正文

阿米宇宙之心·十四

(2011-03-23 15:00:44) 下一個

 愛心羊皮書

    就在我們的飛船繼續向某個不知名的地方「移位」時,我開始閱讀克拉托的羊皮書,下麵就是阿米親手寫下的翻譯內容。
   愛心是人類意識裏最微妙的成分,它可以證明生存的深刻含義。愛心是唯一合法的「藥物」。有人以為在烈酒和毒品中可以找到愛心,但是他們錯了。愛心定生命中最不可缺少的元素。
   智者知道這個秘密,所以隻專心地尋找愛心。但是其它人並不知道,因此總是繞著外麵漫無目標地尋尋覓覓。
   怎樣才能擁有愛心呢?
   不管透過多先進的技術都無法得到,因為愛心並不是物品。愛心不受人類思想和理智的約東,反而是思想和理智必須服從於愛心。
   為了擁有愛心,首先應該了解愛心不是一種情感,而是一個真實的個體。愛心是
   「一個人」!是一個活生生、實實在在的靈魂!當愛心在我們心中覺醒的那一天,幸福和一切美好的事物都會跟著來臨。
   如何讓愛心降臨呢?
   首先應該相信愛心的存在(因為愛心是看不到的,但是可以感覺得到。有人說愛心就是神);然後應該去它隱秘的居所尋找,那就是內心世界。
   用不著呼喚愛心,因為它已經在我們心中。用不著請求它的出現,而是讓它自然而然地現身,自然而然地釋放,自然而然地奉獻出來。愛心不是索取,而是給予。如何擁有愛心?那就是奉獻出愛心。就是用愛心去愛。
   我說:「這麽說來,愛心是一個真實的個體。在我看到的書裏,可從來沒有人這麽說過。」
   阿米一麵啟動控製儀器,一麵微笑道:「有一本書裏這麽說過。」
   「哪一本,阿米?我可沒有讀過。」
   「你讀過。不僅讀過,那本書還是你寫的呢!」外星小孩開心地大笑起來。
   「你說的是《星星的小孩》?
   「是的,就在《星星的小孩》裏。」阿米回答。
   「我不記得了。」
   「那你就再讀一遍吧!在你們的世界裏,如果有人做了什麽荒唐的事情,別人會說他是一時『鬼上身』才會這樣;他們以為負麵的力量才擁有真實的形體。但是當有人奉獻出愛心時,卻沒有人說他被『神靈附體』。你們這些人還真是有趣。你仔細想想這件事吧,最好能把克拉托對愛心的忠告付諸行動!
   這時文卡來到我身邊說:「這對我很容易,現在我就能做到。」
   「希望妳的感情不僅僅停留在彼得羅一人身上,契阿的人們需要妳的幫助呢。回到契阿之前,我給你們看一些影片。」
   我驚慌地問道:「為什麽要回到契阿?
   「我並沒有說現在馬上就去契阿。可是分手的時刻終究會到來的。」
   「那麽、那麽……難道就沒有其它辦法了嗎?
   「文卡不能老是待在這裏。她應該回到自己的星球上去寫另外一本書,繼續為整個星球服務。你也應該回地球去做同樣的事情。不過我們還是先看看這些影片吧!
   屏幕上出現了一個深灰色的世界。我不感興趣,文卡也不感興趣。我們手拉著手並肩站著,以傷心的眼神望著對方。
   我們的朋友阿米笑著喊道:「好啦,別再演肥皂劇了!
   「可是我們就要分開了……!
   「那有什麽好難過的?又不是分開一輩子。將來你們一定會彼此結合,一生一世不分離。得啦!看看這個,世界就要毀滅了!」他想轉移我們的注意力。
   就連世界毀滅的消息我們都無動於衷。我們實在太難過了。
   阿米把影片關掉,然後對我們說:「學會克服依戀也是一種自我提升與進化,因為人的精神是追求自由的,不應該受到任何羈絆。」
   「可是我們真心相愛啊!
   「真正的愛情不是依戀而是不束縛別人,也不作繭自縛;確切地說是讓別人獲得自由,也讓自己自由。真正相愛的人們用不著像連體嬰那樣整天抱在一起。哈哈哈!你們難道希望下輩子受到這樣的懲罰嗎?
