個人資料
最新文章
文章分類
歸檔
2007 (150)
2008 (100)
2009 (57)
2011 (62)
2013 (61)
2014 (36)
正文
第一天： Tuolumne Meadows to Sunrise High Sierra Camp
昨天是星期五，下午4點俺家老萬（mini van)載著老少4口和一應家什上了路。沒想到一上東灣臭名昭著的680高速，就堵上了，本來不到4個小時的路程，走了6個多小時才到。一片漆黑中摸到Tuolumne Meadows camp ground，卻隻見一輛小萬趴在分配給咱的地盤上熟睡正酣，車後掛著一輛價值不菲的山地自行車。兒子們此時已經困得睜不開眼了，木法，俺們隻好摸黑在角落裏支起帳篷，正要洗洗睡呢，小萬裏下來一個帥哥和一條大狗。帥哥道歉再三，並趕緊挪出地盤來。優山美地的野營地十分緊俏，像帥哥這樣一時興起來玩的，今晚肯定要打遊擊哈。
順便提一下，俺家老萬今年15歲了，任勞任怨地隨我們走遍加州的山山水水，到此為止走了整整150，000英裏，真是老當益壯啊。
吃過昨天從家裏帶來的簡單早餐，收拾好行裝，先到Wildnees Permit Office 報到登記，美眉Ranger詳細地記錄下俺們每天的行程宿營地點等等，再三囑咐：今年山裏黑熊很多，食品包括各種有香味的麵乳、牙膏一定要放在熊們夠不著的地方；任何垃圾包括擦PG的手紙，都要打包帶出來；等等、等等。拿到許可證，就可以進山了。LD將老萬開到trail head, 車停在路旁，就此一別，4日後相見。9點20分，俺們上路了。今天從Tuolumne Meadows 附近的 Catheral Lakes trail head (海拔8580英尺）走到今晚的宿營地 Sunrise High Sierra Camp (海拔93200英尺）一共是7.8英裏，途中經過10，000左右的山口，升高1400英尺。
Cathedral Lakes Trail Head, 俺們的拉練從這裏開始。路邊停滿了主人們已經進山了的空車：
一離開trail head, 就開始上坡。開始還不時見到day trip 的遊人，走著走著人煙就稀了。咱們從海平麵，一下子升到8000多尺的高山上，迄今為止還不到12個小時，無法適應，昨晚就沒睡好，現在肩上的背包重若千斤，腿上如有鐵墜子，稍一上坡，就像條擱淺的魚，隻恨爹娘沒給俺多生一張嘴。瞟一眼LD，比俺也好不了多少，倆小的，模樣更慘，尤其是老三，越走越慢，嘴裏不停的抱怨。一會兒嚷嚷腿疼，俺心疼地摸摸他的小腿：”哪兒痛啊？“”到處都疼！”一會兒又嚷嚷肩膀疼，俺掀開衣服，裏麵不紅不腫的，沒事啊。唉， 俺這還正自顧不暇呢，老三這麽一鬧，弄的俺心煩意亂，將本來就不足的真氣又瀉了幾分，真想癱那兒不走了。走出不到2裏地，老三幹脆將背包一扔，一PG坐在地上放聲大哭起來：“I hate hiking. I want to go home.” 雖然俺心裏明白，老三體質很好，走這麽一點路絕對沒問題。可是他卻是個意誌薄弱的孩子，一遇困難，就打退堂鼓。現在看他那傷心不過的樣子，俺也有點兒吃不準，會不會是高山反應呢？是不是哪裏不舒服呢？仔細檢查後，他一不頭疼，二沒四肢發麻，哼，這小子肯定是又鬧情緒啦。說老實話，俺情願多爬一座山，也不願聽他多哼哼唧唧一句。有什麽辦法呢，誰叫俺是這沒用的臭小子的媽。於是俺一邊繼續堆上滿臉的慈祥不斷鼓勵，一邊堅定嚴肅地正告：事到如今，咱們都是過河的卒子，沒有別的法子，唯一的出路就是往前衝。記住，堅持就是勝利！
Cathedral Peak (海拔10911ft)：
LD這匹老駱駝在前麵帶路：
後麵小馬駒子緊跟：
上陣全靠父子兵：
Cathedral Lakes 旁的野鹿：
Cathedral 山口回頭遙望Cathedral Lakes and Unicorn Peak (海拔10910ft):
高原草甸，山頭白雪、星點湖泊：
