覺得自己是鄉下人（shameful）。不就是行人優先麽？偶從此就在Edmonton橫衝直撞起來。雖然此地經緯分明（Avenue 由南到北升序排列，Street 由東到西升序排列 ），但對於偶這個方向癡僅僅這些還是不夠的。偶剛到這裏時，每每走到岔路口，就要拿出學校發給新生的地圖，有時還要加上太陽公公幫忙，偶才知道何去何從。一次，當偶終於千難萬難的完成了定位定向工作，抬頭一看，幾乎嚇死，隻見以偶為界，左右沿途各停了十幾輛車，全都靜悄悄的，好像等著偶檢閱一般……偶當時除了不好意思，更多的是感動……當然,以後偶逐漸熟悉了環境,也絕對不再在路口彷徨,這才沒有給E市人民帶來更大的交通阻塞。
留加見聞4
老外打獵10幾杆槍
初來乍到，常聽這裏的中國人開玩笑說一個老外打獵要用10幾杆槍，偶一直不懂什麽意思。直到第一次宿舍打掃衛生，偶的加拿大roommate一氣搬出了5、6個瓶瓶罐罐，介紹說這是洗地板的，那是擦玻璃的，那是擦sink的……偶被她搞的頭暈眼花，心想，用洗滌靈不就全都搞定了，那麽麻煩幹啥？但後來發現，“術業有專攻”，各種洗滌液的功能，隻有按說明書上的用途使用才能達到最優，所以，偶真懷疑老外打獵是不是分打兔子的槍，打野狼的槍，打鬆雞的槍……嗬嗬，just joking, 其實，偶真正想說的是西方科技文明的發展，有很大一部分原因應該歸功於他們不厭其煩的細化與分析，所謂“格物致知”，就是如此吧。還記得讀到過一篇文章，說牛頓小時候給大貓開大洞，小貓開小洞，有人笑話他笨，豈不知他老人家嚴密的分類思想那時就已經初露端倪了。我們中國有一句古話，叫做“工欲善其事必先利其器”，說的也是這個意思吧。
守時的禱告
周五中午，Professor正在黑板上推導公式如火如荼，下麵覺得boring無比，忽見一埃及同學憤然起身，揚長而去。偶佩服此公勇氣之餘，不禁有些愕然，遂問旁側與之交往甚厚的同學此公是否隻是Sitting In(旁聽)，那同學說，否，此人禱告去也。原來穆斯林國家周五的特定時間必須禱告。偶點頭，忽見旁側另外3個伊朗同學巍然不動，（平素諸公對安拉真主的忠誠可是有目共睹的），遂又問旁側同學，渠尋思良久，恍然大悟：“現在按時差換算，還不到伊朗的禱告時間”。吾輩於是對穆斯林同學的虔誠和守時更加欽佩。
留加見聞2
Who is foreigner?
初出國門，偶覺得一切都那麽美好，到處鳥語花香，人們都那麽彬彬有禮，隻要你在街道上看一個人超過3秒鍾以上，不管認不認識，他就會衝你點頭微笑，直到有一次去Jasper 國家公園旅遊時……偶們一群人正在租的Van旁邊吃午餐，忽聽平地一聲河東獅吼“Because you are SO STUPID！！！”偷眼旁觀，一位長相頗為秀麗的金發女郎正在痛斥旁邊一位垂頭喪氣的男子，蓋其夫“趴”車不當，撞到旁側車子（賠償費頗為可觀），偶當時太吃驚了，因為這裏人們是都是那麽那麽的graceful……，於是脫口而出“It is the first time I see foreigners quarrel.”說完之後，看到所有的本地同學都默默低下了頭，偶正以為他們在為自己的同胞不好意思呢，旁邊的印度同學遲疑片刻，小聲的對偶說“Who is foreigner? Here you are the foreigner.”偶……*(^&)&(+_(%^$$>?!@#@3. ^&%^%$^$$#!!!
留加見聞3
我是行人我怕誰
出國後感覺最爽的就是行人優先這條規則。還記得第一次被學兄帶往實驗室的路上，老遠就看見了一輛汽車，偶迅速使出在北京的看家本領，後退、躲閃、以伺下一步行動，但見偶學兄對那汽車熟視無睹，義無反顧的大踏步前進，偶還在驚魂未定，那輛汽車已經在離我們近10米處嘎然而止。“記住，這裏是行人優先。”偶學兄當時看偶的眼神讓偶覺得自己是鄉下人（shameful）。不就是行人優先麽？偶從此就在Edmonton橫衝直撞起來。雖然此地經緯分明（Avenue 由南到北升序排列，Street 由東到西升序排列 ），但對於偶這個方向癡僅僅這些還是不夠的。偶剛到這裏時，每每走到岔路口，就要拿出學校發給新生的地圖，有時還要加上太陽公公幫忙，偶才知道何去何從。一次，當偶終於千難萬難的完成了定位定向工作，抬頭一看，幾乎嚇死，隻見以偶為界，左右沿途各停了十幾輛車，全都靜悄悄的，好像等著偶檢閱一般……偶當時除了不好意思，更多的是感動……當然,以後偶逐漸熟悉了環境,也絕對不再在路口彷徨,這才沒有給E市人民帶來更大的交通阻塞。
留加見聞4
老外打獵10幾杆槍
初來乍到，常聽這裏的中國人開玩笑說一個老外打獵要用10幾杆槍，偶一直不懂什麽意思。直到第一次宿舍打掃衛生，偶的加拿大roommate一氣搬出了5、6個瓶瓶罐罐，介紹說這是洗地板的，那是擦玻璃的，那是擦sink的……偶被她搞的頭暈眼花，心想，用洗滌靈不就全都搞定了，那麽麻煩幹啥？但後來發現，“術業有專攻”，各種洗滌液的功能，隻有按說明書上的用途使用才能達到最優，所以，偶真懷疑老外打獵是不是分打兔子的槍，打野狼的槍，打鬆雞的槍……嗬嗬，just joking, 其實，偶真正想說的是西方科技文明的發展，有很大一部分原因應該歸功於他們不厭其煩的細化與分析，所謂“格物致知”，就是如此吧。還記得讀到過一篇文章，說牛頓小時候給大貓開大洞，小貓開小洞，有人笑話他笨，豈不知他老人家嚴密的分類思想那時就已經初露端倪了。我們中國有一句古話，叫做“工欲善其事必先利其器”，說的也是這個意思吧。
評論
花枝
2010-02-27 05:03:26
回複
悄悄話
老文紀念--從留學到留下,我愛加拿大:)
登錄後才可評論.
