土筍凍

真誠,是我做人的底色; 美好,是我想看到的畫麵
個人資料
土筍凍 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

【洋鬼子】‘陽氣過剩’之糗事.(圖)(曾發表)

(2007-09-13 18:13:54) 下一個

Daddy and kids


Bill‘陽氣過剩’之糗事.

Bill是屬於那種很愛滿腔熱情地去幫助別人的‘雷鋒式’人物。但他的助人為樂精神卻常常因為他的‘陽氣過剩’而變成了‘成事不足,敗事有餘’的糗事。

記得十幾年前我剛到美國的時候,他的祖母,外公,外婆們都還健在。他們家族有點象咱中國人的傳統::喜歡一家人住在一塊,或離的很近,可以隨時走動。所以他們家的奶奶,外公外婆,叔叔姨姨,姐姐弟弟們全住在同一街區,象咱中國鄰裏那樣,非常方便隨時隨地互相串門。

Bill就常常帶我走去看他的外公外婆。他的外公曾是某大學校長,90幾歲老人了,不僅不住老人院,堅持住家,平時還能自個開車上街買點小東西(local),因為車速太慢,曾被警察攔下過,警察小弟看到是一位目光炯炯,神清氣爽的老者,得知該老者一生從未拿過ticket,肅然起敬,尊稱老人‘Sir’ 地放了行。

Bill每次一看到外公,也是“How are you today, Sir”一句開頭,然後挨著他坐下,聊些老人感興趣的話題。末了總是毛遂自薦地問有沒什麽他可以help的事兒。 外公回回總不願意拂了這小外孫的好意,總能找一些事讓Billy顯顯身手而‘不虛此行’。記得有一次,外公說他那泊在後院湖上的小船好像發動不起來了,你看看能不能fix一下,你和ling就可以用了。

Billy自然是“胸中有竹杠”地說沒問題。當下就衝到湖邊,躍上小船,拉著發動機的線,用力一拽,啪地一聲響,該小外孫用力過猛,還沒弄清狀況,就把拉線從裏麵拉斷了!

外公為了鼓士氣,繼續保持小外孫的‘革命’積極性,說 Donot worry about the boat,Billy,我這還有一張椅子, 一個腳不太平衡,你能不能幫外公修修?

Billy當然仍是‘躊躇滿誌’地擺開了陣勢,身手敏捷地把椅子放倒。。。一腳不平,那另外三腳也需要相應調整地。。。他麻利地把椅子豎起,再放倒。放倒,再豎起,中間穿插敲敲打打,幾個輪回下來,結果是:那不平衡的那隻腳還沒修好,他那足球運動員似的蠻力卻把那另外三隻腳也弄瘸了。。。

外公家有一道門總關不緊,Billy來了,‘當仁不讓’地出手fix。學理科的人,‘邏輯思維’還是有的。關不緊的門一般是時間久了,門下垂所致。隻要旋開門扣,把門往上提平衡即可。讓Billy沒想到的是:那門框象主人一樣年事已高,那木框得“小心輕鑽”才行。不用講,經Billy三下五除二的screw ,最後那已不是門能不能關緊的問題了,而是整扇門再也關不起來,得換個新門框了。。。

外婆是一個逢人就笑嗬嗬的樂天派老太太。每次一見到我,總愛拉著我的手問長問短,沒完沒了。 外婆比外公小二歲,她90歲時,一天早晨滿麵春風地向全家族人報喜:Daddy Jack ( 外婆對外公的昵稱,後來變成全家族人對外公的昵稱) 昨晚和我成了好事啦!!!  說完老太太臉上還泛有淺淺的紅暈 。這可是天大的喜事哪! 人人‘奔走相告’,家族上下無人不曉,無人不聞之而莞,頗有點象當年偉大領袖毛主席最高指示下達時,舉國上下一片歡騰的景象,雖然沒有敲鑼打鼓,但大家都及時地一一向外婆congratulations!(道喜)。


外公沒活給Billy幹的時候,熱情的外婆就‘千方百計’地找些事來滿足Billy那愛幫忙的優良品德。外婆一般會找出一些小玩意讓Billy fix。一次,外婆找出一塊精致小表,說大中針都走得挺好,就是秒針好像不走了。Billy一如既往地no problem。 煞有介事地旋開表蓋,撥弄來,撥弄去,搗鼓了個把鍾頭。最後鎮靜而不好意思地宣布:“It is broken”。 我拿過一看,不僅秒針‘巍然不動’,連那二根大中針也慘遭‘毒手’,‘永垂不行’了。。。

就是這樣不fix還好,越fix越糟的“破壞活動”, 外公外婆們還是回回都高度表揚獎勵Billy一番。 最實際的行動,就是硬塞幾張$$ 給Billy,邊塞還邊說:多虧你來。。。我在一旁看得直想笑。Billy不停地給我眼色,示意我別難堪他。