下午3點45分，終於到達宿營地Sunrise High Sierra Camp （海拔9320ft)。放下背包，俺一PG坐下，就再也不想動了。LD馬上開始搭帳篷，而剛才在路上悲慘不堪，如今淚痕猶存的兒子們呢，卻在岩石上爬上跑下，盡情嬉戲起來，哪看得出一天長途跋涉疲勞？此景再次堅定了俺對老三的判斷，這孩子，身體棒著呢，卻整個一意誌薄弱者啊。
Sunrise camp site 從咱們帳篷口看出去的景色：
剛來北美時在Canadian Tire買的便宜帳篷，跟隨俺們多年了。很舊、也很脆弱，不過大小正好、重量較輕，此行為我們遮風擋雨足矣：
Sunrise High Sierra Camp 每年7月開放到9月。提供帳篷床位、浴室和食堂。我們隻定了餐，沒有定床位，晚上宿營必須在指定給backpacker們的地方搭帳篷，使用outhouse而不是抽水馬桶。
營地的outhouse采用現代compost 技術，無臭、幹淨、配備手紙:
石頭建的廚房是營地裏唯一能熬過高原冬天的建築物，夏天時在石頭房子外連上帆布帳篷，就是食堂了。今天晚餐菜單是：烤牛排、米飯、沙拉；餐後甜點：藍莓草莓奶酪蛋糕。牙米！
落日將遠處的山峰染成一片粉紅：
晚飯後趁著天還沒有黑透，俺帶著兒子們在營地的小溪旁草草的洗漱一番。溪水徹骨冰涼，幾分鍾後，俺的手指就凍得麻木了。趕緊鑽到溫暖的睡袋裏，黑暗中，四周死一般的寂靜，唯有天空中的繁星，閃閃爍爍分外明亮。老三臨睡之前，又說了一句：“我不喜歡拉練，我要回家。”我遲疑了片刻，回答：“我也很累，但是很高興我們終於順利到達。今天是個挑戰，我們戰勝了。明天又會有新的挑戰，隻要我們全家一條心，我們一定會達到目的地。”夜深了，因為高山反應，俺遲遲不能入睡，聽著耳邊兒子們熟睡中均勻的呼吸聲，摸摸他們凍得冰涼的臉蛋，心潮起伏：兒子的人生道路尚長，任重道遠，希望他們能如今日拉練一樣，麵對人生挑戰，不氣餒、不輕言放棄、一步一個腳印，戰勝自己。
晚上氣溫下降到攝氏0度以下，很冷。即使在帳篷裏也能感到嗖嗖涼風從臉上掠過，幸虧俺有木乃伊形狀的鴨絨睡袋將頭部整個包起來，身上是不冷了，臉卻凍得發麻。早上起來探頭一望，昨日碧綠的高原草甸，如今一片白茫茫的霜凍。
昨天是星期五，下午4點俺家老萬（mini van)載著老少4口和一應家什上了路。沒想到一上東灣臭名昭著的680高速，就堵上了，本來不到4個小時的路程，走了6個多小時才到。一片漆黑中摸到Tuolumne Meadows camp ground，卻隻見一輛小萬趴在分配給咱的地盤上熟睡正酣，車後掛著一輛價值不菲的山地自行車。兒子們此時已經困得睜不開眼了，木法，俺們隻好摸黑在角落裏支起帳篷，正要洗洗睡呢，小萬裏下來一個帥哥和一條大狗。帥哥道歉再三，並趕緊挪出地盤來。優山美地的野營地十分緊俏，像帥哥這樣一時興起來玩的，今晚肯定要打遊擊哈。
順便提一下，俺家老萬今年15歲了，任勞任怨地隨我們走遍加州的山山水水，到此為止走了整整150，000英裏，真是老當益壯啊。
吃過昨天從家裏帶來的簡單早餐，收拾好行裝，先到Wildnees Permit Office 報到登記，美眉Ranger詳細地記錄下俺們每天的行程宿營地點等等，再三囑咐：今年山裏黑熊很多，食品包括各種有香味的麵乳、牙膏一定要放在熊們夠不著的地方；任何垃圾包括擦PG的手紙，都要打包帶出來；等等、等等。拿到許可證，就可以進山了。LD將老萬開到trail head, 車停在路旁，就此一別，4日後相見。9點20分，俺們上路了。今天從Tuolumne Meadows 附近的 Catheral Lakes trail head (海拔8580英尺）走到今晚的宿營地 Sunrise High Sierra Camp (海拔93200英尺）一共是7.8英裏，途中經過10，000左右的山口，升高1400英尺。
Cathedral Lakes Trail Head, 俺們的拉練從這裏開始。路邊停滿了主人們已經進山了的空車：
