大學同學首次亮相競選新西蘭奧克蘭市長，榮登前四

http://www.52hrtt.com/webservicepage_getInformationPage.do?id=D1571059330227&areaId=102&behaviorSource=4&languageId=1&flag=1&from=groupmessage&isappinstalled=0

178年來首位第一代華裔移民洪承琛先生（JohnHONG）競選新西蘭第一大城市奧克蘭市市長，初次亮相，成績非凡,榮登前四。

洪承琛與奧克蘭重量級市長候選人相比也許排名靠後，但他政治生涯首次登場，注定將走向更廣闊的舞台。

在21位參選奧克蘭市長候選人中，洪承琛宣稱其為“您心儀的市長”。

雖然姍姍來遲，廣大選民還未來得及了解他，洪承琛已經在奧克蘭半島漸漸形成了名人效應。

在將來的政治版圖中，洪承琛這三字將會成為耳熟能詳，家喻戶曉的名字。一些觀察家認為，洪承琛參選奧克蘭市長隻是其邁向中央政治的第一步。

洪承琛對此未置評論，“就眼下而論，成為令人心儀的市長是他唯一的關注”。

洪承琛參選奧克蘭市長不尋常之處不僅僅是178年來第一位參選的華人，不久前他還是奧克蘭市政府開發局投資及國際關係處主任。在這之前他也負責奧克蘭市政府海濱開發局外國直接投資，比如如今欣欣向榮的海濱溫亞德新區。

作為奧克蘭市政府家庭成員之一，洪承琛選擇挑戰現任市長。

洪先生2003年從福建移民到新西蘭。在奧克蘭華社他精耕細作，人脈廣泛。執掌新西蘭一帶一路促進會以便促進一帶一路倡議的經濟和外交，諸如港口，路橋，旅遊和其它基礎設施。

外界評價洪承琛溫文爾雅，謙謙君子。如果洪先生政治版圖及視野願意跨出奧克蘭，他有足夠的根基和夥伴助他邁向成功之路。

洪承琛告訴新西蘭主流媒體Newsroom之所以參選奧克蘭市長是因為他願把奧克蘭市政府及市政府下屬機構打造成更加有效，透明，可問責，可行，可接近，有願景的新市府。

不管此次挑戰市長寶座是否如願，正如新西蘭中文先驅報專訪文章所言：十年磨一劍，香自苦寒來！

以上文章摘譯於新西蘭主流媒體NEWSROOM10月11日報道，英文記者TimMurphy.

 

洪同學的政績：

https://www.chinesenzherald.co.nz/news/new-zealand/auckland-mayoral-candidate-john-hong/?from=timeline&isappinstalled=0

 

[高斯曼]

厲害!讚！