那年,Billy和爹娘去cancun 度假。某日,天高雲淡,浪平風順。小子對老子說,爹,咱們弄個帆船出海玩玩?海軍出身的老爹雖然年過七旬,身體還硬朗,想俺潛水艇都sail過了,這小小帆船還不灑灑水?(方言:小菜一碟)。

父子倆興致勃勃地上了帆船,搖搖晃晃地朝外海駛去。。。也就那麽一會兒的功夫,帆突然就斜了,緊接著就倒了,船跟著就翻了。老子小子都落到水裏,岸上的人遠遠瞧著,緊張地組織搶救隊伍,沒等那rescue boat駛近,老子已沉著臉,氣鼓鼓(穿著救生衣)地遊回海灘(老爺子還是有點海軍的功底昵)。小子等rescue人員到達“出事”海域,幫著把船翻正過來,他就“乘風破浪”地把帆船駛回海岸,還贏來岸上人的一片歡呼聲,很有點凱旋歸來的樣子。。。

Billy掉進海裏時,慌亂中,把架在臉上的那副帶度數的,他最喜歡的好墨鏡丟在了海底。老爹說他的老命差點也陪了葬,說這會是他第一次,也是最後一次與Billy一起同船渡(sail boat)。 追究根源,還是Bill的“陽氣過剩”造成的錯!

你想吧,這駕駛帆船得根據風向用巧力,不能太輕,也不能太重。這渾身“陽”氣的小子一上陣,同時為了在父親大人麵前證明自己已‘青出於蘭,勝於蘭’之“事實”,能不使出最大“陽氣”(energy)來表現一番?這船不翻也得翻啊。。。。。。

所以老爺子被掀到海裏,家裏眾人聽了也就Oh,My God一下而已。Billy同誌卻另有說法。老爹也不反駁,大家一笑置之。

我說我不明白你為什麽淨幹這種弄巧成拙的糗事,為什麽不慢慢來昵?那麽急於求成,尤其當你用那雙大手撥弄小表時? Bill望著我,萬分無辜地說,那是因為我身上有太多的‘yan’了,就是你們中國道學裏的那種陰陽說法,我有太多的energy (陽)了。。。

這也能是個理由? 我說我算是領教了你這[鬼子]式的‘陽’了,從今往後,咱家一切delicate的東東都不許你這‘陽’插手, 還是讓我這中國式的‘陰’來處理吧。他點頭連連:“我就是要你來平衡我啊,Thank God !!”

話是這麽說,可還是有‘防不勝防’的時候。Bill的‘陽氣過剩’問題還是時不時地“擾亂”著家居生活。象他老人家不細思量就拿著冰凍漢堡肉往oven上敲,想分開凍在一起的漢堡給孩子們做個午餐,結果是一捶砸碎了over那亮亮的表麵,花$$ replace了一個才能重新開鍋。。。

Bill‘陽氣過剩’之糗事在他父母家,外公外婆奶奶家,姨姨叔叔,姐姐弟弟家,方圓一點五英裏內算是小有名氣。他老人家也早已‘見怪不怪’,泰然處之,仍保持屢敗屢戰,永遠自告奮勇fix東西的無畏精神。當然他的“陽氣”也有帶給他人好事美事的時候。這得另篇表彰了。

===============================

P.S.外公直到去世都沒去老人院,由愛妻和二個住在近鄰的女兒照顧到底,享年96歲。

外婆享年整100歲,見到了她的最小曾外孫,我的小兒子,壽星去世前幾天還笑吟吟地與我們合影。

Bill這些當初尷尬無比的糗事也成了今天我們懷念外公外婆,回味無窮的樂事之一。



文: 土筍凍 影: 土筍凍 版權所有( Copyright ),未經許可,請勿轉用及借鑒.



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
土筍凍 回複 悄悄話 所有跟帖:
? 謝謝分香:) -有言- 給 有言 發送悄悄話 有言 的博客首頁 (0 bytes) (0 reads) 09/14/2007 postreply 20:07:49
? 幸福可愛的一家子:))樓主好幽默 -浪跡天涯2006- 給 浪跡天涯2006 發送悄悄話 浪跡天涯2006 的博客首頁 (0 bytes) (0 reads) 09/14/2007 postreply 22:11:13
? 你,你們一家都好可愛,喜歡。:) -安靜- 給 安靜 發送悄悄話 安靜 的博客首頁 (0 bytes) (0 reads) 09/15/2007 postreply 00:20:54
流雲朵朵 回複 悄悄話 多厚道的好人Billy,還有慈祥的老人們,這才是家的感覺。祝福你!
太公湖上坐 回複 悄悄話 我可以感受到你字裏行間對他的愛與敬佩。他確是個坦誠無畏熱情大度的男人。。。。

對不起這麽晚才回你的貼。
登錄後才可評論.