正文
災民有五星級享受 做瑜珈針灸看小醜秀
這次加州野火，大約有將近一萬人撤離到聖地亞哥的高通體育館，這些災民不僅食物和飲水無缺，現場甚至還有小醜表演，並且有專人為災民針灸，甚至進行瑜珈課，輿論稱，真的是非常高檔的五星級災民。
在聖地亞哥的高通體育館內，現場有液晶屏幕的電視24小時不停地轉播災情，大人們悠閑地看著報紙，小孩子開心地玩著玩具，桌子上蘋果汁、薯片堆積如山，食物似乎永遠也吃不完。
為了紓解這群災民的壓力，現場還有小醜與木偶秀巡回表演，逗得大人小孩都開心，還有針灸義診以及瑜珈課，來協助災民放鬆心情，大家戴著墨鏡，享受著加州溫暖的陽光，衣著整齊地聊著天，旁邊還有寵物狗環繞身邊，看起來根本像是在渡假。
施瓦辛格表示，他一定會給災民最好的照顧，確保整個收容中心有足夠的食物、足夠的嬰兒用品，讓災民們可以獲得五星級的待遇。
這一切和兩年多前的新奧爾良卡崔娜颶風災民比較起來，簡直就是天堂和地獄的差別，新奧爾良地方政府貧窮，災民也貧窮，所得到的待遇也非常簡陋，不僅所棲身的巨蛋屋頂破了大洞，連食物飲水都要用搶的；再看看加州，現在隻不過一兩天的時間，災民物資已經過剩，加州政府開始呼籲民眾，不要再捐東西了。有輿論指出，同在一個美國卻是兩個世界。
我同意新奧爾良地方災民貧窮些，很多人沒車，疏散不了。
至於聖地亞哥的高通體育館，沒錯，＂食物和飲水無缺，現場有小醜表演，針灸，瑜珈，液晶電視24小時不停地轉播＂。但體育館才用了５天。最高峰時（２－３天）才不到兩萬人（高通體育館可容納７萬多人）。而且它基本是一露天體育館。我朋友告訴我晚上巨冷。 要是象新奧爾良巨蛋體育館那樣長時間 ＋ 沒電 。照樣不行。絕大部分疏散的人是住旅館和朋友家。我們也是住了朋友家一晚上。
這次雖然仍可見官僚主義, 聯邦政府反應要好多了。新設的反向９１１告警係統也有效。總算有點改進. 不過， 既便是＂五星級災民＂， 也是不當的好
Calm down. Don't misunderstand the author. He/she might just copy the article from somewhere else. And even if it was written by the author, I don't see anything sick. It is just a fact with sort of humor.