別來代表我zt

　　別來代表我

　　作者：西風獨自涼

　　紐約居民梁淑冰聯合中國公民李麗蘭（音譯）代表13億海內外中國人委托紐
約海明律師樓向美國有線電視新聞網（CNN）、主持人卡弗蒂和CNN母公司 
Turner Broadcasting公司提出集體訴訟，要求三被告共同賠償原告共計13億美
元即賠償每個中國人一美元。海明律師樓已於今天向美國聯邦法庭提出訴訟，聯
邦法庭已經接受此案。（人民網4月23日消息）

　　媒體介紹原告之一李麗蘭是北京一所小學的教師，這是怎麽回事？李麗蘭平
常能看到CNN嗎？起訴一個自己平常根本無從接觸的東西，是不是有些滑稽？

　　另外，李麗蘭可能和我一樣被代表慣了，逮著一個機會就想過把代表別人的
癮，如同魚兒夢見了海洋。

　　我就奇怪了，我咋就那麽喜歡被陌生人代表哩？對不起，別來代表我，我對
未經授權就號稱代表我的行為已經感到厭倦。

　　再來看看他們怎樣“代表”：就技術而言，即便人人都希望天上掉下一美圓
的餡餅，要取得13億海內外中國人的委托書，也是原告和紐約海明律師樓都無法
完成的任務。那麽，這種一廂情願、癡人說夢、根本無法被證實的13億人的委托，
有何法律上的意義？這種“破士”擺給誰看？

　　以水平而論， 海明律師樓的海明律師表示，官司最終的結果取決於公眾的
輿論—-

　　實在是令人難以恭維，難道美國律師也有“不殺不足以平民憤”的人治思維？
什麽公眾輿論，影響法官或陪審團的輿論？隻要對美國法律稍微有點了解的人都
不會開這種黃腔：

　　美國憲法修正案第7條規定：“在適用普通法的訴訟中，若其訴訟標的之價
值超過20元者，當事人有權要求陪審團審判。”

　　乖乖，13億美元，被告當然有權要求陪審團審判。而一旦法院受理並開庭審
理，在整個審判過程中，陪審團成員的生活要被隔離，別說公眾輿論，與家人、
朋友和工作都要隔離開來，每天還要受到好幾次訓誡，不許他們談論與案件相關
的話題。看的電視節目都得事先錄製好，受到監控；所看的報紙，與審理案件有
關的內容也都會被剪除。

　　美國法律的設計殫精竭慮，就是為了使陪審團保持公正、公平，盡量做到不
偏不倚，免受公眾輿論的影響—-那麽，海明律師的公眾輿論到底是個什麽意思？
莫非就是讓海明律師樓在大陸公眾麵前混個臉熟？辦移民和留學好去找它？

　　國，不是這樣愛的；軟性廣告，更要發揮律師嚴謹和滴水不漏的特長，何苦
自爆其短，宣示於天下？

　　基於海明律師毫無專業素養的表現，我對法院是否會受理這一起訴存在很大
的疑問—-接受與受理是兩個完全不同的法律概念，隻有受理才表示法院開始啟
動審理案件的法律程序，接受隻是表示知道了你要起訴的內容，並不意味著一定
會審理此案。

　　以我淺薄的法律知識，明年4月1日聯邦法院也不會審理這個案子，即便它訴
訟標的達到駭人聽聞的13億美元。

(XYS20080424)

◇◇新語絲(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