   我們不知道他是不是在開玩笑,但是這一番話稍稍讓我們平複了傷感的心情。
   阿米重新播放影片,然後對我們解釋說:「這部影片的場景發生在一個未能戰勝暴力和惡行的世界,雖然參加這個援助計劃的人們已經盡了最大努力。你們看!
   天空被一片厚厚的烏雲覆蓋,漆黑一片,有大批飛船陸續降落在那個星球上。
   「你們看到的是『營救行動』。飛船正要去尋找進化水平達到七百度以上的人,因為他們應該得到拯救。可惜情況並不順利,營救行動失敗。一切努力都白費了。」
   畫麵中,大地似乎在震動,巨浪襲擊著海濱城市。然後出現了一艘供應船,與少校所指揮的那一艘一模一樣。
   「這次行動預計要營救幾百萬人。」
   「有那麽多高度進化的人啊!
   「好人比預期中要多。人們做壞事往往隻是為了反抗不公正現象--不過表達的方式錯了。另外有些時候是不良的社會風氣和社會製度造成的。通常人們會因為惡習或被生活所迫而鑄下大錯,因此我們必須將有關愛心的訊息散播出去。你們接下來會看到一些災難發生的場景,隻要你們越努力完成你們的任務,在你們星球發生這種災難的可能性就越小。」
   畫麵上可以清楚看到一艘飛船在城市上空的工作情形。有許多人在光柱照射下被
   「舉」到空中。有一些人露出吃驚的表情,有一些人顯得害怕,多數人則是興高采烈。
   「為什麽現場一片漆黑?


 

  「因為剛剛有幾千顆原子彈引爆,很快地,帶有放射線的原子彈碎片就會落在地麵上;這個星球馬上會變得極度寒冷,人們完全無法生存。」一艘飛船飛過山頭,有一群人對著飛船拚命打手勢。可是飛船並沒有停下來。
   「為什麽不救他們?
   「他們進化水平太低。」阿米回答。
   「喔,飛船一定是透過『進化測量器』看到了他們的進化水平。」
   「這種情況不需要測量器就可以知道。這是一個刻意和文明疏遠的社會。他們在遇到問題時並不想合力解決,而是選擇了逃避,所以他們進化的程度不高。現在,反而因為隻想保住『他們自己的』生活而喪失了生命。看來他們得在來世等待新的機會
   阿米這番話,和影片中原子彈引爆後沙塵包圍的世界、地震中人們驚慌逃竄、滔天巨浪襲擊陸地的景象;與此同時,幾千艘飛船卻選擇營救少數幾百萬人,而把大多數人判處死刑……我和文卡對這一切感到恐懼和焦慮。
   「不去拯救那些遠離文明,親近大自然的人們,實在太殘忍了,尤其當他們已經發覺周圍的一切都在崩壞的時候。」文卡眼眶裏的淚水在打轉。
   「妳誤會了。他們並不是在一切都崩壞的時候才逃跑的,而是更早之前就已經鳥獸散。如果在那時候能做一些努力的話,其實還有補救的空間。也許他們隻需要盡一份心力,這個世界就有救了。妳記得『聚少成多』這句成語吧……
   無論阿米怎麽解釋,我還是覺得不去拯救那些可憐的人是一種報複的行為。
   「這不是報複,是選擇『良幣』。高度進化的人才能建設文明世界;在那樣的世界裏才能夜不閉戶,才能讓人們自由支配消費物資。」
   阿米又說:「逃避現實的人並不是『優良的種子』如果有一天,他們有機會打造自己想要的文明世界,他們並不會互相合作也不會為別人服務;原因很簡單,因為他們沒有愛心。事實上,就是因為他們太自私自利,才會逼得文明世界走向滅亡。這種自私自利可以透過很多光明正大的理由來掩護;譬如說,是為了追求良好的生活、身體的健康;心靈的純淨,甚至包括精神層麵的進化等;其實說穿了,不過是自私自利罷了。這就如同一個醫生因為害怕傳染病而逃離醫院一樣;如果所有的醫生都隻在乎自己的健康,那可憐的病人怎麽辦呢?
