間諜故事
(2013-07-18 18:19:07)
下一個
一直喜歡看間諜故事,冷戰期間,蘇聯和英美鬥法,衍生出多少動人心魄的間諜故事。Le Carre的《Tinker, tailor, soldier spy》是最喜歡之一。最近在家無事,到圖書館去借了電影(2011),再看一遍。要不是之前讀過原文,直接看電影肯定摸不著頭腦,書裏描敘的複雜的關係、對話、內心活動,電影實在是太難表現了。勉為其難,所以電影是個失敗。之後又從圖書館借來BBC80年代拍的6集同名電視連續劇,由英國著名演員Alec Guinness演主角Smiley,比現代的電影好多了,起碼有時間來搬書,基本上忠實於原著,前情後事都交代得很清楚,配角演員們也都很不錯,讓我好好地過了一回癮。這下一發不可收拾,又將le Carre之後寫的續集們找出來看,《The Honourable School Boys》和《Smiley's People》,這些書,記載著隨著大英帝國的衰落,國際間諜們逐漸日落西山的故事。
看了《Smiley's People》後,頗有感觸。任何政治精英流落國外後,他們的政治生命基本上就完結了。當年蘇聯那些自我流放的精英們,以書中的愛沙尼亞將軍為例,英雄啊,正直、勇敢、忠誠、無私。可是一旦離開了他賴以生存的國土,成了英國情報機構施舍的對象,窮極潦倒,默默無聞。那些反蘇海外組織,和今天國外的民運組織一樣,內鬥、為求生存出賣同誌……而民運組織中極少有的像將軍那樣的真正英雄,也將隨著民運日漸衰敗的命運而默默地逝去……
回到今天的現代社會,英國、前蘇聯的軍事情報戰已成曆史,美國中國的工業情報戰的時代已經到來。今天的間諜新星是斯洛登(Snowden)。除了和《Tinker》書中的隱藏大間諜(mole)Heydon 一樣,都是為理想而出賣國家利益以外,50年後的今天,一切一切都和以前不同。
曆史啊,不斷的前進,卻也會不時地表現出幾分相似。