一離開trail head, 就開始上坡。開始還不時見到day trip 的遊人，走著走著人煙就稀了。咱們從海平麵，一下子升到8000多尺的高山上，迄今為止還不到12個小時，無法適應，昨晚就沒睡好，現在肩上的背包重若千斤，腿上如有鐵墜子，稍一上坡，就像條擱淺的魚，隻恨爹娘沒給俺多生一張嘴。瞟一眼LD，比俺也好不了多少，倆小的，模樣更慘，尤其是老三，越走越慢，嘴裏不停的抱怨。一會兒嚷嚷腿疼，俺心疼地摸摸他的小腿：”哪兒痛啊？“”到處都疼！”一會兒又嚷嚷肩膀疼，俺掀開衣服，裏麵不紅不腫的，沒事啊。唉， 俺這還正自顧不暇呢，老三這麽一鬧，弄的俺心煩意亂，將本來就不足的真氣又瀉了幾分，真想癱那兒不走了。走出不到2裏地，老三幹脆將背包一扔，一PG坐在地上放聲大哭起來：“I hate hiking. I want to go home.” 雖然俺心裏明白，老三體質很好，走這麽一點路絕對沒問題。可是他卻是個意誌薄弱的孩子，一遇困難，就打退堂鼓。現在看他那傷心不過的樣子，俺也有點兒吃不準，會不會是高山反應呢？是不是哪裏不舒服呢？仔細檢查後，他一不頭疼，二沒四肢發麻，哼，這小子肯定是又鬧情緒啦。說老實話，俺情願多爬一座山，也不願聽他多哼哼唧唧一句。有什麽辦法呢，誰叫俺是這沒用的臭小子的媽。於是俺一邊繼續堆上滿臉的慈祥不斷鼓勵，一邊堅定嚴肅地正告：事到如今，咱們都是過河的卒子，沒有別的法子，唯一的出路就是往前衝。記住，堅持就是勝利！
Cathedral Peak (海拔10911ft)：
LD這匹老駱駝在前麵帶路：
後麵小馬駒子緊跟：
上陣全靠父子兵：
Cathedral Lakes 旁的野鹿：
Cathedral 山口回頭遙望Cathedral Lakes and Unicorn Peak (海拔10910ft):
高原草甸，山頭白雪、星點湖泊：
下午3點45分，終於到達宿營地Sunrise High Sierra Camp （海拔9320ft)。放下背包，俺一PG坐下，就再也不想動了。LD馬上開始搭帳篷，而剛才在路上悲慘不堪，如今淚痕猶存的兒子們呢，卻在岩石上爬上跑下，盡情嬉戲起來，哪看得出一天長途跋涉疲勞？此景再次堅定了俺對老三的判斷，這孩子，身體棒著呢，卻整個一意誌薄弱者啊。
Sunrise camp site 從咱們帳篷口看出去的景色：
剛來北美時在Canadian Tire買的便宜帳篷，跟隨俺們多年了。很舊、也很脆弱，不過大小正好、重量較輕，此行為我們遮風擋雨足矣：
Sunrise High Sierra Camp 每年7月開放到9月。提供帳篷床位、浴室和食堂。我們隻定了餐，沒有定床位，晚上宿營必須在指定給backpacker們的地方搭帳篷，使用outhouse而不是抽水馬桶。
營地的outhouse采用現代compost 技術，無臭、幹淨、配備手紙:
石頭建的廚房是營地裏唯一能熬過高原冬天的建築物，夏天時在石頭房子外連上帆布帳篷，就是食堂了。今天晚餐菜單是：烤牛排、米飯、沙拉；餐後甜點：藍莓草莓奶酪蛋糕。牙米！
落日將遠處的山峰染成一片粉紅：
晚飯後趁著天還沒有黑透，俺帶著兒子們在營地的小溪旁草草的洗漱一番。溪水徹骨冰涼，幾分鍾後，俺的手指就凍得麻木了。趕緊鑽到溫暖的睡袋裏，黑暗中，四周死一般的寂靜，唯有天空中的繁星，閃閃爍爍分外明亮。老三臨睡之前，又說了一句：“我不喜歡拉練，我要回家。”我遲疑了片刻，回答：“我也很累，但是很高興我們終於順利到達。今天是個挑戰，我們戰勝了。明天又會有新的挑戰，隻要我們全家一條心，我們一定會達到目的地。”夜深了，因為高山反應，俺遲遲不能入睡，聽著耳邊兒子們熟睡中均勻的呼吸聲，摸摸他們凍得冰涼的臉蛋，心潮起伏：兒子的人生道路尚長，任重道遠，希望他們能如今日拉練一樣，麵對人生挑戰，不氣餒、不輕言放棄、一步一個腳印，戰勝自己。
晚上氣溫下降到攝氏0度以下，很冷。即使在帳篷裏也能感到嗖嗖涼風從臉上掠過，幸虧俺有木乃伊形狀的鴨絨睡袋將頭部整個包起來，身上是不冷了，臉卻凍得發麻。早上起來探頭一望，昨日碧綠的高原草甸，如今一片白茫茫的霜凍。
評論
淵淵
2010-08-23 11:17:28
回複
悄悄話
很好！就是帶小孩子得給他洗腦，嗬嗬！！
tstm
2010-08-23 10:08:57
回複
悄悄話
good writing and looks like you have a lot of fun, next year we'll try to go too.
登錄後才可評論.