   阿米的解釋讓我稍微明白了些,但是我依然為那些人的悲慘命運感到難過。「難道就不可能創造一個美好的世界,而無須危害幾億人的生命嗎?
   「問得好!
   「為什麽?
   「因為確實有這個可能!現在我要讓你們看看另一段影片,這是發生在另外一個星球上的真實紀錄。」
   阿米重新播放影片。屏幕上的世界看起來很像地球或者契阿。這裏的人們甚至和你我非常相像,隻是屬於不同的種族而已。
   在一座大城市裏,一大群人聚集在一幢大廈外麵。
   「咱們趕上了一個曆史時刻:世界政府剛剛成立。每個國家選舉出來的代表並不是普通的政客。」
   「那麽是什麽樣的人?
   「是執行宇宙計劃的服務人員。這個星球即將開始按照宇宙大法來治理。」
   「太妙了!」文卡顯得十分著迷。
   「許多文化、宗教、和平、生態團體整合起來,倡議在一切文明發達的世界裏執行和平友好共處的原則。這一建議獲得熱烈擁護,因為沒有別的路可走。」
   「為什麽?
   「因為發生過全球性經濟大衰退。此外,還因為大量的原子武器試驗、環境一汙染、過度開采自然資源,造成大規模的生態環境失衡。氣候的變化影響了食物的生產,各種新的疾病、天災層出不窮。除此之外,全球各國因為社會製度不同、邊界糾紛、宗教信仰的差異而互相征戰。全世界的資源都投入在武器裝備上,使饑荒、貧困、恐懼籠罩著世界。人們實在忍無可忍了。眼看隻有一個選擇;以和平共處遏止集體瘋狂,於是大家決定試一試這條道路。」
   屏幕上,場景不斷變換著。
   「現在咱們可以看到世界政府在實施第一項措施。」
   成千上萬的人們聚集在廣場上,圍繞著成噸的武器:機槍、大炮、衝鋒槍以及種種摧毀性裝備。我知道在地球上,有些人以為武器軍備就是一切力量的來源。
   「他們在做什麽?
   「此時此刻,在這個星球上的每個國家--確切地說,是『以前的每個國家』以及每個省分--都開始改造武器裝備。」
   我們看到機槍、大炮等武器在烈焰中熔化。港口上,軍艦被改造成貨輪。飛機場上,戰鬥機改裝成了客機,坦克車改成了拖曳機……
   我想起了先知以賽亞的話。那些話已經寫在我的第一本書上:
   他們要將刀打成犁頭,把槍打成鐮刀。這國不舉刀攻擊那國,也不再學習戰事。
   就在烈火熔化刀槍的時候,現場群眾唱起歌來,象征友好情誼與和平精神。許多人激動得流下熱淚。
   「現在注意看!最精彩的部分來了。」
   天空中出現了成千上萬個發亮的物體,它們的高度逐漸下降,在篝火上方盤旋。人們高興地揮舞著手臂。有幾艘飛船著陸,船上的人走出來加入慶祝的行列,眾人齊聲為永遠揚棄破壞和暴力而高聲歡呼。
   這些來自外星的訪客透過擴音器對人群喊話:「這個星球上的兄弟們,大家好!你們今天做了一件非常好的事情,這是因為宇宙間的建設力量影響了你們,觸動了你們心中最善良的一麵;同樣地,也會督促你們為了拯救未來而努力。你們成功地克服了自私、愚昧、猜疑和暴力,這表示你們已經達到加入宇宙友好同盟所需要的水平。從今以後,你們不會受苦受難。我們會為你們提供科學、知識文化和精神食糧,讓你們在短時間內遵照宇宙愛心規定的和諧原則組織起來。」
   人們互相擁抱,向飛船揮手;個個驚喜萬分,幸福無比。
   這個場麵令人興奮又感動,文卡竟然放聲大哭。我克製住心頭湧動的激情,提出一個問題:「這些人看到飛船從天而降,怎麽不害怕呢?

「答案很簡單,」阿米笑著說:「因為我們的信使朋友事先做了種種傳播信息的工作。所有因為愛心而組成的團體,都能辨認出我們的存在和給予的幫助;他們接收到我們的信息;一旦實現團結,銷毀了武器,太空兄弟們就會駕駛飛船前來援救。如此一來,人類就會意識到自己是宇宙友好同盟的一分子。因此你們的工作是很重要的。」
   文卡被眼前這動人的場麵震懾住了,她熱切地呼喊道:「我也要加入他們!求求你!帶我去吧!
   「我恐怕無法實現妳的要求。這些影像是很早很早以前錄製下來的;發生這些重大事件的時候,你們星球上的人遺不識字呢。」阿米笑得樂不可支。
   「怎麽可能?
   「我不會唬妳的。」
   「為什麽你放這麽古老的影片給我們看?難道從那以後就沒有別的星球得救嗎?
   阿米的笑聲使得我們明白自己說錯了。
   「我挑選這段影片的理由很簡單,因為影片中的人外形和你們很相似,會讓你們有親切感。我當然也可以拿出銀河係裏幾千顆星球上、各個時期的畫麵讓你們看。」
   文卡說:「我想去看看這個古老的星球在這幾千年裏進化到什麽程度了。」
   「我很想帶你們去,可是咱們沒有時間了。我可以告訴你們:這個星球與你們見過的文明發達的世界已經非常相似了。這個星球隻有一個人種。」
   「隻有一個人種?我明明看到有好幾種。」
   「是的。後來隨著時間的推栘,幾個人種互相融合,到今天隻有一個了。」
   「那麽,咱們看到的那些人呢?難道都過世了嗎?」文卡的神色有點悲傷。
   阿米愉悅的神情告訴我們並非如此。
   「他們仍然健康地活著。」
   我和文卡驚訝地張大了嘴。在奧菲爾世界,我遇過一位外表像六十歲的先生,實際上卻將近五百歲。看來這個星球也有成千上萬像這樣長生不老的人……
   文卡驚訝地說:「星球一旦加入宇宙友好同盟,所有的人就得到永生了!
   我們目瞪口呆的神情讓阿米大笑起來。
   「請原諒我笑起來,可是你們的表情太天真了!這的確讓人難以相信,但確實是真的。我們在科學和精神思想領域的發現使得我們能夠延緩細胞衰老的速度。當星球加入到宇宙友好同盟時,我們會把全部知識都傳授給它。」
   雖然我們在起來漫遊碰到的那個奧菲爾人已經五百歲了,但是他看起來卻像個六十歲的老人,一點都不年輕啊!比他的星球上的其它人都衰老多了。這說明了細胞還是會老化的。
   「那為什麽奧菲爾人看起來不年輕呢?
   「因為他們的肉體已經不年輕了。」阿米說。
   「我不明白。」
   「事實上,並非所有的人都願意沒完沒了承受延緩老化的過程。有些人比其它兄弟進化的程度更高,那麽他們居住的世界就顯得太『小』了。他們得去更加高級的世界,但是動身之前必須先將他們的肉體『恢複原狀』。他們不能帶著老舊的肉體去更高級的世界,因為這樣隻會讓身體逐漸老化,直到無法運轉為止。」
   「老化的結果就是死亡嗎?
   「死亡的隻是肉體。在宇宙友好同盟的各個星球上,人們懂得如何讓靈魂脫離肉體,並且保持意識的清醒。因此靈魂就能從舊肉體轉移到新肉體上,而不會喪失意識和記憶。對於進入文明發達世界的人們來說,永生是個真實和得到許諾的事實。」
   「得到許諾的?
   「是的,這是你們《聖經》裏提到的一個觀念,就看你們能不能理解。」
   「那麽,死亡呢?
   「死亡並不存在。你以為神會那麽殘酷,允許死亡的事發生嗎?雖然健康情況會發生變化,但精神是永存的。在文明不發達的世界裏,當人們換了軀殼的時候,並不能同時保留從前生活的記憶,於是造成人們對『死亡』的錯覺;但是在文明發達的星球上,人人都記得從前的生活經曆。」
   「那我們應該到高級世界上生活!」文卡露出羨慕的神情。
   「當然!但是我再強調一次;這得經過努力爭取。不努力就不會有任何收獲;不種下安布羅樹,就不能采收美味的安布羅果。」
   「什麽是安布羅果?
   「我們星球上的一種水果。」
   我想起在上次漫遊中,阿米曾經答應過帶我去他的星球走走。
   「對了,順便問一下……
   「是啊,順便問一下,」文卡說道:「你答應過帶我去你家看看。」
   「去我家?」阿米一副吃驚的樣子。「我沒這麽說。我隻是說,去看看我的星球。但是要記住:你們暫時還不能離開飛船進入文明發達的世界。我們現在正是朝那個方向飛去,去拜訪娃娃銀河係!
   「『娃娃銀河係』是怎麽一回事?
   「我居住的星球就叫『娃娃銀河係』馬上就到了。」
   「這名字真美!」文卡發出讚歎。
   「好啦,至少比『契阿』或者『地球』響亮。什麽地球,一點詩意沒有。」
   我和文卡很好奇是不是所有文明發達的星球都有這樣美麗的名字。
   「幾乎都有,雖然有些星球希望保留原始的名字。一般情況下,我們都會給各個地方找個有詩意的名字:世界、地區、大河、高山、湖泊、村鎮、道路……
   「在契阿,我們常常以英雄的名字來命名。」
   阿米說:「妳所說的應該是好戰分子。因為你們的星球是崇武而好鬥的。如果你們的進化程度提高,就會轉而使用藝術家、科學家和教育家的名字來命名。越是進化就越會喜愛形象崇高的名字所象征的意義。」
   文卡聽了興奮起來,她靠近我身旁說道:「走吧!彼得羅,我邀請你一起去散步。咱們穿過藍鳥大街,跨越白鴿小道,走到魔鏡廣場……
   她拉起我的手向飛船後艙走去。我很喜歡文卡想象出來的場景,但是我沒辦法同她玩這個遊戲。有別人在場,我的想象力無法運轉;膽怯牽絆著我的行動。
   阿米說道:「如果你的舉動不會傷害別人,那你就把別人的意見裝進口袋裏。要學會自己管理自己,用不著請示別人。想想『一顆長了翅膀的心』意味著什麽,要敢想敢飛啊!
   文卡好像不喜歡阿米使用心靈感應術來幹涉我們倆的遊戲。她把雙手圈在嘴邊,高聲喊道:「請飛船乘客不要幹涉他人的私事!
   阿米說:「說得好。在文明發達的星球上,不尊重他人隱私是很不可取的罪行。」
   「那麽,你怎麽沒有被關進牢房呢?」文卡開玩笑說。
   「很抱歉,我有個能捕捉別人思想的壞毛病。由於你們是文明不發達世界的好人,思維過程中發出令人難以忍受的高分貝噪音。一台收音機音量開到最大程度時,你不想聽也得聽啊!問題就在於,你們還沒有學會平靜地思考。假如我們不能平靜地思考,又懂得心靈感應術,那別人要忍受多麽可怕的噪音啊!所以,當我們要去你們星球工作時,寧可到『噪音』較小的地區。」阿米笑著回答。
   阿米這番話引起了我很大興趣,但是我不想讓文卡不高興--顯然她想單獨跟我說話--因此我用心靈感應術問道:「在地球的哪個地區思維的噪音比較小?
   「在你們的世界裏,有一些地點正好位於星球--這個巨大的生命體--裏麵最微妙的地區。」
   「任何地方不是都一樣的嗎?
   「頭發上的細胞與大腦細胞並不一樣;同樣地,星球上也有比較特殊的地點。在那些地點,輻射格外細微;因此居住在那裏的人們就不大會發出『噪音』。從那裏穿過時我們比較能忍受。」
   「如果你不讓我們安安靜靜談話,我們會受不了的。」文卡半認真半玩笑地說。
   「好好好!不過,盡量別鬧出太大的噪音,因為你們思想混亂、激情失控啊!
   我在心裏問阿米:「激情也會發出噪音嗎?
   「失控的激情,或者叫做負麵激情,是噪音的最大根源。不過,我不能再說下去,
   不然文卡會把我扔到飛船外麵去!」阿米大笑起來:「再說,你們沒有時間表演肥皂劇了,因為咱們已經到達娃娃銀河係。」

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
博主已隱藏評論
博主已關閉評論